Estimados lectores,
Les pedimos disculpas por estar fuera de línea durante varios días debido a un problema técnico que aún estamos resolviendo. Esto ha afectado tanto a nuestras páginas en inglés como en español. Agradecemos su paciencia mientras trabajamos para solucionar esta desafortunada situación. 
Marcela Ayres, Reuters
BRASILIA
EnergiesNet.com 06 06 2023
El Gobierno de Brasil reintroducirá parcialmente este año un impuesto federal sobre el diesel para sufragar el plan del presidente izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva de abaratar el coste de los vehículos, dijo el viernes el ministro de Hacienda, Fernando Haddad.
El plan ofrece créditos fiscales a los fabricantes que bajen los precios de los automóviles. El año pasado, el ex presidente Jair Bolsonaro eliminó el impuesto al diesel hasta finales de 2023 para combatir la inflación antes de las elecciones presidenciales.
Lula había dicho previamente que el impuesto permanecería suspendido hasta finales de 2023, pero bajo su orden ejecutiva temporal, un restablecimiento parcial de 0,11 reales (0,022 dólares) por litro del recorte total de 0,35 reales por litro entrará en vigor en septiembr
El Presidente de Brasil tiene autoridad para reintroducir temporalmente el impuesto sin la aprobación del Congreso.
Según las fuentes, el Gobierno pretendía inicialmente un impuesto sobre el gasóleo aún más alto para ayudar a impulsar las cuentas públicas.
Se espera que el aumento del impuesto sobre el diesel genere alrededor de 1.500 millones de reales para pagar los créditos fiscales, dijo Haddad en una conferencia de prensa.
Se calcula que 1.000 millones de reales de la recaudación del impuesto sobre el gasóleo se destinarán a descuentos para autobuses y camiones, mientras que el resto se utilizará para turismos, añadió el ministro.
El plan otorgará a los fabricantes de automóviles créditos fiscales por la concesión de descuentos, que oscilarán entre los 2.000 y los 8.000 reales para los coches en función de la eficiencia energética, el precio y el contenido nacional.
Los descuentos previstos para los consumidores oscilarán entre el 1,6% y el 11,6% del coste del vehículo, dijo el vicepresidente Geraldo Alckmin en la misma rueda de prensa.
Por otra parte, Haddad anunció el lunes un programa de renegociación de la deuda de los consumidores dirigido a las familias que ganan hasta dos salarios mínimos y una deuda total de hasta 5.000 reales (1.015 dólares).
(1$ = 4,9270 reales)
Traducción de Elio Ohep, Editor EnergiesNet.com
reuters.com 06 06 2023
