{"id":13459,"date":"2022-12-31T13:50:48","date_gmt":"2022-12-31T17:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=13459"},"modified":"2022-12-31T13:50:52","modified_gmt":"2022-12-31T17:50:52","slug":"chevron-envia-dos-petroleros-a-venezuela-con-la-luz-verde-de-ee-uu-reuters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/chevron-envia-dos-petroleros-a-venezuela-con-la-luz-verde-de-ee-uu-reuters\/","title":{"rendered":"Chevron env\u00eda dos petroleros a Venezuela con la luz verde de EE.UU. &#8211; Reuters"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Primer petr\u00f3leo venezolano con destino a Estados Unidos en cuatro a\u00f1os<\/li>\n\n\n\n<li>Chevron tambi\u00e9n env\u00eda petr\u00f3leo ligero para su empresa petrolera conjunta<\/li>\n\n\n\n<li>Se avecinan duros retos para cualquier nuevo alivio de las sanciones de EE.UU.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tanker_lake-Maracaibo-reuters.jpg\" alt=\"Un petrolero navega por el lago Maracaibo, en Cabimas, Venezuela 14 de octubre de 2022\" class=\"wp-image-13460\" width=\"704\" height=\"471\" srcset=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tanker_lake-Maracaibo-reuters.jpg 600w, https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tanker_lake-Maracaibo-reuters-300x201.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un petrolero navega por el lago Maracaibo, en Cabimas, Venezuela 14 de octubre de 2022. (Issac Urrutia\/Reuters)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marianna Parraga, Reuters   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HOUSTON  <br>EnergiesNet.com 31 12 2022  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La petrolera estadounidense Chevron Corp (CVX.N) est\u00e1 enviando dos petroleros a Venezuela, uno de los cuales cargar\u00e1 el primer cargamento de crudo con destino a Estados Unidos en casi cuatro a\u00f1os, seg\u00fan una persona familiarizada con el asunto y con los datos del transporte mar\u00edtimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viernes, un buque fletado por Chevron se acerc\u00f3 a las aguas del pa\u00eds sudamericano para recoger un cargamento de crudo venezolano. Un segundo buque cisterna que transportaba un cargamento de diluyentes para una empresa petrolera conjunta de Chevron tiene previsto llegar a Venezuela a principios del pr\u00f3ximo mes, dijo la persona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mes pasado, EE.UU. concedi\u00f3 una licencia de seis meses a Chevron autoriz\u00e1ndola a asumir un papel m\u00e1s amplio en cuatro empresas petroleras conjuntas venezolanas que producen, procesan y exportan petr\u00f3leo, y a llevar su petr\u00f3leo a Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La licencia estadounidense reabrir\u00e1 los flujos de petr\u00f3leo que fueron cerrados por las sanciones estadounidenses hace casi cuatro a\u00f1os. La licencia fue uno de los primeros pasos de Washington para aliviar las sanciones como incentivo para que Venezuela trabaje con los l\u00edderes de la oposici\u00f3n en unas elecciones presidenciales a finales de 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La petrolera estatal venezolana PDVSA no respondi\u00f3 de inmediato a una solicitud de comentarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CONDICIONES M\u00c1S FLEXIBLES<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los analistas dijeron que los nuevos flujos de petr\u00f3leo podr\u00edan sentar las bases para concesiones adicionales por parte de las administraciones del presidente socialista de Venezuela, Nicol\u00e1s Maduro, y del presidente de Estados Unidos, Joe Biden. El productor de petr\u00f3leo estadounidense n\u00famero 2, Chevron, podr\u00eda volver a un papel hist\u00f3rico en la producci\u00f3n y procesamiento de petr\u00f3leo de Venezuela con el tiempo, dijeron.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl escenario principal es esperar que la licencia se vuelva m\u00e1s flexible a medida que avancen las conversaciones pol\u00edticas\u00bb, dijo Francisco Monaldi, experto en energ\u00eda latinoamericana del Instituto Baker de la Universidad Rice. \u00abEstados Unidos parece estar siguiendo una estrategia de zanahorias seguidas: Maduro tendr\u00e1 que ir cumpliendo pasos en la negociaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPodr\u00eda haber nuevas licencias, no por promesas sino por cambios verificables\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Fernando Fern\u00e1ndez, abogado venezolano experto en sanciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funcionarios de Washington han dicho que una mayor flexibilizaci\u00f3n de las sanciones petroleras venezolanas podr\u00eda venir con un restablecimiento de los candidatos pol\u00edticos excluidos y de los observadores electorales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PRIMERA CARGA EN EE.UU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El buque tanque Caribbean Voyager, con bandera de Bahamas, est\u00e1 listo para cargar petr\u00f3leo venezolano para exportar a los Estados Unidos en los pr\u00f3ximos d\u00edas, mientras que el UACC Eagle, con bandera de las Islas Marshall, est\u00e1 navegando hacia el puerto petrolero Jos\u00e9 de Venezuela para descargar nafta para la empresa conjunta Petropiar, seg\u00fan la persona y los datos de monitoreo de buques de Refinitiv Eikon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cargamentos son los primeros bajo la licencia del Departamento del Tesoro de EE.UU. de noviembre que permite a Chevron ampliar sus operaciones en Venezuela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anteriormente, la administraci\u00f3n Biden hab\u00eda autorizado a petroleras europeas a recibir crudo venezolano para recuperar deudas pendientes, hab\u00eda eliminado sanciones individuales a algunos venezolanos y hab\u00eda liberado a familiares de la primera dama de Venezuela condenados por cargos de narcotr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A principios de este a\u00f1o, Chevron hab\u00eda solicitado una licencia m\u00e1s amplia que le permitiera asumir el control operativo de sus empresas conjuntas en Venezuela, pero Washington opt\u00f3 por una autorizaci\u00f3n limitada que podr\u00eda ampliarse a medida que avancen las conversaciones pol\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo que se concedi\u00f3 a Chevron est\u00e1 un poco lejos de lo que solicit\u00f3, pero podr\u00eda modificarse\u00bb, dijo Jos\u00e9 Ignacio Hern\u00e1ndez, ex fiscal general de Venezuela. Chevron tambi\u00e9n se enfrenta a \u00abenormes exigencias de cumplimiento\u00bb por parte de Washington en sus relaciones financieras con PDVSA, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reportaje de Marianna Parraga en Houston; edici\u00f3n de Gary McWilliams, Chizu Nomiyama y Leslie Adler. Traducci\u00f3n de Elio Ohep, editor EnergiesNet.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marianna Parraga, Reuters HOUSTON EnergiesNet.com 31 12 2022 La petrolera estadounidense Chevron Corp (CVX.N) est\u00e1 enviando dos petroleros a Venezuela, uno de los cuales cargar\u00e1 el primer cargamento de crudo con destino a Estados Unidos en casi cuatro a\u00f1os, seg\u00fan una persona familiarizada con el asunto y con los datos del transporte mar\u00edtimo. El viernes, &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/chevron-envia-dos-petroleros-a-venezuela-con-la-luz-verde-de-ee-uu-reuters\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Chevron env\u00eda dos petroleros a Venezuela con la luz verde de EE.UU. &#8211; Reuters<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13460,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-13459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-diarias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}