{"id":12534,"date":"2022-11-20T10:51:20","date_gmt":"2022-11-20T14:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=12534"},"modified":"2022-11-23T05:41:26","modified_gmt":"2022-11-23T09:41:26","slug":"la-gran-mentira-se-vuelve-global-la-vimos-en-brasil-natalia-viana-nytimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/la-gran-mentira-se-vuelve-global-la-vimos-en-brasil-natalia-viana-nytimes\/","title":{"rendered":"La gran mentira se vuelve global. La vimos en Brasil – Natalia Viana\/NYTimes"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
(Pilar Olivares\/Reuters)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por Natalia Viana <\/p>\n\n\n\n

S\u00c3O PAULO \u2014 Lo que pasa en Washington no siempre se queda en Washington. Las estrategias de Donald Trump para envenenar con desinformaci\u00f3n el sistema gubernamental durante a\u00f1os y luego desacreditar los resultados electorales y las transiciones de poder pac\u00edficas se ha exportado y aplicado m\u00e1s all\u00e1 del territorio estadounidense para convertirse en una amenaza transnacional a la democracia.<\/p>\n\n\n\n

Los m\u00e9todos de Trump fueron adoptados con entusiasmo en Brasil por su amigo autoritario de derecha Jair Bolsonaro, quien promovi\u00f3 informaci\u00f3n falsa<\/a> durante su presidencia, sembr\u00f3 desconfianza en el sistema electoral por a\u00f1os y, el mes pasado, intent\u00f3 desacreditar el proceso de votaci\u00f3n en Brasil tras perder la elecci\u00f3n presidencial<\/a> ante Luiz In\u00e1cio Lula da Silva.<\/p>\n\n\n\n

Durante m\u00e1s de 44 horas tras su derrota en las urnas, Bolsonaro guard\u00f3 un silencio peligroso mientras sus partidarios bloqueaban calles y despotricaban contra el veredicto; algunos de ellos hicieron llamados para que el ej\u00e9rcito brasile\u00f1o interviniera.<\/p>\n\n\n\n

El 1 de noviembre, cuando Bolsonaro habl\u00f3 finalmente, no acept\u00f3 el resultado. Si bien autoriz\u00f3 a sus asistentes para que trabajaran con el equipo de Lula en la transici\u00f3n del poder, Bolsonaro hizo su parte en desacreditar el proceso democr\u00e1tico cuando describi\u00f3 las protestas de sus simpatizantes como el \u201cfruto de la indignaci\u00f3n y los sentimientos de injusticia\u201d<\/a> respecto del proceso electoral.<\/p>\n\n\n\n

Bolsonaro cuenta con el apoyo de figuras influyentes en la extrema derecha estadounidense que fueron clave en la campa\u00f1a de \u201cDetengan el robo\u201d (\u201cStop the Steal\u201d). Durante los \u00faltimos dos a\u00f1os, nuestro equipo en el sitio de noticias de investigaci\u00f3n Ag\u00eancia P\u00fablica dio seguimiento a los contactos<\/a> entre los aliados importantes de Trump y la familia de Bolsonaro.<\/p>\n\n\n\n

Los intentos de Bolsonaro y sus partidarios de crear incertidumbre en torno al futuro de Brasil podr\u00eda ser la nueva norma mundial, pues los aut\u00f3cratas en potencia est\u00e1n acogiendo \u201cla Gran Mentira\u201d como una estrategia pol\u00edtica leg\u00edtima.<\/p>\n\n\n\n

En mayo, tras la primera ronda de elecciones presidenciales<\/a> en Colombia, cuando Gustavo Petro, pol\u00edtico de izquierda, gan\u00f3 el mayor porcentaje de votos, un expresidente colombiano de derecha recurri\u00f3 a las redes sociales para intentar desacreditar los resultados. Una fundaci\u00f3n presidida por el l\u00edder de un partido de extrema derecha en Espa\u00f1a lo replic\u00f3 y public\u00f3 una serie de art\u00edculos que suger\u00edan que hubo un fraude<\/a> en esa ronda de votaciones. Petro tambi\u00e9n gan\u00f3 en la segunda vuelta y result\u00f3 electo a la presidencia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cBolsonaro no puede conceder\u201d, le dijo Steve Bannon al sitio de derecha<\/a> Rumble justo despu\u00e9s de las elecciones en Brasil. \u201cEstas elecciones fueron robadas a plena luz del d\u00eda\u2026 qu\u00e9 descaro\u201d, escribi\u00f3<\/a> Bannon en su cuenta de Gettr. Sus declaraciones no ten\u00edan fundamento. La Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos<\/a>, el Centro Carter<\/a> y otros observadores<\/a> internacionales elogiaron la celebraci\u00f3n de las elecciones en Brasil y alabaron sobre todo al Tribunal Superior Electoral, el organismo supervisor del proceso electoral.<\/p>\n\n\n\n

