{"id":12064,"date":"2022-10-23T07:29:31","date_gmt":"2022-10-23T11:29:31","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=12064"},"modified":"2022-10-23T07:29:33","modified_gmt":"2022-10-23T11:29:33","slug":"sandra-weiss-entrevista-a-manuel-sutherland-por-que-maduro-esta-firmemente-en-la-silla-presidencial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/sandra-weiss-entrevista-a-manuel-sutherland-por-que-maduro-esta-firmemente-en-la-silla-presidencial\/","title":{"rendered":"Sandra Weiss entrevista a Manuel Sutherland: \u00bfPor qu\u00e9 Maduro est\u00e1 firmemente en la silla presidencial?"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
La periodista alemana Sandra Waiss entrevista a Manuel Sutherland, economista y director del Centro de Investigaci\u00f3n y Educaci\u00f3n Obrera de Caracas. (Banca y Negocios)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por Sandra Weiss<\/p>\n\n\n\n

D\u00f3lares para el demagogo<\/strong>: El gobernante de Venezuela est\u00e1 del lado de Rusia. El economista Manuel Sutherland, explica por qu\u00e9 el pa\u00eds vuelve a ser demandado como proveedor de petr\u00f3leo en Occidente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Entrevista de Sandra Weiss, para el medio alem\u00e1n: Tagesspiegel*<\/p>\n\n\n\n

El gobernante socialista de Venezuela, Nicol\u00e1s Maduro, est\u00e1 m\u00e1s firmemente al mando que nunca. EE.UU. acaba de realizar un intercambio de prisioneros con \u00e9l, el nuevo presidente de izquierda de la vecina Colombia tiene una buena disposici\u00f3n hacia \u00e9l, y occidente quiere su petr\u00f3leo. En entrevista, el economista y director del Centro de Investigaci\u00f3n y Educaci\u00f3n Obrera (CIFO) de Venezuela, Manuel Sutherland, explica c\u00f3mo Maduro ha ido suprimiendo a la oposici\u00f3n y como se ha derrochado m\u00e1s de un mill\u00f3n de millones de d\u00f3lares estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 con la oposici\u00f3n que segu\u00eda movilizando a las masas en 2019?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La oposici\u00f3n est\u00e1 fragmentada y alejada de la realidad de la mayor\u00eda de los venezolanos. El l\u00edder opositor Juan Guaid\u00f3 y su grupo tienen posturas sectarias y s\u00f3lo se concentran en lo suyo. Tienen alrededor del doce por ciento de apoyo de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Luego est\u00e1 la llamada Alianza Democr\u00e1tica, que est\u00e1 representada en el Parlamento, ah\u00ed realiza cr\u00edticas, pero forma alianzas con el gobierno para apoya numerosas leyes y decretos, por lo que en realidad no parece dedicarse a hacer una pol\u00edtica de oposici\u00f3n frontal. Los grupos independientes de la sociedad civil y los partidos m\u00e1s peque\u00f1os est\u00e1n presionando por un solo candidato de la oposici\u00f3n en las elecciones presidenciales de 2024, pero son d\u00e9biles, no tienen una voz articulada. Y luego est\u00e1 la izquierda decepcionada. Muchos de ellos creen que el antecesor y padre adoptivo de Maduro, Hugo Ch\u00e1vez, hizo todo bien y Maduro todo mal. Sin embargo, esta idea no ha calado en la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo logr\u00f3 Maduro debilitar tanto al masivo frente opositor?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cre\u00f3 partidos paralelos, por lo que para cada partido de oposici\u00f3n cre\u00f3 (o intent\u00f3 crear) un partido en la sombra similar (una fracci\u00f3n). Dichas facciones fueron reconocidas inmediatamente por el Consejo Nacional Electoral. Muchos de esos partidos y candidatos son financiados por el gobierno o aupados por \u00e9l. Entonces, en el tarjet\u00f3n electoral, hay toneladas de candidatos \u201copositores\u201d y los votantes se suelen confundir. Sus votos est\u00e1n divididos entre muchos candidatos y gracias a ello, los representantes del gobierno pueden ganar muchos m\u00e1s cargos pol\u00edticos gracias a su n\u00facleo duro de votantes de alrededor del 25 por ciento.<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Eso suena como errores estrat\u00e9gicos masivos por parte de la oposici\u00f3n\u00a1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La oposici\u00f3n al gobierno excede al 70 % por ciento de la intenci\u00f3n de voto, en casi todas las encuestas. Si estuvieran unidos, Maduro no tendr\u00eda ninguna posibilidad de triunfo. Pero la oposici\u00f3n tiene varios problemas importantes. El empresariado fuerte venezolano es min\u00fasculo, y con \u00e9l, el financiamiento para la oposici\u00f3n se ha venido al piso, adem\u00e1s que, por ley, los partidos no reciben financiamiento estatal para ninguna de sus actividades. La crisis econ\u00f3mica tambi\u00e9n ha desangrado al aparato del partido debido a la emigraci\u00f3n masiva de muchos de sus cuadros, y de muchos de sus votantes. Casi 7 millones de venezolanos han salido del pa\u00eds, m\u00e1s de un 20 % de su poblaci\u00f3n total. Tambi\u00e9n, obviamente, la extrema represi\u00f3n y persecuci\u00f3n pol\u00edtica debilit\u00f3 a la dirigencia opositora, la empuj\u00f3 al exilio, a las sombras o a la sumisi\u00f3n. El aparato de seguridad est\u00e1 dise\u00f1ado para reprimir a la oposici\u00f3n, para impedir su actividad m\u00e1s combativa. El informe de la ONU, sobre las masivas violaciones a los derechos humanos, es contundente.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo eval\u00faa la estrategia de la comunidad internacional, que se ha puesto del lado de Guaid\u00f3, especialmente bajo el liderazgo de Estados Unidos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estados Unidos y la comunidad internacional han causado estragos, muy severos problemas. Financiaron a la oposici\u00f3n sin ning\u00fan control, ni mecanismos de auditor\u00eda y transparencia. Casi todo el dinero parece haberse filtrado a los bolsillos de intermediarios corruptos, que ahora se ganan la vida en el exilio y creen que cumplen con su deber pol\u00edtico con dos tuits diarios desde Miami, Madrid o Bogot\u00e1. La comunidad internacional se hundi\u00f3 con el estrepitoso fracaso de la mal llamada \u201cpresidencia interina\u201d, y lamentablemente sigue aferr\u00e1ndose a esa tonter\u00eda. La pol\u00edtica de sanciones directamente impuestas al pa\u00eds, es a\u00fan m\u00e1s nociva y desastrosa, ataca a los m\u00e1s d\u00e9biles y justifica las excusas de los m\u00e1s fuertes. Ni hablar que las sanciones exacerban a la corrupci\u00f3n y a la escasa transparencia administrativa, dificultan al extremo la recuperaci\u00f3n y empobrece m\u00e1s al pa\u00eds. Ello depaupera m\u00e1s a la ciudadan\u00eda en general, debilita a la oposici\u00f3n e incentiva a la emigraci\u00f3n masiva.<\/p>\n\n\n\n

