{"id":11236,"date":"2022-09-07T18:08:46","date_gmt":"2022-09-07T22:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=11236"},"modified":"2022-09-07T18:08:48","modified_gmt":"2022-09-07T22:08:48","slug":"chile-ahora-que-elda-cantu-nytimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/chile-ahora-que-elda-cantu-nytimes\/","title":{"rendered":"Chile, \u00bfahora qu\u00e9? -Elda Cant\u00fa\/NYTimes"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
(Tiempo de San Juan) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por Elda Cant\u00fa<\/a><\/p>\n\n\n\n

Chile vive un proceso de redefinici\u00f3n nacional desde hace algunos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

En 2020, casi el 80 por ciento de los chilenos vot\u00f3 a favor de remplazar su carta magna.\u00a0En un texto reciente de Opini\u00f3n<\/em><\/a><\/strong>, Binyamin Appelbaum, miembro del Comit\u00e9 Editorial del Times, explicaba:<\/p>\n\n\n\n

La actual Constituci\u00f3n chilena se cre\u00f3 durante la dictadura de Augusto Pinochet. Aunque el texto ya no incluye algunas de las partes m\u00e1s antidemocr\u00e1ticas del original, su sustituci\u00f3n es, para muchos chilenos, un paso necesario en el proceso de conversi\u00f3n de Chile en una sociedad genuinamente democr\u00e1tica.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Desde aquel momento, la redacci\u00f3n y discusi\u00f3n del texto, integrado por 388 art\u00edculos, estuvieron envueltas en controversia y, en algunos casos, en campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n.. Algunos expertos observaron que consagraba 100 derechos, una cantidad r\u00e9cord en el mundo.<\/p>\n\n\n\n

En julio, la Convenci\u00f3n Constituyente \u2014conformada por una mayor\u00eda de integrantes de izquierda\u2014 termin\u00f3 una propuesta. El domingo, m\u00e1s del 60 por ciento de los votantes chilenos consideraron que no era la indicada y la\u00a0rechazaron en un plebiscito<\/em><\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/
Credit…Javier Torres\/Agence France-Presse \u2014 Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Uno de los temas m\u00e1s controversiales de la discusi\u00f3n fue el referente a los asuntos ind\u00edgenas.\u00a0El documento propuesto convertir\u00eda a Chile en un Estado plurinacional<\/em><\/a>\u00a0<\/strong>y le brindaba autonom\u00eda en materia territorial y de justicia a los pueblos ind\u00edgenas, que constituyen el 13 por ciento de los 19 millones de habitantes del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 pasar\u00e1 ahora? El presidente Gabriel Boric, que apostaba por la aceptaci\u00f3n de la nueva Constituci\u00f3n para concretar su visi\u00f3n de pa\u00eds, ha dicho que empezar\u00eda a trabajar con todos los actores pol\u00edticos del pa\u00eds para redactar otra propuesta<\/p>\n\n\n\n

Desde Santiago, un lector que\u00a0coment\u00f3<\/a>\u00a0la nota del domingo de nuestro corresponsal Jack Nicas, dijo: \u201cHoy Chile rechaz\u00f3 una propuesta constitucional, pero este camino sigue\u201d.<\/p>\n\n\n\n

__________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Elda Cant\u00fa<\/em><\/strong>, editora del Foreign Desk en la Ciudad de M\u00e9xico escribe El Times, un bolet\u00edn en espa\u00f1ol. Trabaja en el Times desde 2018, cuando se incorpor\u00f3 a The New York Times en Espa\u00f1ol. De 2014 a 2016 fue jefa de redacci\u00f3n de un semanario en El Comercio. Antes de eso, fue directora de Etiqueta Negra, una revista mensual de periodismo narrativo, donde fund\u00f3 su hermana ambiental, Etiqueta Verde, un trimestral centrado en cr\u00f3nicas y perfiles ambientales. Ha escrito para El Malpensante, Goats and Soda, The New York Review of Books y ha producido episodios de podcast para Radio Ambulante. Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de EnergiesNet.com.<\/p>\n\n\n\n

Nota del Editor:\u00a0Este art\u00edculo fue originalmente publicado en\u00a0The New York Times,\u00a0<\/em>el 06 de septiembre, 2022. Reproducimos el mismo en beneficio de los lectores.\u00a0EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n

Articulo original<\/a><\/p>\n\n\n\n

Aviso de uso: Este sitio contiene material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia social, medioambiental y humanitaria. Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a trav\u00e9s de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opini\u00f3n de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducci\u00f3n identifique, a el autor, y la fuente original, http:\/\/www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la secci\u00f3n 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica (US Copyright).<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com 07 09 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Elda Cant\u00fa Chile vive un proceso de redefinici\u00f3n nacional desde hace algunos a\u00f1os. En 2020, casi el 80 por ciento de los chilenos vot\u00f3 a favor de remplazar su carta magna.\u00a0En un texto reciente de Opini\u00f3n, Binyamin Appelbaum, miembro del Comit\u00e9 Editorial del Times, explicaba: La actual Constituci\u00f3n chilena se cre\u00f3 durante la dictadura …<\/p>\n

Chile, \u00bfahora qu\u00e9? -Elda Cant\u00fa\/NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11237,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[39,74,33],"tags":[],"class_list":["post-11236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion","category-opinion-opinion-news-guyana","category-opinion-article"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11236\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}