{"id":10612,"date":"2022-08-18T15:19:51","date_gmt":"2022-08-18T19:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=10612"},"modified":"2022-08-18T15:23:33","modified_gmt":"2022-08-18T19:23:33","slug":"la-batalla-por-la-verdadla-esclavitud-y-la-sociedad-de-jesus-s-j-rachel-l-swarns-nytimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/la-batalla-por-la-verdadla-esclavitud-y-la-sociedad-de-jesus-s-j-rachel-l-swarns-nytimes\/","title":{"rendered":"La batalla por la verdad: La Esclavitud y la Sociedad de Jesus (S. J.) -Rachel L. Swarns\/NYTimes"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Los jesuitas batallan por recaudar fondos para expiar su participaci\u00f3n en la esclavitud en EE. UU.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por Rachel L. Swarns<\/a><\/p>\n\n\n\n

El a\u00f1o pasado, una orden cat\u00f3lica importante prometi\u00f3 juntar 100 millones de d\u00f3lares<\/a> para expiar su participaci\u00f3n en el tr\u00e1fico de esclavos en Estados Unidos. En ese momento, historiadores y l\u00edderes de la Iglesia dijeron que ser\u00eda el esfuerzo m\u00e1s grande por parte de la Iglesia cat\u00f3lica romana para redimirse por la compra, venta y esclavitud de personas negras en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

Pero ya pasaron 16 meses y el dinero llega a cuentagotas.<\/p>\n\n\n\n

El padre jesuita que est\u00e1 a cargo de la labor de recaudaci\u00f3n dijo que su esperanza era que, para estas fechas, su orden ya hubiera garantizado varias donaciones multimillonarias, adem\u00e1s de una inversi\u00f3n inicial de 15 millones de d\u00f3lares de parte de la orden misma. Pero solo han llegado unos 180.000 d\u00f3lares en donaciones peque\u00f1as al fideicomiso que los jesuitas crearon con un grupo de descendientes cuyos ancestros fueron esclavizados por sacerdotes cat\u00f3licos.<\/p>\n\n\n\n

Alarmado por el ritmo tan lento de la recaudaci\u00f3n, el l\u00edder del grupo de descendientes que se asoci\u00f3 con los jesuitas escribi\u00f3 a Roma a inicios de este mes para pedirle al l\u00edder global de la congregaci\u00f3n que se responsabilice por el cumplimiento de la promesa de los sacerdotes estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n

El a\u00f1o pasado, los jesuitas estadounidenses, quienes durante m\u00e1s de un siglo dependieron del trabajo y la venta de esclavos<\/a>, contemplaron planes para vender todas las tierras que ten\u00edan, las mismas que en su momento albergaron plantaciones en Maryland, indicaron los sacerdotes. Estos hablaron sobre hacer una transferencia al fideicomiso del dinero obtenido por la venta previa de una plantaci\u00f3n de 57 millones de d\u00f3lares. El dinero del fideicomiso se destinar\u00e1 a una fundaci\u00f3n que financiar\u00e1 programas que beneficien a los descendientes, incluyendo becas y fondos para emergencias, adem\u00e1s de promover proyectos de reconciliaci\u00f3n racial.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u201cSe ha hecho evidente para todos los que ven m\u00e1s all\u00e1 de las palabras que los jesuitas no cumplen lo que dicen\u201d, escribi\u00f3 Joseph M. Stewart, presidente de la Fundaci\u00f3n de la Verdad y la Reconciliaci\u00f3n de los Descendientes, en su carta al padre superior general de los jesuitas. (Saul Martinez para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pero el resto de las tierras a\u00fan no se ha vendido, y los ingresos de las ventas anteriores de terrenos no se han transferido al fideicomiso, seg\u00fan relatan los funcionarios jesuitas y los descendientes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSe ha hecho evidente para todos los que ven m\u00e1s all\u00e1 de las palabras que los jesuitas no cumplen lo que dicen\u201d, escribi\u00f3 Joseph M. Stewart, presidente de la Fundaci\u00f3n de la Verdad y la Reconciliaci\u00f3n de los Descendientes, en su carta al padre Arturo Sosa, superior general de los jesuitas. \u201cLa conclusi\u00f3n es que, sin su intervenci\u00f3n, esta colaboraci\u00f3n parece destinada al fracaso\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En su carta, Stewart advirti\u00f3 que los \u201creacios\u201d dentro de la orden manten\u00edan la postura de que \u201cellos nunca esclavizaron a nadie y, por tanto, no le \u2018deben\u2019 nada a nadie\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En una entrevista, Stewart dijo que cre\u00eda que la jerarqu\u00eda de los jesuitas segu\u00eda comprometida con la colaboraci\u00f3n, y describi\u00f3 las reuniones y conversaciones en curso. La cuesti\u00f3n, aclar\u00f3, era que la comunidad de descendientes necesitaba que los sacerdotes hicieran algo m\u00e1s que hablar.<\/p>\n\n\n\n