Alianzas con Ir\u00e1n, Rusia, Cuba: Maduro parece haber jugado mejor sus cartas internacionales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las alianzas con pa\u00edses como Ir\u00e1n, Rusia, India y Cuba en realidad lo han ayudado mucho a eludir algunas de las dificultades econ\u00f3micas y a sortear las sanciones (a costa de menores ingresos en las exportaciones, y mayores egresos en la importaci\u00f3n). Al mismo tiempo, el gobierno ha tenido la habilidad suficiente para abrir \u201cun poco\u201d la econom\u00eda. Se suspendieron los controles de precios, se dolariz\u00f3 la econom\u00eda y se abolieron muchos aranceles e impuestos sobre la importaci\u00f3n. La reversi\u00f3n de algunas de las peores pol\u00edticas econ\u00f3micas, que imped\u00edan comercializar con normalidad, ha significado que hay mucho m\u00e1s abastecimiento. Tambi\u00e9n se est\u00e1n abriendo nuevos negocios como restaurantes, Bodegones, oficinas de alto nivel y tiendas de lujo (ventas de Ferrari).<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la situaci\u00f3n econ\u00f3mica sigue siendo dram\u00e1tica, la ola de refugiados de Venezuela contin\u00faa, la inflaci\u00f3n sigue siendo la m\u00e1s alta de Am\u00e9rica Latina. \u00bfEso no le duele a Maduro?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si, la inflaci\u00f3n a\u00fan es la tercera m\u00e1s alta del mundo, y se proyecta como 80 veces m\u00e1s alta, que la de pa\u00edses como Bolivia, por ejemplo. La debilidad de la oposici\u00f3n es expresi\u00f3n de la fuerza del gobierno. En la base de apoyo al proceso al bolivariano, que consiste principalmente en empleados estatales, muchos se quejan porque los salarios en el son muy bajos, quiz\u00e1s, en promedio son 5 veces m\u00e1s bajos que en el sector privado. Hay voces dentro del chavismo que quisieran reemplazar a Maduro por otro l\u00edder, pero apenas se escuchan y temen la represi\u00f3n. Perder puestos de poder dentro del gobierno, significa perder muchos privilegios que ser\u00edan imposibles de ganar de manera honesta.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfTodav\u00eda se puede hablar de socialismo en Venezuela?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para m\u00ed, jam\u00e1s ha habido socialismo en Venezuela, ni una revoluci\u00f3n socialista. Pol\u00edticamente, este es un gobierno militar con un rostro civil en la parte m\u00e1s elevada. Los estudios muestran que se ha ido desarrollando una \u00e9lite militar\/policial que gana una cantidad incre\u00edble de dinero y proporciona un esp\u00edritu empresarial en el pa\u00eds muy diferente a lo tradicional. Pero eso no se aplica a los rangos inferiores, que no ven nada de eso. Sin embargo, el gobierno permite que estos escalones inferiores ganen dinero requisando mercanc\u00edas o extorsionando en alcabalas de \u201crevisi\u00f3n\u201d donde se chantajea a transe\u00fantes, productores y comercializadores. El gobierno permite el desarrollo libre de esta actividad, a pesar de infinidad de denuncias y v\u00eddeos probatorios.<\/p>\n\n\n\n

