{"id":13309,"date":"2022-12-26T16:40:38","date_gmt":"2022-12-26T20:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=13309"},"modified":"2022-12-26T16:40:43","modified_gmt":"2022-12-26T20:40:43","slug":"las-falsas-promesas-de-amlo-jorge-castaneda-ps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/las-falsas-promesas-de-amlo-jorge-castaneda-ps\/","title":{"rendered":"Las falsas promesas de AMLO – Jorge Casta\u00f1eda \/ PS"},"content":{"rendered":"\n
\"Andres
(Hector Vivas\/Getty)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por Jorge Casta\u00f1eda <\/p>\n\n\n\n

NUEVA YORK \u2013 Para el presidente mexicano Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, el comienzo del final ya ha llegado. AMLO (como se lo suele llamar) asumi\u00f3 el 1 de diciembre de 2018, con\u00a0promesas<\/a>\u00a0de mejorar la econom\u00eda de M\u00e9xico, reducir la pobreza y la desigualdad, hacer frente a la corrupci\u00f3n y a la violencia y fortalecer la joven democracia del pa\u00eds. Dejar\u00e1 el cargo el 30 de septiembre de 2024. Con la mayor parte de su mandato ya transcurrida, casi todo lo que pod\u00eda hacer est\u00e1 hecho, y no es mucho.<\/p>\n\n\n\n

AMLO no mejor\u00f3 la econom\u00eda. De hecho, el PIB de M\u00e9xico ni siquiera regres\u00f3 al nivel prepand\u00e9mico<\/u><\/a>, y las proyecciones<\/a> del Fondo Monetario Internacional y de la OCDE para 2023 y 2024 indican<\/a> que es posible que no haya crecido en lo absoluto durante los seis a\u00f1os de gobierno de AMLO.<\/p>\n\n\n\n

Peor a\u00fan, el futuro se muestra ominoso. Despu\u00e9s de 2019, la tasa general de inversi\u00f3n cay\u00f3<\/u><\/a> a menos del 20% del PIB. Y a pesar de las predicciones de que a M\u00e9xico lo beneficiar\u00e1 la adopci\u00f3n de la relocalizaci\u00f3n o \u00abnear-shoring<\/em><\/a>\u00bb por parte de empresas estadounidenses, la poca inversi\u00f3n actual es garant\u00eda casi segura de un crecimiento an\u00e9mico en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Puede que alg\u00fan d\u00eda la econom\u00eda de M\u00e9xico vuelva a crecer, pero falta mucho para ese d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Para ser justos, una pandemia seguida de recesi\u00f3n global no es algo muy propicio al crecimiento econ\u00f3mico o a la reducci\u00f3n de la desigualdad. Desde el inicio de 2020 hasta el final de 2021, m\u00e1s de tres millones de mexicanos cayeron en la pobreza<\/a>. A pesar de los programas sociales<\/a> de AMLO para los ancianos, los estudiantes de secundaria y los pueblos ind\u00edgenas, no parece probable que cuando deje el cargo, M\u00e9xico vaya a tener en general mejores cifras en materia de desigualdad y pobreza que las que ten\u00eda cuando lleg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Pero hay muchas cosas por las que AMLO no puede culpar a la pandemia. En particular, su elecci\u00f3n como presidente es atribuible a que puso el combate a la corrupci\u00f3n<\/u><\/a> en primer lugar de su plataforma. Pero incumpli\u00f3 esa promesa.<\/p>\n\n\n\n

Los mexicanos siempre esperan que el nuevo gobierno sea menos corrupto que el anterior, y esto se aplica muy bien a la victoria electoral de AMLO. El gobierno de\u00a0Enrique Pe\u00f1a Nieto<\/u><\/a>\u00a0y el regreso al poder del Partido Revolucionario Institucional confirmaron los peores temores de los votantes. A la mayor\u00eda de los mexicanos, la peque\u00f1a camarilla de funcionarios que gobernaron M\u00e9xico entre 2012 y 2018 les pareci\u00f3 infinitamente corrupta. Haciendo campa\u00f1a contra ellos, AMLO cre\u00f3 la expectativa de que bajo su liderazgo, el pecado original y perpetuo de M\u00e9xico hallar\u00eda por fin expiaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Es verdad que durante el gobierno de AMLO se acus\u00f3 y encarcel\u00f3<\/u><\/a> a dos integrantes del gabinete de Pe\u00f1a Nieto, pero la opini\u00f3n general es que se trat\u00f3 en ambos casos de chivos expiatorios, y que su enjuiciamiento fue m\u00e1s un gui\u00f1o de justicia que la cosa en s\u00ed. Seg\u00fan todas las encuestas, los mexicanos creen que la promesa de combatir la corrupci\u00f3n no se mantuvo. En un estudio publicado por el peri\u00f3dico Reforma<\/em> a principios de diciembre de 2020, s\u00f3lo el 40% de los encuestados<\/a> aprob\u00f3 lo hecho por el gobierno para combatir la corrupci\u00f3n. Hablar con l\u00edderes empresariales, periodistas, representantes de la sociedad civil y (lo m\u00e1s elocuente) la gente com\u00fan es comprender la creencia end\u00e9mica de que hay tanta corrupci\u00f3n como siempre en todos los niveles (desde los grandes proyectos del presidente hasta el polic\u00eda que dirige el tr\u00e1nsito) o acaso m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Pero AMLO tampoco cumpli\u00f3 sus otras promesas. La delincuencia violenta est\u00e1 peor que antes. La tasa de homicidios por cien mil habitantes (la \u00fanica estad\u00edstica delictiva realmente s\u00f3lida y fiable en un pa\u00eds en el que no se denuncia<\/a> m\u00e1s del 90% de los il\u00edcitos) tuvo un marcado aumento<\/a> en 2019 y la primera mitad de 2020; y aunque se desaceler\u00f3 un poco en 2022, sigue siendo m\u00e1s alta que durante Pe\u00f1a Nieto (y es posible que la cifra real sea aun mayor). Pese a que la cantidad de homicidios se redujo de m\u00e1s de 90 a cerca de 80 por d\u00eda, aument\u00f3<\/u><\/a> la cantidad de personas desaparecidas, lo que lleva a algunos analistas a preguntarse si los funcionarios no estar\u00e1n clasificando los homicidios como \u00abdesapariciones<\/a>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, aunque AMLO nunca prometi\u00f3 perfeccionar la incipiente democracia mexicana, s\u00ed insinu\u00f3 que la iba a fortalecer. Pero en vez de eso, rest\u00f3 poder a agencias aut\u00f3nomas, atac\u00f3<\/u><\/a> al organismo electoral y puso en peligro la independencia judicial. Figuras cr\u00edticas han sido blanco de acusaciones<\/a> en las presentaciones diarias del presidente ante la prensa, y se ha silenciado<\/a> a periodistas y activistas por los derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n

