Dear Readers, We apologize that the English Home page is offline due to a technical problem that we are still resolving. This has affected both our English and Spanish pages. We appreciate your patience as we work to resolve this unfortunate situation 
Muyu Ku, Reuters
KUALA LUMPUR
EnergiesNet.com 27 06 2023
La empresa colombiana Ecopetrol (ECO.CN) está logrando mantener las ventas a Asia en torno al 45% de su producción de crudo, aunque la rivalidad del petróleo ruso le está obligando a ofrecer mayores descuentos, dijo el lunes un alto ejecutivo.
Ha mantenido contratos de suministro a largo plazo con clientes clave, especialmente en China, y está diversificando sus ventas a compradores en Corea del Sur, India y el Golfo de México, dijo a Reuters el director financiero de Ecopetrol, Jaime Caballero Uribe, al margen de la conferencia Energy Asia.
Ecopetrol vende principalmente crudo dulce pesado a un precio con descuento respecto al Brent.
Caballero Uribe dijo que la creciente competencia del petróleo ruso está obligando a descontar más.
«El descuento se ha ampliado debido al petróleo ruso», dijo.
«No puedes vender con el mismo descuento que vendías antes, tienes que vender con mayores descuentos. Esto ocurre con todos los tipos de crudo, no sólo con el nuestro».
Reportaje de Muyu Xu; redacción de Florence Tan; edición de Jason Neely; Traducción de Elio Ohep, Editor EnergiesNet.com
reuter.com 26 06 2023