Eres economista. \u00bfC\u00f3mo caracterizar\u00eda econ\u00f3micamente al r\u00e9gimen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En mi opini\u00f3n esto podr\u00eda catalogarse como un: lumpen capitalismo desp\u00f3tico, una econom\u00eda mafiosa que se ha descompuesto en muchos subsistemas. Todav\u00eda hay empresarios honestos y a\u00fan sobreviven algunas empresas de larga tradici\u00f3n, como el fabricante de alimentos Polar. Pero muchas actividades importantes tienen lugar en la econom\u00eda subterr\u00e1nea, es decir: el contrabando, el lavado de dinero, la extorsi\u00f3n, el peculado y la malversaci\u00f3n de ingresos estatales etc. Tomemos la extracci\u00f3n de oro: el 95 por ciento del oro extra\u00eddo se extrae ilegalmente y elude las autoridades fiscales y aduaneras, seg\u00fan estudios independientes. Diversas estimaciones, hablan que es probable que un 40 por ciento de la riqueza generada en Venezuela, proviene de fuentes ilegales.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
@Ariana Cubillos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 pasa con el petr\u00f3leo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sigue siendo un factor econ\u00f3mico determinante, pero es una especie de enclave<\/em> en manos de empresas extranjeras, sin mayor imbricaci\u00f3n en el resto de la econom\u00eda. La petrolera estatal de Venezuela, PDVSA, ya no tiene dinero ni para realizar las inversiones m\u00e1s peque\u00f1as. Por lo tanto, los socios extranjeros de empresas mixtas gestionan el sector. Incre\u00edblemente, PDVSA recibi\u00f3 por exportaciones casi mill\u00f3n de millones de d\u00f3lares, antes y durante en el apogeo del auge petrolero entre 1999 y 2015. Son diez Planes Marshall, a precios de paridad del \u200b\u200ba\u00f1o 2000. El dinero fue dilapidado, no queda nada excepto una empresa estatal destruida, un pa\u00eds petrolero importando gasolina y petr\u00f3leo. <\/p>\n\n\n\n

Entonces, \u00bfel pa\u00eds est\u00e1 econ\u00f3micamente muerto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cNo, simplemente est\u00e1 muy mal administrado. La pol\u00edtica econ\u00f3mica destruye el aparato productivo nacional y favorece a las importaciones, a trav\u00e9s de un tipo de cambio enormemente sobrevaluado y la exenci\u00f3n de derechos de importaci\u00f3n, mientras la econom\u00eda nacional se ve abrumada por los impuestos legales, ilegales (extorsi\u00f3n) y municipales. Esto sirve para asegurar que la \u00e9lite involucrada en las importaciones pueda enriquecerse m\u00e1s r\u00e1pidamente a trav\u00e9s de la privatizaci\u00f3n de los d\u00f3lares baratos que el gobierno \u201casigna\u201d en mesas de cambio. Adem\u00e1s, al gobierno apenas le quedan personal t\u00e9cnico formado, por los baj\u00edsimos salarios que ofrece. Las sanciones tambi\u00e9n tienen impacto muy negativo, tanto en privados como p\u00fablicos, porque el pa\u00eds est\u00e1 pr\u00e1cticamente aislado de todo pr\u00e9stamo internacional y de la capacidad de vender su petr\u00f3leo libremente. Aun as\u00ed, Venezuela todav\u00eda tiene infinitos recursos para recuperarse r\u00e1pidamente si hubiera un cambio pol\u00edtico, o incluso, si hubiera un cambio econ\u00f3mico seguido de una apertura pol\u00edtica dr\u00e1stica.\u201d<\/p>\n\n\n\n