En su carta, ped\u00eda a Sosa que se asegurara de que los jesuitas estadounidenses completaran la venta de los terrenos y la transferencia de los activos para finales de este a\u00f1o, y que consiguieran los 100 millones de d\u00f3lares prometidos para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Tambi\u00e9n pidi\u00f3 a la orden que depositara un total de 1000 millones de d\u00f3lares en el fideicomiso para 2029.<\/p>\n\n\n\n

Los descendientes ya les han pedido a los jesuitas que recauden 1000 millones de d\u00f3lares para su fundaci\u00f3n. Los jesuitas sostienen que apoyan esa cifra como un objetivo a largo plazo, pero no se han comprometido con una fecha l\u00edmite.<\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s de un portavoz, Sosa se neg\u00f3 a comentar sobre la misiva.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLos exhortamos a ser m\u00e1s diligentes\u201d, dijo Stewart, un ejecutivo corporativo jubilado cuyos antepasados fueron vendidos por los jesuitas en 1838 para salvar a la Universidad de Georgetown de la ruina financiera, seg\u00fan muestran los archivos de los jesuitas. \u201c\u00bfCu\u00e1nto tiempo toma hacer esto si se est\u00e1 comprometido con ello?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\u201cEsperaba
\u201cEsperaba haber avanzado m\u00e1s\u201d, dijo Timothy P. Kesicki, quien ayud\u00f3 a negociar el acuerdo inicial entre los jesuitas y el grupo de descendientes. (Michael A. McCoy para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En una declaraci\u00f3n publicada el lunes, Brian G. Paulson, reverendo y presidente de la Conferencia Jesuita de Canad\u00e1 y Estados Unidos, junto con los principales l\u00edderes jesuitas del pa\u00eds, dijo que segu\u00edan \u201cprofundamente dedicados a nuestra asociaci\u00f3n hist\u00f3rica con la comunidad de descendientes y a trabajar juntos por la reconciliaci\u00f3n racial y la sanaci\u00f3n en este pa\u00eds\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCompartimos la preocupaci\u00f3n de Joseph Stewart y otros l\u00edderes descendientes en relaci\u00f3n con el ritmo de nuestros esfuerzos para recaudar fondos\u201d, dijeron Paulson y los l\u00edderes provinciales, y a\u00f1adieron: \u201cSeguimos trabajando con nuestros aliados de la red para conseguir los recursos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Los jesuitas que negocian con el grupo de descendientes sobre las tierras que pertenec\u00edan a una antigua plantaci\u00f3n dijeron que hab\u00edan contratado a dos empresas externas para facilitar la venta de las tierras restantes y que estaban sosteniendo \u201cconversaciones\u201d en torno a los 57 millones de d\u00f3lares resultantes del terreno vendido y c\u00f3mo una parte de esos ingresos podr\u00eda destinarse al fideicomiso de los descendientes.<\/p>\n\n\n\n

Los jesuitas anunciaron su compromiso de 100 millones de d\u00f3lares en marzo de 2021, como parte de sus esfuerzos para enmendar su historial de beneficio de la esclavitud. La orden depend\u00eda de las plantaciones y la mano de obra esclava para sostener al clero y ayudar a financiar la construcci\u00f3n y el funcionamiento cotidiano de las iglesias y escuelas, incluida Georgetown, la primera instituci\u00f3n cat\u00f3lica de ense\u00f1anza superior en Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

