{"id":10345,"date":"2022-08-04T10:46:52","date_gmt":"2022-08-04T14:46:52","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=10345"},"modified":"2022-08-07T15:04:26","modified_gmt":"2022-08-07T19:04:26","slug":"por-que-le-molesta-a-china-la-visita-de-pelosi-a-taiwan-jane-perlez-nytimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/por-que-le-molesta-a-china-la-visita-de-pelosi-a-taiwan-jane-perlez-nytimes\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 le molesta a China la visita de Pelosi a Taiw\u00e1n &#8211; Jane Perlez\/NYTimes"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pelosi_protesta_Tiananmen-AP.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10346\" srcset=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pelosi_protesta_Tiananmen-AP.jpg 600w, https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pelosi_protesta_Tiananmen-AP-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Nancy Pelosi sostiene una banderola en memoria de los estudiantes que murieron en las protestas de la Plaza de Tiananm\u00e9n en Pek\u00edn en 1991.(Associated Press)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By Jane Perlez  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taiw\u00e1n, una isla de 23 millones de habitantes a 128 kil\u00f3metros de la costa de China, ha sido un punto hist\u00f3rico de tensi\u00f3n entre Washington y Pek\u00edn. Ahora, con la visita de la presidenta de la C\u00e1mara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, esas tensiones est\u00e1n en nuevo pico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pelosi es la funcionaria estadounidense de mayor rango en visitar la isla desde&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/1997\/03\/31\/world\/gingrich-warns-china-that-us-would-step-in-to-defend-taiwan.html\">1997, cuando Newt Gingrich estuvo ah\u00ed<\/a>. Pek\u00edn protest\u00f3 en\u00e9rgicamente desde que surgi\u00f3 la posibilidad del viaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">China asegura que Taiw\u00e1n, una democracia isle\u00f1a aut\u00f3noma, es parte de su territorio y se ha propuesto recuperarla, por la fuerza si fuera necesario. En su<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/07\/28\/us\/politics\/biden-xi-call-china.html\">&nbsp;llamada con el presidente Biden el jueves<\/a>, el l\u00edder de China, Xi Jinping, hizo una severa advertencia para que Estados Unidos no intervenga en la disputa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos son los temas que hay que saber sobre Taiw\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"link-763e6ddf\"><strong>El l\u00edder de China tiene intenciones en Taiw\u00e1n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Xi ha dejado en claro, m\u00e1s que sus antecesores, que la unificaci\u00f3n de Taiw\u00e1n con China es una de las metas b\u00e1sicas de su mandato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se espera que se confirme un in\u00e9dito tercer mandato de Xi como l\u00edder en el Congreso del Partido Comunista este oto\u00f1o. Previo a tan importante convenci\u00f3n pol\u00edtica, Xi estar\u00e1 muy aplicado en proyectar una imagen de fortaleza dentro y fuera del pa\u00eds, sobre todo en el tema de Taiw\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"link-23bd292f\"><strong>Taiw\u00e1n es el punto m\u00e1s \u00e1lgido en las relaciones entre EE. UU. y China<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las incursiones chinas en el espacio a\u00e9reo y mar\u00edtimo cerca de Taiw\u00e1n se han vuelto m\u00e1s agresivas en los \u00faltimos a\u00f1os, lo que aumenta el riesgo de un conflicto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En junio, Pek\u00edn aument\u00f3 la apuesta cuando el Ministerio de Relaciones Exteriores declar\u00f3 que China ten\u00eda jurisdicci\u00f3n sobre el Estrecho de Taiw\u00e1n y que no pod\u00eda considerarse una\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/china\/us-rebuffs-china-by-calling-taiwan-strait-an-international-waterway-2022-06-15\/\" target=\"_blank\">v\u00eda fluvial internacional<\/a>. Y en el \u00faltimo a\u00f1o, los aviones militares chinos\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/09\/18\/world\/asia\/us-taiwan-china-jets.html\">han sondeado cada vez m\u00e1s<\/a>\u00a0el espacio a\u00e9reo cerca de Taiw\u00e1n, lo que provoc\u00f3 que los aviones de combate taiwaneses se alistaran..