Un hecho m\u00e1s preocupante es que AMLO expandi\u00f3<\/u><\/a> el papel de las fuerzas armadas mexicanas. Por muchos a\u00f1os, las actividades de los uniformados en M\u00e9xico se limitaron a dar ayuda en caso de desastre natural, combatir a narcotraficantes y c\u00e1rteles y desfilar los d\u00edas de fiesta nacional. Pero estos \u00faltimos a\u00f1os, no s\u00f3lo han asumido funciones de polic\u00eda<\/u><\/a>, sino que tambi\u00e9n se han hecho cargo de infraestructuras, oficinas de aduana en puertos y aeropuertos y el control del tr\u00e1nsito a\u00e9reo. Lideran la guerra contra las drogas, son una presencia ubicua en las autopistas e incluso participan en la construcci\u00f3n<\/u><\/a> de una l\u00ednea ferroviaria entre importantes sitios tur\u00edsticos de la pen\u00ednsula de Yucat\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

El argumento oficial para ampliar el tama\u00f1o y las responsabilidades de las fuerzas armadas fue que los militares son m\u00e1s honestos y eficientes. Pero no hay en la historia de M\u00e9xico nada que lo respalde. Por el contrario, un ej\u00e9rcito poderoso plantea un nuevo reto a la democracia mexicana. Si un futuro presidente decidiera enviar a los soldados de regreso a los cuarteles, \u00bfse resignar\u00e1n estos y sus oficiales a perder sus nuevas prebendas? Al parecer AMLO no ha considerado esta posibilidad, o si lo hizo, no le import\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Una econom\u00eda que no arranca, corrupci\u00f3n, violencia, la erosi\u00f3n de la democracia y un ej\u00e9rcito con nuevos poderes. Eso es la presidencia de AMLO. Y s\u00f3lo nos queda el viejo ritual mexicano de esperar que el pr\u00f3ximo presidente sea mejor y diferente. Puede que el pr\u00f3ximo cumpla su palabra. Puede que combata en serio la corrupci\u00f3n. Puede que transforme a M\u00e9xico para mejor, o, en su defecto, al menos consiga m\u00e1s que AMLO, cuya presidencia, a pesar de todas sus promesas, no ha sido mucho m\u00e1s que un ir tirando.<\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n: Esteban Flamini <\/p>\n\n\n\n

_______________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Jorge G. Casta\u00f1eda<\/strong>,<\/em> Secretario de Relaciones Exteriores de M\u00e9xico de 2000 a 2003. Profesor de pol\u00edtica y estudios sobre Am\u00e9rica Latina en la Universidad de Nueva York. Entre sus libros: Estados Unidos: en la intimidad y a la distancia<\/em><\/a> y S\u00f3lo as\u00ed: por una agenda ciudadana independiente<\/em>. Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de EnergiesNet.com.<\/p>\n\n\n\n

Nota del Editor:\u00a0Este art\u00edculo fue originalmente publicado ingl\u00e9s en\u00a0Project Syndicate<\/em>, el 21 de diciembre del 2022. Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol por Elio Ohep, EnergyNet.com. Reproducimos el mismo en beneficio de los lectores.\u00a0EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n

Articulo Original<\/a><\/p>\n\n\n\n

Aviso de uso: Este sitio contiene material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia social, medioambiental y humanitaria. Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a trav\u00e9s de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opini\u00f3n de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducci\u00f3n identifique, a el autor, y la fuente original, http:\/\/www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la secci\u00f3n 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica (US Copyright).<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com 26 12 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Jorge Casta\u00f1eda NUEVA YORK \u2013 Para el presidente mexicano Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, el comienzo del final ya ha llegado. AMLO (como se lo suele llamar) asumi\u00f3 el 1 de diciembre de 2018, con\u00a0promesas\u00a0de mejorar la econom\u00eda de M\u00e9xico, reducir la pobreza y la desigualdad, hacer frente a la corrupci\u00f3n y a la violencia …<\/p>\n

Las falsas promesas de AMLO – Jorge Casta\u00f1eda \/ PS<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[39,74,33],"tags":[],"class_list":["post-13309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion","category-opinion-opinion-news-guyana","category-opinion-article"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}