Dear Readers, We apologize that the English Home page is offline due to a technical problem that we are still resolving. This has affected both our English and Spanish pages. We appreciate your patience as we work to resolve this unfortunate situation 
Reporte de Peter Frontini y Fabio Teixeira, Reuters
SAO PAULO
EnergiesNet.com 23 05 2024
La petrolera estatal brasileña Petrobras (PETR4.SA), dijo el miércoles que el regulador antimonopolio del país, Cade, aprobó los nuevos términos de un acuerdo que liberará a la compañía de la venta de algunos de sus activos de refinación de petróleo y gas natural.
Los nuevos términos del acuerdo, firmado originalmente en 2019, han sido aprobados por el consejo del regulador, dijo Petrobras en una presentación de valores.
El gobierno del entonces presidente Jair Bolsonaro había establecido los términos en una amplia iniciativa para reducir la participación de Petrobras en el sector de petróleo y gas de Brasil, abriendo el mercado a nuevas empresas con perspectivas de más inversión.
El cambio permitirá a Petrobras mantener el control de Transportadora Brasileira Gasoduto Bolivia-Brasil (TBG), que opera un gasoducto de gas natural que conecta Bolivia y el sur de Brasil.
También podrá conservar el control de cinco refinerías. Según las condiciones anteriores, Petrobras vendió su participación en tres refinerías.
Reporte de Peter Frontini en Sao Paulo y Fabio Teixeira en Río de Janeiro; Edición de Richard Chang
Traducción por Elio Ohep, Editor EnergiesNet.com
reuters. 22 05 2024