En teor\u00eda, el calendario est\u00e1 claro. Si el gobierno bolivariano quiere el reconocimiento internacional y el levantamiento de las sanciones, la libre venta de petr\u00f3leo en el mercado mundial y la reestructuraci\u00f3n de la deuda, entonces tiene que hacer concesiones pol\u00edticas, democr\u00e1ticas y de derechos humanos y derechos econ\u00f3micos, sociales, culturales y ambientales. Las demandas est\u00e1n sobre la mesa: la liberaci\u00f3n de todos los presos pol\u00edticos, el respeto a los derechos humanos, garant\u00edas para prohibir la tortura y las ejecuciones, libertad de prensa, garant\u00edas para la realizaci\u00f3n de elecciones justas (sin ventajismos ni \u201cinhabilitaciones\u201d a opositores) y ponerles fin a las masivas pol\u00edticas represivas en contra de la sociedad civil. Un consejo electoral balanceado y observaci\u00f3n electoral internacional, son medidas tambi\u00e9n importantes.<\/p>\n\n\n\n

A mediano plazo, esto conducir\u00eda a una transici\u00f3n democr\u00e1tica, porque casi todas las encuestas muestran que Maduro perder\u00eda elecciones libres ante una oposici\u00f3n unida y libre de coacci\u00f3n represiva. Y este es el problema. El \u00fanico objetivo del gobierno es mantenerse en el poder a toda costa. Incluso ha considerado adelantar las elecciones de 2024 porque se siente fuerte en este momento. La situaci\u00f3n es confusa.

*Traducci\u00f3n libre, por parte del CIFO, partiendo del original en alem\u00e1n de Sandra Weiss, disponible en:\u00a0https:\/\/www.tagesspiegel.de\/internationales\/dollar-fur-den-demagogen-warum-nicolas-maduro-fest-im-sattel-sitzt-8745664.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

___________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Sandra Weiss<\/em><\/strong>\u00a0es polit\u00f3loga y ex diplom\u00e1tica. Hasta 1999 fue redactora de la agencia de noticias AFP. Ha publicado, como corresponsal independiente para Am\u00e9rica Latina, en Tagesspiegel, Die Zeit y Die Welt, entre otros medios. Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de EnergiesNet.com.<\/p>\n\n\n\n

Nota del Editor:\u00a0Este art\u00edculo fue originalmente publicado en\u00a0Tagesspiege,<\/a>\u00a0<\/em>el 17 de octubre, 2022. Reproducimos el mismo en beneficio de los lectores.\u00a0EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n

Art\u00edculo original<\/a><\/p>\n\n\n\n

Aviso de uso: Este sitio contiene material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia social, medioambiental y humanitaria. Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107.<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a trav\u00e9s de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opini\u00f3n de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducci\u00f3n identifique, a el autor, y la fuente original, http:\/\/www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la secci\u00f3n 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica (US Copyright).<\/p>\n\n\n\n

energiesnet.com 24 10 2022<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Sandra Weiss D\u00f3lares para el demagogo: El gobernante de Venezuela est\u00e1 del lado de Rusia. El economista Manuel Sutherland, explica por qu\u00e9 el pa\u00eds vuelve a ser demandado como proveedor de petr\u00f3leo en Occidente. Entrevista de Sandra Weiss, para el medio alem\u00e1n: Tagesspiegel* El gobernante socialista de Venezuela, Nicol\u00e1s Maduro, est\u00e1 m\u00e1s firmemente al …<\/p>\n

Sandra Weiss entrevista a Manuel Sutherland: \u00bfPor qu\u00e9 Maduro est\u00e1 firmemente en la silla presidencial?<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12067,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[74,40],"tags":[],"class_list":["post-12064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-opinion-news-guyana","category-puntos-de-vista"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t