Otras de las voces estadounidenses francas en su apoyo a las mentiras de Bannon sobre la democracia brasile\u00f1a fueron la de Matthew Tyrmand, un autoproclamado periodista investigador y miembro de la junta directiva de Project Veritas<\/a>, un grupo conservador conocido por sus t\u00e1cticas enga\u00f1osas, y la de Ali Alexander, l\u00edder del movimiento \u201cDetengan el robo\u201d. Tyrmand repiti\u00f3 las denuncias de fraude electoral<\/a> y public\u00f3 mensajes que suger\u00edan el apoyo a una intervenci\u00f3n militar<\/a> en Brasil. Alexander acus\u00f3<\/a> al equipo del presidente Joe Biden de \u201crobar<\/a>\u201d la elecci\u00f3n brasile\u00f1a a favor de Lula y convoc\u00f3 a que los militares se mantuvieran \u201cen reserva<\/a>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Alexander y Bannon trataron de crear e inventar lazos imaginarios con una interferencia dem\u00f3crata en Brasil para instar a los republicanos<\/a> a votar en las elecciones de medio mandato. El presentador de Fox News Tucker Carlson esparci\u00f3 teor\u00edas de conspiraci\u00f3n en su programa<\/a> y asever\u00f3 que \u201cmillones\u201d de papeletas se hab\u00edan desechado en Brasil, algo que es imposible en un sistema de votaci\u00f3n electr\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n

La familia Bolsonaro ha dedicado inmensas cantidades de tiempo y esfuerzo a forjar alianzas en Estados Unidos con base en narrativas conspirativas de derecha<\/a>, como la amenaza del comunismo y el \u201cmarxismo cultural\u201d. Eduardo Bolsonaro, uno de los hijos del expresidente, conoci\u00f3 a Bannon en agosto de 2018 y meses despu\u00e9s fue nombrado representante de Sudam\u00e9rica<\/a> de The Movement, la plataforma de Bannon para partidos pol\u00edticos de derecha que nunca funcion\u00f3. Desde entonces, el joven Bolsonaro ha realizado visitas y reuniones<\/a> con partidarios clave de Trump en m\u00e1s de 70 ocasiones.<\/p>\n\n\n\n

El joven Bolsonaro fund\u00f3 su propio instituto conservador<\/a> que ayud\u00f3 a organizar una versi\u00f3n brasile\u00f1a de la Conferencia de Acci\u00f3n Pol\u00edtica Conservadora pro-Trump. El exvocero de Trump Jason Miller<\/a>, director ejecutivo de Gettr<\/a>, una plataforma de redes sociales de extrema derecha, ofreci\u00f3 un discurso en la conferencia conservadora de este a\u00f1o en Campinas. Tambi\u00e9n hizo una aparici\u00f3n<\/a> en una celebraci\u00f3n de la independencia brasile\u00f1a que se convirti\u00f3 en un mitin de campa\u00f1a presidencial para Bolsonaro en septiembre.<\/p>\n\n\n\n

Brasil no es Estados Unidos. Algunos manifestantes exigieron que el ej\u00e9rcito orquestara un golpe de Estado<\/a>. Exacerbada por el discurso de odio, la violencia electoral<\/a> se intensific\u00f3. Al menos 15 personas fueron asesinadas<\/a> durante las elecciones, seg\u00fan los c\u00e1lculos de Ag\u00eancia P\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n

Bolsonaro us\u00f3 sus facultades presidenciales para socavar la democracia de modos que ser\u00edan inaceptables en Estados Unidos. A petici\u00f3n del mandatario, el ej\u00e9rcito estaba listo para realizar un \u201cconteo de votos paralelo<\/a>\u201d. Sus aliados en el Congreso cambiaron el l\u00edmite de gasto<\/a> del pa\u00eds para aumentar los estipendios sociales para los pobres justo antes de la votaci\u00f3n. El d\u00eda de las elecciones, la polic\u00eda de caminos, dirigida por un aliado de Bolsonaro, detuvo cientos de autobuses<\/a> que transportaban a electores, en su mayor\u00eda provenientes de bastiones de Lula<\/a>, desafiando una orden del Supremo Tribunal Federal.<\/p>\n\n\n\n

