Dear Readers, We apologize that the English Home page is offline due to a technical problem that we are still resolving. This has affected both our English and Spanish pages. We appreciate your patience as we work to resolve this unfortunate situation 
Reporte de Andre Romani y Fabio Teixeira
SAO PAULO
EnergiesNet.com 01 29 2024
La petrolera estatal brasileña Petrobras aumentó su producción el año pasado a 2,78 millones de barriles equivalentes de petróleo al día (boepd), un 3,7% más que en 2022, según un informe bursátil presentado el viernes.
Petrobras también dijo que aumentó sus reservas probadas y encontró hidrocarburos en el primer pozo que perforó en el Margen Ecuatorial, potencialmente rico en petróleo.
La producción comercial de petróleo y gas natural alcanzó los 2,44 millones de boepd, mientras que la producción de petróleo por sí sola ascendió a 2,24 millones de barriles por día (bpd), dijo la compañía, atribuyendo el resultado a la puesta en marcha el año pasado de cuatro plataformas en alta mar.
Los resultados de producción están en línea con las previsiones de la empresa de noviembre.
La empresa también aumentó sus reservas probadas de petróleo, condensado y gas natural en un 3,8%, hasta 10.900 millones de barriles equivalentes de petróleo en 2023, frente a los 10.500 millones de bpe de 2022. Del total, el 84% es petróleo y condensado, y el resto es gas natural.
Petrobras confirmó que ha encontrado hidrocarburos en su primer pozo del Margen Ecuatorial, Pitu Oeste, pero dijo que su viabilidad económica no era concluyente.
El pozo fue perforado a unos 52 kilómetros de la costa del estado de Rio Grande do Norte, en el llamado Margen Ecuatorial, una región potencialmente rica en petróleo que se extiende a lo largo de la costa brasileña desde los estados de Rio Grande do Norte a Amapa.
El próximo mes, la empresa espera perforar un segundo pozo, a unos 79 kilómetros de la costa de Rio Grande do Norte y cerca de Pitu Oeste.
En el marco del plan estratégico 2024-2028 de Petrobras, la empresa prevé una inversión de 3.100 millones de dólares para la investigación de petróleo y gas en el Margen Ecuatorial, donde espera perforar 16 pozos durante este periodo.
Reporte de Andre Romani y Fabio Teixeira; Edición de Marguerita Choy y Rosalba O’Brien. Traducción por Elio Oheo, Editor EnergiesNet
reuters.com 26 01 2024
