{"id":12882,"date":"2022-12-09T04:56:01","date_gmt":"2022-12-09T08:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=12882"},"modified":"2022-12-15T18:34:12","modified_gmt":"2022-12-15T22:34:12","slug":"los-retos-de-dina-boluarte-la-primera-presidenta-de-peru-j-turkewitz-g-glatsky-y-m-taj-nytimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/los-retos-de-dina-boluarte-la-primera-presidenta-de-peru-j-turkewitz-g-glatsky-y-m-taj-nytimes\/","title":{"rendered":"Los retos de Dina Boluarte, la primera presidenta de Per\u00fa – J.Turkewitz, G.Glatsky y M.Taj\/NYTimes"},"content":{"rendered":"\n
\"Dina
El jueves en Lima, Dina Boluarte, la nueva presidenta de Per\u00fa, particip\u00f3 en una celebraci\u00f3n religiosa en la Plaza de Armas. (Paolo Aguilar\/EPA).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por Julie Turkewitz, Genevieve Glatsky y Mitra Taj <\/p>\n\n\n\n

Al igual que el hombre al que remplaz\u00f3, es una l\u00edder de izquierda que creci\u00f3 lejos de la capital, con una fuerte conexi\u00f3n con la regi\u00f3n monta\u00f1osa que, en su mayor\u00eda, es pobre.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, a diferencia de su predecesor, Dina Boluarte, de 60 a\u00f1os, la nueva presidenta de Per\u00fa y la primera mujer en dirigir el pa\u00eds, no tiene reputaci\u00f3n de agitadora.<\/p>\n\n\n\n

El mi\u00e9rcoles, Boluarte remplaz\u00f3 a Pedro Castillo en la presidencia<\/a>, luego de que Castillo, de 53 a\u00f1os, intentara disolver el Congreso e instalar un gobierno de emergencia, una medida ampliamente condenada como un intento de golpe de Estado.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNos corresponde, se\u00f1oras y se\u00f1ores, conversar, dialogar, ponernos de acuerdo\u201d, dijo Boluarte, exvicepresidenta, en su primer discurso como mandataria, en el que hizo un llamado para conformar un gobierno de unidad. \u201cLo que solicito es un plazo, un tiempo valioso para rescatar a nuestro pa\u00eds de la corrupci\u00f3n y el desgobierno\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La sorprendente, y pac\u00edfica, transici\u00f3n simboliza dos caracter\u00edsticas aparentemente opuestas que definen a la joven democracia de Per\u00fa: su fragilidad, pero tambi\u00e9n su resiliencia.<\/p>\n\n\n\n

En los \u00faltimos cinco a\u00f1os, el pa\u00eds ha tenido seis presidentes y dos congresos, mientras los esc\u00e1ndalos de corrupci\u00f3n, los juicios pol\u00edticos y las profundas divisiones han socavado la capacidad de funcionamiento del gobierno.<\/p>\n\n\n\n

\"Pedro
Pedro Castillo, quien estuvo en la presidencia por menos de a\u00f1o y medio, fue destituido por el Congreso el mi\u00e9rcoles, horas despu\u00e9s de que dijo que iba a disolver ese \u00f3rgano legislativo.(Ernesto Benavides\/AFP)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sin embargo, cuando Castillo, quien fue maestro y activista sindical, declar\u00f3 que estaba conformando un nuevo gabinete que gobernar\u00eda por decreto, pareci\u00f3 ir demasiado lejos.<\/p>\n\n\n\n

En apenas unas horas, sus ministros renunciaron en masa, las fuerzas armadas y la polic\u00eda nacional del pa\u00eds se negaron a respaldarlo, fue detenido y Boluarte fue juramentada.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan diversos analistas, ese drama pol\u00edtico refleja una tendencia m\u00e1s amplia en Am\u00e9rica Latina. La corrupci\u00f3n, la frustraci\u00f3n generalizada por la creciente desigualdad y la ira contra la \u00e9lite han alimentado la desconfianza y el populismo en toda la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Estos factores han generado desaf\u00edos reiterados a las democracias, a menudo j\u00f3venes, de la regi\u00f3n, favoreciendo el surgimiento de candidatos extremistas y l\u00edderes que siembran la desconfianza en los resultados de las elecciones, en algunos casos adoptando las estrategias del expresidente Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n

Pero, mientras que algunos pa\u00edses, incluidos Venezuela y Nicaragua, se han deslizado hacia la autocracia, la democracia ha demostrado ser resiliente<\/a> en pa\u00edses como Brasil<\/a> y Colombia<\/a> que este a\u00f1o celebraron elecciones que desafiaron la fortaleza de sus instituciones.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo est\u00e1n prosperando\u201d, dijo Steve Levitsky, profesor de gobierno en la Universidad de Harvard, refiri\u00e9ndose a las democracias latinoamericanas, \u201cpero est\u00e1n sobreviviendo, y eso no es poca cosa\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Castillo se encuentra detenido en una base naval en las afueras de Lima, la capital, donde enfrenta cargos de \u201crebeli\u00f3n\u201d, seg\u00fan la fiscal\u00eda. El jueves compareci\u00f3 en una audiencia judicial inicial, en la que un juez aprob\u00f3 una solicitud para mantener en prisi\u00f3n al expresidente durante al menos una semana, mientras se prepara el caso en su contra.<\/p>\n\n\n\n

