{"id":11582,"date":"2022-09-27T18:10:15","date_gmt":"2022-09-27T22:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=11582"},"modified":"2022-09-27T18:10:17","modified_gmt":"2022-09-27T22:10:17","slug":"el-si-y-el-no-al-codigo-de-las-familias-en-cuba-claves-de-un-referendo-con-victoria-y-castigo-yoani-sanchez-dw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/el-si-y-el-no-al-codigo-de-las-familias-en-cuba-claves-de-un-referendo-con-victoria-y-castigo-yoani-sanchez-dw\/","title":{"rendered":"El \u00abS\u00ed\u00bb y el \u00abNo\u00bb al C\u00f3digo de las Familias en Cuba, claves de un referendo con victoria y castigo &#8211; Yoani S\u00e1nchez\/DW"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/codigo_si_cuba-afp.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11583\" width=\"1103\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/codigo_si_cuba-afp.jpg 600w, https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/codigo_si_cuba-afp-300x184.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1103px) 100vw, 1103px\" \/><figcaption>As\u00ed se promocion\u00f3 el referendo sobre el C\u00f3digo de las Familias en Cuba. La victoria del S\u00ed, con m\u00e1s de un 66 por ciento de los votos v\u00e1lidos, no es el triunfo con el que hab\u00eda so\u00f1ado el oficialismo cubano, opina Yoani S\u00e1nchez.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Yoani S\u00e1nchez  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar\u00eda Julia, camag\u00fceyana de 67 a\u00f1os, nunca se ley\u00f3 el texto completo del C\u00f3digo de las Familias que este domingo&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/cuba-aprueba-en-referendo-el-c%C3%B3digo-de-las-familias\/a-63243310\">fue llevado a referendo<\/a>&nbsp;en Cuba, pero vot\u00f3 \u00abS\u00ed\u00bb porque en el n\u00facleo del partido Comunista en que milita llamaron a \u00abapoyar la Revoluci\u00f3n y amanecer en los colegios electorales\u00bb. En La Habana, Yania, de 42 a\u00f1os, marc\u00f3 la casilla del \u00abNo\u00bb aunque lleva a\u00f1os so\u00f1ando casarse con Yesenia y esta nueva legislaci\u00f3n abre la puerta al matrimonio igualitario. Lo hizo as\u00ed porque opina que \u00abbajo una dictadura no hay elecci\u00f3n v\u00e1lida\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los partidarios o detractores de este C\u00f3digo de la Familia, que los expertos catalogan de avanzado y los juristas de necesario, no son bloques homog\u00e9neos ni se dividen con una l\u00ednea clara. El tercer referendo que se realiza en Cuba en m\u00e1s de 60 a\u00f1os fue mucho m\u00e1s que una consulta sobre la gestaci\u00f3n solidaria, las maneras de repartir los bienes en la pareja al momento del matrimonio o la sustituci\u00f3n del concepto de patria potestad por el de responsabilidad parental. Para muchos est\u00e1 fue la \u00fanica posibilidad de hacerle llegar un mensaje de inconformidad a trav\u00e9s de las urnas al r\u00e9gimen de Miguel D\u00edaz-Canel.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gesto de desaf\u00edo y confrontaci\u00f3n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La victoria del S\u00ed, con m\u00e1s de un 66% de los votos v\u00e1lidos, no es el triunfo con el que hab\u00eda so\u00f1ado el oficialismo que apost\u00f3 todos sus recursos propagand\u00edsticos a la aprobaci\u00f3n del C\u00f3digo sin permitir que en los medios nacionales aparecieran voces que lo cuestionaran o rechazaran. Con m\u00e1s del 26% de abstenci\u00f3n, el castrismo se ha dado de bruces con la m\u00e1s baja asistencia a los colegios electorales de toda su historia. Esa cifra en democracia podr\u00eda ser un signo de los tiempos que corren, pero bajo una dictadura -donde no ir a votar es se\u00f1alarse y puede causar serias represalias- se trata de un claro gesto de desaf\u00edo y confrontaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tampoco los asistentes se portaron de acuerdo al guion oficial que hubiera preferido una rotunda aceptaci\u00f3n de la nueva legislaci\u00f3n. M\u00e1s del 27% de los que llegaron ante las urnas dijeron No, anularon la boleta o la dejaron en blanco. Al final, menos del 47% del padr\u00f3n electoral aprob\u00f3 el C\u00f3digo de las Familias. Esta cifra muestra una sociedad fracturada a partir de un tema pero tambi\u00e9n