En el momento del anuncio, dijeron que ya hab\u00edan depositado 15 millones de d\u00f3lares en el fideicomiso de los descendientes. Tambi\u00e9n hab\u00edan contratado a una empresa de recaudaci\u00f3n de fondos, con el objetivo de reunir el resto de los 100 millones de d\u00f3lares en un periodo de tres a cinco a\u00f1os. La colaboraci\u00f3n surgi\u00f3 despu\u00e9s de que un grupo de descendientes presionara para negociar, tras enterarse por art\u00edculos de The New York Times<\/a> de que los jesuitas hab\u00edan vendido a sus antepasados para salvar Georgetown.<\/p>\n\n\n\n

Timothy P. Kesicki, reverendo y expresidente de la conferencia de los jesuitas que ayud\u00f3 a negociar ese acuerdo inicial entre los jesuitas y el grupo de descendientes, dijo en una entrevista que comprend\u00eda sus frustraciones.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsperaba haber avanzado m\u00e1s\u201d, dijo Kesicki, quien a\u00f1adi\u00f3 que esperaba que los jesuitas hubieran conseguido ya un tercio de los 100 millones de d\u00f3lares prometidos para el fideicomiso, incluso la inversi\u00f3n inicial de 15 millones de d\u00f3lares de la orden.<\/p>\n\n\n\n

Kesicki, quien ahora preside el fideicomiso, y otras personas familiarizadas con los esfuerzos de los jesuitas, se\u00f1alaron una serie de desaf\u00edos, por ejemplo, la estructura organizativa de la orden, que requiere la aprobaci\u00f3n de m\u00faltiples personas para decisiones importantes, y la complejidad de los acuerdos de tierras.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, explic\u00f3 Kesicki, desarrollar una campa\u00f1a importante de recaudaci\u00f3n de fondos lleva tiempo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPero tenemos que mostrar m\u00e1s crecimiento\u201d, admiti\u00f3, \u201cy eso es un reto y una presi\u00f3n que llevo cada d\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n

______________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Rachel L. Swarns<\/em><\/strong> es periodista y autora que cubre cuestiones de raza y de las relaciones raciales como escritora colaboradora de The New York Times. Sus art\u00edculos sobre las ra\u00edces de la esclavitud en la Universidad de Georgetown desencadenaron una conversaci\u00f3n en Estados Unidos sobre las universidades y sus v\u00ednculos con este doloroso periodo de la historia. @rachelswarns<\/a> \u2022 Facebook<\/a> EnergiesNet.com reproduce este art\u00edculo en inter\u00e9s de nuestros lectores.<\/p>\n\n\n\n

Nota del editor: Este art\u00edculo fue publicado originalmente por The New York Times<\/a><\/em> , el 18 de agosto de 2022. Todos los comentarios enviados y publicados en EnergiesNet no reflejan ni a favor ni en contra de la opini\u00f3n expresada en el comentario como un respaldo de EnergiesNet o Petroleumworld.<\/p>\n\n\n\n

Original article<\/a><\/p>\n\n\n\n

Aviso de uso: Este sitio contiene material con derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia politica, social, medioambiental y humanitaria.<\/p>\n\n\n\n

Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml.<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com 18 08 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Rachel L. Swarns El a\u00f1o pasado, una orden cat\u00f3lica importante prometi\u00f3 juntar 100 millones de d\u00f3lares para expiar su participaci\u00f3n en el tr\u00e1fico de esclavos en Estados Unidos. En ese momento, historiadores y l\u00edderes de la Iglesia dijeron que ser\u00eda el esfuerzo m\u00e1s grande por parte de la Iglesia cat\u00f3lica romana para redimirse por la compra, …<\/p>\n

La batalla por la verdad: La Esclavitud y la Sociedad de Jesus (S. J.) -Rachel L. Swarns\/NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10613,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[74,39,33],"tags":[],"class_list":["post-10612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-opinion-news-guyana","category-opinion","category-opinion-article"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}