Guillermo Olivera, un abogado que dijo a los medios locales que representa a Castillo, calific\u00f3 la detenci\u00f3n del expresidente como \u201cterriblemente arbitraria, il\u00edcita, delictiva\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Boluarte es del departamento de Apur\u00edmac, una regi\u00f3n en la zona central al sur del pa\u00eds, cuya poblaci\u00f3n es mayoritariamente ind\u00edgena y donde se habla la lengua quechua. Abogada y funcionaria, trabaj\u00f3 durante 15 a\u00f1os en el Registro Nacional de Identificaci\u00f3n y Estado Civil, el organismo que expide las c\u00e9dulas de identidad y gestiona los registros de nacimientos, matrimonios, divorcios y defunciones.<\/p>\n\n\n\n

\"Boluarte,
Boluarte, una l\u00edder pol\u00edtica de izquierda, pidi\u00f3 calma e hizo un llamado para un gobierno de unidad al tomar posesi\u00f3n de un pa\u00eds que enfrenta grandes desaf\u00edos pol\u00edticos y econ\u00f3micos.(EPA)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El registro nacional es pol\u00edticamente aut\u00f3nomo del resto del gobierno, y varios analistas pol\u00edticos peruanos dijeron que es considerado como una instituci\u00f3n eficiente y tecnocr\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

Boluarte pertenec\u00eda a un partido pol\u00edtico marxista, pero rompi\u00f3 con ese movimiento luego de tener un desacuerdo con su l\u00edder, diciendo a la revista Caretas: \u201cComo miles de peruanos y peruanas, soy de izquierda, pero de izquierda democr\u00e1tica, no totalitaria, ni sectaria que permite la divergencia y la cr\u00edtica y donde no hay l\u00edderes infalibles ni intocables\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En 2021, Boluarte se postul\u00f3 en la candidatura de Castillo y luego se desempe\u00f1\u00f3 como su vicepresidenta y su ministra de Desarrollo e Inclusi\u00f3n Social. Cuando asumi\u00f3 el cargo el a\u00f1o pasado, anunci\u00f3 que asumir\u00eda esa posici\u00f3n para servir a \u201clos \u2018nadies\u2019\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, renunci\u00f3 al ministerio despu\u00e9s de que el presidente formara su \u00faltimo gabinete el mes pasado, y decidi\u00f3 seguir en la vicepresidencia.<\/p>\n\n\n\n

El mi\u00e9rcoles, r\u00e1pidamente critic\u00f3 el llamado del expresidente a cerrar el Congreso. \u201cRechazo la decisi\u00f3n de Pedro Castillo de perpetrar el quiebre del orden constitucional con el cierre del Congreso. Se trata de un golpe de Estado\u201d, escribi\u00f3 en su cuenta de Twitter<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

En una entrevista, la embajadora de Estados Unidos en Per\u00fa, Lisa Kenna, elogi\u00f3 la respuesta institucional al intento de Castillo de disolver el Congreso, calific\u00e1ndolo de \u201cvictoria para la democracia en Per\u00fa\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Kenna dijo que ella y Boluarte hab\u00edan sostenido \u201creuniones sustantivas\u201d en el pasado. La embajadora agreg\u00f3 que hab\u00eda solicitado una audiencia con Boluarte, aunque no hab\u00edan hablado desde la juramentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que Castillo, Boluarte nunca hab\u00eda sido elegida para un cargo pol\u00edtico antes de 2021. Se postul\u00f3 para alcaldesa de una parte de Lima, la capital, en 2018, y para el Congreso en una primaria en 2020, y perdi\u00f3 ambas contiendas. Pero ha pasado a\u00f1os trabajando en el gobierno.<\/p>\n\n\n\n

Gonzalo Banda, analista pol\u00edtico y columnista, calific\u00f3 a Boluarte como una de las figuras m\u00e1s estables del gobierno extremadamente inestable de Castillo.<\/p>\n\n\n\n

\"Los
Los manifestantes tomaron las calles de Lima el mes pasado, exigiendo la renuncia de Castillo.(Ernesto Benavides\/AFP)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cDir\u00eda que despu\u00e9s de un a\u00f1o en el gobierno, un a\u00f1o y medio, ya no es ninguna desconocida\u201d, dijo. \u201cAl contrario creo que es una persona que va a saber moverse en medio de las arenas movedizas del poder peruano\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Boluarte enfrentar\u00e1 una batalla dif\u00edcil en el Congreso, ahora que est\u00e1 en conflicto con el partido con el que ella y Castillo fueron elegidos.<\/p>\n\n\n\n

