{"id":13416,"date":"2022-12-30T06:10:28","date_gmt":"2022-12-30T10:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=13416"},"modified":"2022-12-31T12:44:55","modified_gmt":"2022-12-31T16:44:55","slug":"cargamento-de-crudo-boscan-de-chevron-saldria-para-eeuu-este-fin-de-semana-argus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/cargamento-de-crudo-boscan-de-chevron-saldria-para-eeuu-este-fin-de-semana-argus\/","title":{"rendered":"Cargamento de crudo Boscan de Chevron saldr\u00eda para EEUU este fin de semana – Argus"},"content":{"rendered":"\n
\"Operaciones
Operaciones de Chevron en Venezuela (Reuters) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Carlos Camacho, Argus Media <\/p>\n\n\n\n

CARACAS
EnergiesNet.com 29 12 2022 <\/p>\n\n\n\n

Un buque tanquero Panamax cargado con crudo de grado Boscan saldr\u00e1 del puerto venezolano de Bajo Grande, en el estado de Zulia, este fin de semana, con destino a una refiner\u00eda de la costa estadounidense del Golfo de M\u00e9xico, seg\u00fan fuentes familiarizadas con el plan.<\/p>\n\n\n\n

Si el cargamento realiza el viaje, ser\u00eda el primer cargamento de crudo de Venezuela a Estados Unidos desde 2018, cuando se endurecieron las sanciones estadounidenses contra el pa\u00eds. Se aprovechar\u00eda de una reciente flexibilizaci\u00f3n de los t\u00e9rminos que permite a la petrolera estadounidense Chevron reanudar algunas de sus operaciones all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n se espera que otro cargamento de crudo salga del puerto de Jos\u00e9, en el este de Venezuela, en unas dos semanas hacia la costa estadounidense del Golfo de M\u00e9xico, seg\u00fan una fuente.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades venezolanas est\u00e1n ansiosas por enviar un mensaje simb\u00f3lico con un cargamento antes del a\u00f1o nuevo, mientras que Chevron parece menos preocupada por apresurar cualquier env\u00edo. A principios de mes se esperaba un cargamento de crudo Merey 16\u00ba de mayor calidad. La calidad del Boscan es m\u00e1s parecida a la del asfalto, por lo que probablemente tendr\u00eda que ir a una refiner\u00eda estadounidense con capacidad de coquizaci\u00f3n, como la de Chevron en Pascagoula (Mississippi).<\/p>\n\n\n\n

En virtud de las sanciones revisadas, Chevron y la empresa estatal PDVSA pudieron reanudar los trabajos de producci\u00f3n a principios de este mes en la empresa conjunta Petroboscan. Seg\u00fan un informe interno de PDV, Petroboscan pas\u00f3 de una producci\u00f3n nula desde al menos junio por falta de almacenamiento a 9.489 b\/d el 21 de diciembre, y un breve repunte a 17.268 b\/d el 23 de diciembre.<\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n realizada por Elio Ohep, Editor EnergiesNet<\/p>\n\n\n\n

argusmedia.com 28 12 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Carlos Camacho, Argus Media CARACAS EnergiesNet.com 29 12 2022 Un buque tanquero Panamax cargado con crudo de grado Boscan saldr\u00e1 del puerto venezolano de Bajo Grande, en el estado de Zulia, este fin de semana, con destino a una refiner\u00eda de la costa estadounidense del Golfo de M\u00e9xico, seg\u00fan fuentes familiarizadas con el plan. Si …<\/p>\n

Cargamento de crudo Boscan de Chevron saldr\u00eda para EEUU este fin de semana – Argus<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[30,45],"tags":[],"class_list":["post-13416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-news","category-noticias-diarias"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t