{"id":10401,"date":"2022-08-10T10:09:28","date_gmt":"2022-08-10T14:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=10401"},"modified":"2022-08-16T16:40:56","modified_gmt":"2022-08-16T20:40:56","slug":"pdvsa-desvia-envios-de-petroleo-a-pequenos-puertos-cubanos-debido-al-incendio-en-matanzas-reuters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/pdvsa-desvia-envios-de-petroleo-a-pequenos-puertos-cubanos-debido-al-incendio-en-matanzas-reuters\/","title":{"rendered":"PDVSA desv\u00eda envios de petr\u00f3leo a peque\u00f1os puertos cubanos debido al incendio en Matanzas  -Reuters"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/firoiterminal_fuel_depot_matanzas_cuba-nyt.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10402\" width=\"1201\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/firoiterminal_fuel_depot_matanzas_cuba-nyt.jpg 600w, https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/firoiterminal_fuel_depot_matanzas_cuba-nyt-300x213.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1201px) 100vw, 1201px\" \/><figcaption> <a href=\"https:\/\/youtu.be\/m08AYtW7Naw\">Im\u00e1genes compartidas por el gobierno cubano muestran tanques de petr\u00f3leo en llamas despu\u00e9s de que un rayo cayera en una instalaci\u00f3n de almacenamiento en la costa norte del pa\u00eds. Decenas de personas resultaron heridas y cientos fueron evacuadas, seg\u00fan las autoridades.<\/a><br><a href=\"https:\/\/youtu.be\/m08AYtW7Naw\">(Eliana Aponte Tobar para The New York Times<\/a>) Cuba controla el incendio , en el terminal petrolero de Matanzas,  el peor de la historia de la isla -Reuters<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marianna Parraga, Reuters<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HOUSTON  <br>EnergiesNet.com 08 10 2022  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La petrolera estatal venezolana PDVSA desvi\u00f3 dos cargamentos de crudo que iban a ser descargados en la terminal cubana de Matanzas, seg\u00fan mostraron el martes los datos de Refinitiv Eikon y los documentos de la compa\u00f1\u00eda, mientras continuaba por quinto d\u00eda el incendio que devast\u00f3 el 40% de la principal instalaci\u00f3n de almacenamiento de la isla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viernes, un rel\u00e1mpago incendi\u00f3 un tanque de almacenamiento de crudo en la instalaci\u00f3n de 2,4 millones de barriles, y luego se extendi\u00f3 a otros tres, lo que provoc\u00f3 cortes masivos de energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como la mayor\u00eda de los env\u00edos de petr\u00f3leo de Venezuela a Cuba suelen ir a Matanzas -una instalaci\u00f3n clave para la distribuci\u00f3n de crudo nacional y para recibir importaciones- el accidente ha obligado a PDVSA a buscar otros puertos para descargar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El buque tanque Mar\u00eda Cristina, de bandera cubana, que estaba descargando crudo venezolano en Matanzas cuando se inici\u00f3 el incendio, se dirige a Santiago para entregar su carga restante, seg\u00fan los datos y documentos de Eikon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro cargamento de crudo venezolano, a bordo del buque tanque Vilma, de bandera cubana, fue desviado el s\u00e1bado al puerto de Antillas, donde est\u00e1 esperando para descargar, seg\u00fan los datos y documentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Matanzas es la \u00fanica terminal cubana con capacidad para recibir grandes buques cisterna de 100.000 toneladas de peso muerto o m\u00e1s, por lo que los buques que esperan en los puertos m\u00e1s peque\u00f1os de Cuba podr\u00edan tardar m\u00e1s en descargar o requerir transferencias de barco a barco. leer m\u00e1s<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PDVSA no respondi\u00f3 inmediatamente a una solicitud de comentarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros dos buques que cubren la ruta Venezuela-Cuba, el Lourdes y el Esperanza, est\u00e1n esperando esta semana para cargar crudo en el puerto Jos\u00e9 de PDVSA. Hab\u00edan sido programados para descargar en Matanzas, mostraron los documentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e9xico y Venezuela han enviado a Cuba tripulaciones especializadas en la lucha contra los incendios de combustible, cargas de aviones con productos qu\u00edmicos y un barco contra incendios. El presidente cubano, Miguel D\u00edaz Canel, dijo el fin de semana que un incendio de tal magnitud ser\u00eda muy dif\u00edcil de controlar en Cuba, que carece de los equipos y suministros necesarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Venezuela, que es la principal fuente de importaci\u00f3n de crudo y combustible de Cuba, envi\u00f3 unos 57.000 barriles por d\u00eda (bpd) a la isla en los primeros siete meses de este a\u00f1o, en l\u00ednea con los vol\u00famenes del a\u00f1o anterior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los env\u00edos llegan a bordo de flotas cada vez m\u00e1s reducidas de viejos petroleros propiedad de Cuba o Venezuela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reportaje de Marianna Parraga en Houston Edici\u00f3n de Marguerita Choy. Traducci\u00f3n por Elio Ohep, Editor EnergiesNet.com<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">reuters.co 08 09 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marianna Parraga, Reuters HOUSTON EnergiesNet.com 08 10 2022 La petrolera estatal venezolana PDVSA desvi\u00f3 dos cargamentos de crudo que iban a ser descargados en la terminal cubana de Matanzas, seg\u00fan mostraron el martes los datos de Refinitiv Eikon y los documentos de la compa\u00f1\u00eda, mientras continuaba por quinto d\u00eda el incendio que devast\u00f3 el 40% &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/pdvsa-desvia-envios-de-petroleo-a-pequenos-puertos-cubanos-debido-al-incendio-en-matanzas-reuters\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">PDVSA desv\u00eda envios de petr\u00f3leo a peque\u00f1os puertos cubanos debido al incendio en Matanzas  -Reuters<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10402,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[30,45],"tags":[],"class_list":["post-10401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-news","category-noticias-diarias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}