Deisy Buitrago and Vivian Sequera, Reuters

CARACAS
Energiesnet.com 13 06 2023

Irán y Venezuela quieren aumentar el comercio bilateral de 3.000 millones de dólares a 20.000 millones de dólares, declaró el lunes el presidente iraní, Ebrahim Raisi, durante una visita a Caracas.

Durante la visita, los dos países firmaron un memorando de entendimiento para ampliar la cooperación en petroquímica con vistas a llevar a cabo proyectos conjuntos, basándose en su ya estrecha cooperación en petróleo.

«Hemos decidido aumentar la cooperación entre los dos países», dijo Raisi a través de la traducción en una declaración con el presidente venezolano, Nicolás Maduro, tras la firma del acuerdo petroquímico y una docena de otros acuerdos de cooperación.

«El objetivo que tenemos para la cooperación comercial y económica, el primer paso es llevar el nivel de cooperación a 10.000 millones de dólares», dijo Raisi. «El siguiente paso, queremos llevarlo a 20.000 millones de dólares».

No dio plazos para alcanzar este objetivo.

Los gobiernos, ambos bajo sanciones de Estados Unidos, no proporcionaron detalles sobre el acuerdo petroquímico.

La televisión estatal venezolana dijo que el acuerdo entre la empresa petroquímica estatal venezolana Pequiven y su contraparte iraní facilitaría la cooperación en la exploración y desarrollo de petróleo y evaluaría la posibilidad de proyectos conjuntos.

Los países también firmaron un acuerdo para ampliar la cooperación en minería, pero no dieron detalles.

Maduro saludó la visita de Raisi y la relación bilateral entre ambos países y dijo que se vislumbraban nuevos acuerdos e inversiones.

La visita a Caracas es la primera escala de una gira latinoamericana de Raisi, que también viajará a Cuba y Nicaragua.

Irán y Venezuela firmaron el año pasado en Teherán un plan de cooperación de 20 años en el que se comprometían a colaborar en materia de petróleo, defensa y otros asuntos.

Ese acuerdo incluye la reparación de refinerías de petróleo en Venezuela, que posee las mayores reservas de crudo del mundo, pero ha tenido problemas para producir suficiente gasolina y gasóleo, lo que ha provocado una escasez intermitente que ha obligado a los conductores a hacer cola durante horas.

Irán ha proporcionado combustible y diluyentes para convertir el crudo extrapesado de Venezuela en variedades exportables y, desde 2020, ha suministrado piezas para reparar el circuito de refinado.

Una unidad de la refinería estatal iraní NIORDC firmó un contrato de 110 millones de euros en mayo de 2022 para realizar reparaciones en la refinería más pequeña de Venezuela, El Palito, que tiene una capacidad de 146.000 barriles diarios.

Irán también participará en un proyecto de modernización del mayor complejo refinador de Venezuela, en parte para restablecer la capacidad de destilación.

Reportaje de Deisy Buitrago y Vivian Sequera; información adicional de Mayela Armas; redacción de Julia Symmes Cobb; edición de Jonathan Oatis, Alistair Bell y Leslie Adler. Traducción de Elio Ohep, Editor EnergiesNet.com

reuters.com 12 06 2023