una poblaci\u00f3n que ha usado, en buena medida, la abstenci\u00f3n y el rechazo para enviar un mensaje claro a la Plaza de la Revoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Amargo bot\u00edn y fallida movilizaci\u00f3n<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si en lugar de una ley para regular cuestiones familiares se hubiera tratado de un referendo sobre el draconiano C\u00f3digo Penal, impuesto sin consulta popular y profundamente represivo, el mensaje de repudio al ejecutivo habr\u00eda sido mucho m\u00e1s fuerte y masivo. El totalitarismo cubano opt\u00f3, sin embargo, por someter a votaci\u00f3n unos derechos ciudadanos que debieron haber sido aprobados de facto sin pasar por una elecci\u00f3n. Quiz\u00e1s crey\u00f3 que iba a ser un aplastante \u00e9xito y que le lavar\u00eda el rostro ante la comunidad internacional, pero termin\u00f3 cosechando un amargo bot\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viernes anterior al referendo, D\u00edaz-Canel llam\u00f3 a apoyar el S\u00ed tambi\u00e9n \u00abpor nuestro socialismo\u00bb. Este domingo se comprob\u00f3 que su capacidad de convocatoria se ha reducido significativamente, que los mecanismos de movilizaci\u00f3n ya no logran el mismo efecto que hace unos a\u00f1os y que m\u00e1s de la mitad de los electores cubanos ha castigado, de una forma u otra, al sistema que \u00e9l representa.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">___________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Yoani Mar\u00eda S\u00e1nchez Cordero <\/em><\/strong>es una bloguera cubana que ha alcanzado fama internacional y m\u00faltiples premios internacionales por su retrato cr\u00edtico de la vida en Cuba bajo su actual gobierno.  Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de EnergiesNet.com.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nota del Editor:\u00a0Este art\u00edculo fue originalmente publicado en<em>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dw.com\/\">DW\u00a0<\/a><\/em>el 27 de septiembre, 2022. Reproducimos el mismo en beneficio de los lectores.\u00a0EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/el-s%C3%AD-y-el-no-al-c%C3%B3digo-de-las-familias-en-cuba-claves-de-un-referendo-con-victoria-y-castigo\/a-63252478?maca=spa-newsletter_sp_Titulares-2358-xml-newsletter&amp;r=4726429350419254&amp;lid=2295054&amp;pm_ln=168577\">Articulo original<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aviso de uso: Este sitio contiene material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia social, medioambiental y humanitaria. Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EnergiesNet.com alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a trav\u00e9s de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opini\u00f3n de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducci\u00f3n identifique, a el autor, y la fuente original, http:\/\/www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la secci\u00f3n 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica (US Copyright).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EnergiesNet.com 27  09 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Yoani S\u00e1nchez Mar\u00eda Julia, camag\u00fceyana de 67 a\u00f1os, nunca se ley\u00f3 el texto completo del C\u00f3digo de las Familias que este domingo&nbsp;fue llevado a referendo&nbsp;en Cuba, pero vot\u00f3 \u00abS\u00ed\u00bb porque en el n\u00facleo del partido Comunista en que milita llamaron a \u00abapoyar la Revoluci\u00f3n y amanecer en los colegios electorales\u00bb. En La Habana, Yania, &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/el-si-y-el-no-al-codigo-de-las-familias-en-cuba-claves-de-un-referendo-con-victoria-y-castigo-yoani-sanchez-dw\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">El \u00abS\u00ed\u00bb y el \u00abNo\u00bb al C\u00f3digo de las Familias en Cuba, claves de un referendo con victoria y castigo &#8211; Yoani S\u00e1nchez\/DW<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11583,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[39,74,33],"tags":[],"class_list":["post-11582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion","category-opinion-opinion-news-guyana","category-opinion-article"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}