<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"link-3ebf5fc\"><strong><strong>Taiw\u00e1n es un campo minado pol\u00edtico para Washington<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <p>La visita de Pelosi ha puesto al presidente Biden en una posici\u00f3n inc\u00f3moda. Ella y su personal insisten que ella, en tanto l\u00edder de una rama separada pero de igual importancia del gobierno estadounidense, tiene el derecho de ir a donde desee.<\/p><p>Por su parte, Biden no quiere que se le vea como alguien que determina a d\u00f3nde puede viajar la presidenta de la C\u00e1mara de Representantes. \u00c9l ha insinuado que duda del buen juicio de este viaje.<\/p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"link-3ebf5fc\"><strong>Pelosi tiene antecedentes de irritar a China<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presidenta de la C\u00e1mara de Representantes ha sido cr\u00edtica de China. En Pek\u00edn se le considera hostil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pelosi, dos veces congresista por California, visit\u00f3 Pek\u00edn en 1991, dos a\u00f1os despu\u00e9s de que las tropas chinas abrieron fuego contra los manifestantes estudiantiles en la Plaza Tiananm\u00e9n y mataron a cientos si no es que miles.&nbsp;<a href=\"https:\/\/foreignpolicy.com\/2022\/07\/26\/nancy-pelosi-taiwan-china-relations\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Acompa\u00f1ada por varios colegas congresistas en la plaza<\/a>, y un peque\u00f1o grupo de periodistas, Pelosi devel\u00f3 una banderola que conmemoraba a los estudiantes fallecidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pelosi es una vigorosa simpatizante del dal\u00e1i lama y los derechos de los tibetanos. En 2015, con permiso del gobierno chino, Pelosi visit\u00f3 la capital del T\u00edbet, Lhasa, en un viaje muy restringido que suele estar fuera del alcance de funcionarios extranjeros y periodistas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>________________________________________________________________________<br><br><strong><em>Jane Perlez<\/em><\/strong> era la jefa de la oficina de Pek\u00edn. Ha sido jefa de oficina en Kenia, Polonia, Austria, Indonesia y Pakist\u00e1n, y fue integrante del equipo que gan\u00f3 el Premio Pulitzer en 2009 por reportajes en Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n.\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/JanePerlez\" target=\"_blank\">@JanePerlez<\/a> Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de EnergiesNet.com<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nota del Editor:&nbsp;Este art\u00edculo fue originalmente publicado en&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/\">The New York Times<\/a>,&nbsp;&nbsp;<\/em>el 2 de agosto, 2022. Reproducimos el mismo en beneficio de los lectores.&nbsp;EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2022\/08\/02\/espanol\/pelosi-taiwan-china.html\">Articulo original<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aviso de uso: Este sitio contiene material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia social, medioambiental y humanitaria. Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EnergiesNet.com alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a trav\u00e9s de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opini\u00f3n de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducci\u00f3n identifique, a el autor, y la fuente original, http:\/\/www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la secci\u00f3n 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica (US Copyright).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EnergiesNet.com 04 08 2022<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Jane Perlez Taiw\u00e1n, una isla de 23 millones de habitantes a 128 kil\u00f3metros de la costa de China, ha sido un punto hist\u00f3rico de tensi\u00f3n entre Washington y Pek\u00edn. Ahora, con la visita de la presidenta de la C\u00e1mara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, esas tensiones est\u00e1n en nuevo pico. Pelosi es &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/por-que-le-molesta-a-china-la-visita-de-pelosi-a-taiwan-jane-perlez-nytimes\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Por qu\u00e9 le molesta a China la visita de Pelosi a Taiw\u00e1n &#8211; Jane Perlez\/NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[74,33,40],"tags":[],"class_list":["post-10345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-opinion-news-guyana","category-opinion-article","category-puntos-de-vista"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}