Carlos Reyna, quien trabaj\u00f3 con Boluarte durante nueve a\u00f1os en el registro nacional, la describi\u00f3 como sociable con una formalidad cort\u00e9s. No recuerda que ella hubiese llamado la atenci\u00f3n y se sorprendi\u00f3 al verla entrar en pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

Se mostr\u00f3 optimista sobre su capacidad para manejar la presidencia y se sinti\u00f3 alentado por sus llamados a la tregua y el entendimiento en su primer discurso.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsto es algo que la gente ahora necesita mucho en el Per\u00fa\u201d, dijo Reyna, quien ahora es profesor de ciencias sociales en la Universidad de San Marcos en Lima. \u201cCreo que tiene la madera para poder hacerlo bien\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El jueves, las calles de Lima y otras ciudades estaban en buena medida tranquilas, luego de un d\u00eda en que algunos de los partidarios de Castillo salieron a las calles en protestas dispersas.<\/p>\n\n\n\n

En media decena de entrevistas, la mayor\u00eda de la gente dijo que apoyaba el rechazo institucional al intento de Castillo de cerrar el gobierno.<\/p>\n\n\n\n

Pero pocos cre\u00edan que Boluarte podr\u00eda marcar el comienzo de una nueva era de confianza en la democracia peruana.<\/p>\n\n\n\n

\"Manifestantes
Manifestantes celebrando la detenci\u00f3n de Castillo el mi\u00e9rcoles frente a la comisar\u00eda de Lima donde estuvo detenido. (Marco Garro para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Patricia D\u00edaz, de 46 a\u00f1os, quien trabaja en la recepci\u00f3n de un edificio de apartamentos en Lima, calific\u00f3 la transici\u00f3n pac\u00edfica del poder como \u201cun alivio\u201d, pero dijo que ten\u00eda pocas esperanzas en Boluarte.<\/p>\n\n\n\n

Cualquiera que ingrese al gobierno con \u201cbuenas intenciones se corrompe\u201d, dijo D\u00edaz.<\/p>\n\n\n\n

Jacelin Tuesta, de 39 a\u00f1os, vendedora de una distribuidora de cigarrillos, dijo que no cree que Boluarte sea distinta a los pol\u00edticos del pasado.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPero es nueva y vamos a tener la fe\u201d, dijo Tuesta. \u201cEs mujer, as\u00ed que quiz\u00e1s tenga otra visi\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En una entrevista, Noam Lupu, director asociado del Proyecto de Opini\u00f3n P\u00fablica de Am\u00e9rica Latina en la Universidad de Vanderbilt, dijo que la transici\u00f3n del poder en Per\u00fa fue un avance positivo, pero advirti\u00f3 que eso no es un motivo para celebrar mucho. Se\u00f1al\u00f3 que su investigaci\u00f3n<\/a> muestra que los peruanos est\u00e1n muy insatisfechos con la democracia, creen que la mayor\u00eda de los pol\u00edticos son corruptos y tienen una alta tolerancia a los golpes de Estado.<\/p>\n\n\n\n

La democracia peruana \u00bfes perdurable \u201cporque hay alg\u00fan tipo de caracter\u00edsticas estructurales e institucionales subyacentes que van a asegurar su supervivencia?\u201d, se pregunta Lupu.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00bfO sobrevive porque no ha llegado nadie que realmente pueda galvanizar el descontento?\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Elda Cant\u00fa colabor\u00f3 en este reportaje.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Julie Turkewitz<\/strong> <\/em>is the Andes bureau chief, covering Colombia, Venezuela, Bolivia, Ecuador, Peru, Suriname and Guyana. Before moving to South America, she was a national correspondent covering the American West.\u00a0@julieturkewitz<\/a>. Genevieve Glatsky<\/em><\/strong>, reporter with the NYTimes, Andes bureau @thegreatglatsky. \u00a0Mitra Taj<\/em><\/strong>, reporting for The Times in Peru.@mitrataj.<\/p>\n\n\n\n

nytimes.com 8 12 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Julie Turkewitz, Genevieve Glatsky y Mitra Taj Al igual que el hombre al que remplaz\u00f3, es una l\u00edder de izquierda que creci\u00f3 lejos de la capital, con una fuerte conexi\u00f3n con la regi\u00f3n monta\u00f1osa que, en su mayor\u00eda, es pobre. Sin embargo, a diferencia de su predecesor, Dina Boluarte, de 60 a\u00f1os, la nueva …<\/p>\n

Los retos de Dina Boluarte, la primera presidenta de Per\u00fa – J.Turkewitz, G.Glatsky y M.Taj\/NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[39,74],"tags":[],"class_list":["post-12882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion","category-opinion-opinion-news-guyana"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}