Cuatro d\u00edas despu\u00e9s de la elecci\u00f3n, multitudes de simpatizantes de Bolsonaro se reunieron frente a recintos militares en varias ciudades y demandaron una \u201cintervenci\u00f3n\u201d militar. Envalentonados por la informaci\u00f3n falsa de que las elecciones fueron robadas, los partidarios de Bolsonaro son una fuerza pol\u00edtica que podr\u00eda causar un da\u00f1o enorme mientras Lula se prepara para sumir el cargo, 1 de enero de 2023.<\/p>\n\n\n\n

Y por supuesto, el sitio web Breitbart<\/a> describi\u00f3 a quienes ped\u00edan un golpe militar como manifestantes pac\u00edficos que quieren una \u201cintervenci\u00f3n constitucional federal\u201d para evitar que Lula \u201ctome el control\u201d. Adem\u00e1s, un sitio web argentino, La Derecha Diario<\/a>, cuyo propietario se ha reunido con el hijo de Bolsonaro, difundi\u00f3 afirmaciones falsas de que exist\u00edan an\u00e1lisis estad\u00edsticos que supuestamente comprobaban el \u201cfraude\u201d en el conteo de votos de Brasil, la mentira fue refutada<\/a>. Otras teor\u00edas infundadas<\/a> similares fueron divulgadas por medios<\/a> estadounidenses de extrema derecha durante y despu\u00e9s de las elecciones.<\/p>\n\n\n\n

Las campa\u00f1as contra las elecciones democr\u00e1ticas siembran desconfianza en la democracia. Las figuras de la extrema derecha estadounidense que buscan desacreditar el proceso democr\u00e1tico en Brasil, y quiz\u00e1 en otros pa\u00edses en el futuro, eluden las pol\u00edticas de mediaci\u00f3n que las plataformas de redes sociales implementan para las elecciones de un pa\u00eds. Su presencia en Estados Unidos tambi\u00e9n dificulta que las autoridades locales tomen medidas en su contra.<\/p>\n\n\n\n

En septiembre, habl\u00e9 con el representante estadounidense Jamie Raskin<\/a>, miembro del comit\u00e9 que investiga el ataque del 6 de enero, y me dijo que comprend\u00eda que la amenaza a la democracia estadounidense trasciende fronteras. \u201cEl comit\u00e9 est\u00e1 tratando de medir con precisi\u00f3n la magnitud de las amenazas en contra de la democracia estadounidense\u201d, afirm\u00f3 Raskin. \u201cY esta amenaza tiene una dimensi\u00f3n global\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Es hora de que intervengan otros parlamentos en el continente americano. Una comisi\u00f3n continental encargada de combatir los ataques contra la democracia alimentados por la desinformaci\u00f3n podr\u00eda compartir informaci\u00f3n, actuar en distintos idiomas y territorios, monitorear a los culpables e influir en las plataformas de redes sociales para resolver las crisis. Adem\u00e1s, Biden y Lula podr\u00edan coordinar una estrategia para acabar con esta amenaza que sigue al acecho.<\/p>\n\n\n\n

___________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Natalia Viana <\/em><\/strong>es beneficiaria de la beca 2022 de la Fundaci\u00f3n Nieman para el Periodismo de la Universidad de Harvard y directora ejecutiva del sitio de investigaci\u00f3n sin fines de lucro Ag\u00eancia P\u00fablica. Es autora de cinco libros sobre la pol\u00edtica y la sociedad brasile\u00f1as. EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n

Nota del Editor: Este art\u00edculo fue originalmente publicado en The New York Times,<\/em><\/a> <\/em>el 16 de Noviembre, 2022. Reproducimos el mismo en beneficio de los lectores. EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n

Articulo original<\/a><\/p>\n\n\n\n

Aviso de uso: Este sitio contiene material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia social, medioambiental y humanitaria. Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a trav\u00e9s de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opini\u00f3n de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducci\u00f3n identifique, a el autor, y la fuente original, http:\/\/www.EnergiesNet.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la secci\u00f3n 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica (US Copyright).<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com 21 11 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Natalia Viana S\u00c3O PAULO \u2014 Lo que pasa en Washington no siempre se queda en Washington. Las estrategias de Donald Trump para envenenar con desinformaci\u00f3n el sistema gubernamental durante a\u00f1os y luego desacreditar los resultados electorales y las transiciones de poder pac\u00edficas se ha exportado y aplicado m\u00e1s all\u00e1 del territorio estadounidense para convertirse …<\/p>\n

La gran mentira se vuelve global. La vimos en Brasil – Natalia Viana\/NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12535,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[74,33,40],"tags":[],"class_list":["post-12534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-opinion-news-guyana","category-opinion-article","category-puntos-de-vista"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t