Reporte de Mircely Guanipa, Reuters

MARACAY, Venezuela
EnergiesNet.com 20 10 2022

Un pequeño incendio en una torre de vacío y un apagón paralizaron el Centro de Refinación de Paraguaná, de 955.000 barriles diarios, en la madrugada del jueves, según seis fuentes cercanas a las operaciones.

El apagón afectó a todo el complejo, que une las refinerías de petróleo de Amuay y Cardón, esenciales para el suministro de combustible de uso doméstico.

«Todo está parado, no hay electricidad ni siquiera en las oficinas», dijo una de las fuentes, que pidió no ser identificada.

El incendio fue menor y se controló rápidamente y comenzó en la torre de vacío de la planta 2 de Amuay.

Pero el incendio provocó un apagón general en el complejo, dijo una de las fuentes.

La petrolera estatal PDVSA, que no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios, estaba intentando restablecer la energía en las refinerías, que permanecieron paralizadas más tarde en la mañana.

Venezuela ha sufrido una escasez intermitente de combustible en los últimos dos años.

Reporte de Mircely Guanipa en Maracay Redacción de Marianna Parraga Edición de Gary McWilliams, Peter Graff y Chizu Nomiyama. Traducción por elio Ohep, Editor EnergiesNet.com

reuters.com 10 10 2022