Carlos Camacho, Argus Media
CARACAS
EnergiesNet.com 31 05 2023
La petrolera estadounidense Chevron ha rebajado su objetivo de producción de petróleo para finales de año en Venezuela de 200.000 b/d a 175.000 b/d, según fuentes conocedoras de las operaciones, alegando graves problemas con la infraestructura de transporte de petróleo en el oeste de Venezuela.
El estado general de deterioro del canal de navegación del Lago de Maracaibo, en el estado de Zulia, que limita el tamaño de los petroleros que Chevron puede utilizar para transportar petróleo, sigue siendo una de las principales preocupaciones, según las fuentes. El mal estado de las instalaciones de almacenamiento de petróleo en Zulia también es un factor.
Se esperaba que el mal estado general de las infraestructuras energéticas de Venezuela limitara los planes de aumento de la producción, después de que EE.UU. suavizara el año pasado algunas de las sanciones impuestas a las operaciones de Chevron en Venezuela. Chevron produce actualmente unos 120.000 b/d en sus cuatro proyectos venezolanos.
Chevron se negó a comentar los detalles de sus operaciones en Venezuela.
La revisión a la baja se produjo tras una reunión celebrada el lunes entre el máximo representante de Chevron en el país, Javier La Rosa, y el ministro de Petróleo y presidente de la empresa estatal PDVSA, Pedro Tellechea.
Venezuela afirma que el país en su conjunto está produciendo más de 800.000 b/d y planea alcanzar 1 millón de b/d en agosto, pero muchos observadores califican estas cifras de poco realistas. Argus estima la producción venezolana de abril en unos 750.000 b/d.
Traducción de Elio Ohep, Editor EnergiesNet.com
argusmedia.com 30 05 2023