{"id":13523,"date":"2023-01-03T14:43:58","date_gmt":"2023-01-03T18:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=13523"},"modified":"2023-01-03T14:44:00","modified_gmt":"2023-01-03T18:44:00","slug":"lula-necesita-al-mundo-para-salvar-la-amazonia-heriberto-araujo-nytimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/lula-necesita-al-mundo-para-salvar-la-amazonia-heriberto-araujo-nytimes\/","title":{"rendered":"Lula necesita al mundo para salvar la Amazon\u00eda – Heriberto Araujo \/ NYTimes"},"content":{"rendered":"\n
\"Un
Un \u00e1rbol reci\u00e9n plantado en un proyecto de reforestaci\u00f3n en Nova Mutum, en el estado de Mato Grosso, Brasil.(Alexandre Meneghini\/Reuters)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Po Heriberto Araujo <\/p>\n\n\n\n

Luiz In\u00e1cio Lula da Silva tom\u00f3 posesi\u00f3n como presidente de Brasil el domingo<\/a> y, justo despu\u00e9s de su juramentaci\u00f3n, comenz\u00f3 oficialmente la carrera para afrontar uno de los problemas m\u00e1s apremiantes del pa\u00eds: frenar la destrucci\u00f3n de la selva amaz\u00f3nica, que se encuentra m\u00e1s cerca que nunca del punto de no retorno del que llevan alertando los expertos desde hace a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Proteger la selva tropical \u2014una de las promesas de Lula durante la campa\u00f1a\u2014 acaso sea el reto m\u00e1s importante de su tercer mandato como l\u00edder de Brasil. Ser\u00e1 una tarea extremadamente compleja, y por ello Lula necesitar\u00e1 la ayuda de la comunidad internacional. Es crucial que haga frente a criminales medioambientales como madereros, mineros y acaparadores de tierras (grileiros<\/em>). Tambi\u00e9n que teja alianzas tanto con un Congreso fragmentado como con la \u00e9lite rural del pa\u00eds, una parte de la cual sigue cuestionando los compromisos clim\u00e1ticos de Brasil.<\/p>\n\n\n\n

Muchas cosas han cambiado en la regi\u00f3n desde el primer mandato de Lula. En la selva tropical m\u00e1s grande del mundo, el enemigo ya no es el mismo que durante las d\u00e9cadas de 1990 y 2000, cuando aventureros y rancheros se instalaban en la regi\u00f3n, destru\u00edan la selva, sobornaban a las autoridades locales y falsificaban escrituras para reclamar tierras de propiedad p\u00fablica. Hoy, Lula tendr\u00e1 que lidiar con redes criminales violentas y pujantes que recurren al fraude para introducir en las cadenas globales de suministro productos manchados por pr\u00e1cticas ilegales.<\/p>\n\n\n\n

En gran medida, la situaci\u00f3n de destrucci\u00f3n actual en la Amazon\u00eda es herencia del presidente saliente, Jair Bolsonaro, quien desde que asumi\u00f3 el cargo en 2019 debilit\u00f3 la protecci\u00f3n medioambiental e incluso inst\u00f3 p\u00fablicamente a abrir las tierras ind\u00edgenas a la explotaci\u00f3n comercial<\/a>. En consecuencia, las tasas de deforestaci\u00f3n anual aumentaron en promedio un 60 por ciento<\/a> durante su presidencia en comparaci\u00f3n con los cuatro a\u00f1os anteriores. Algunas partes de la selva emiten hoy m\u00e1s di\u00f3xido de carbono del que absorben<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

El gobierno entrante ha dado se\u00f1ales<\/a> de que derogar\u00e1 las pol\u00edticas que expandieron la extracci\u00f3n de oro en la Amazon\u00eda, un gran problema en las tierras ind\u00edgenas, y de que se restituir\u00e1 el sistema de multas ambientales<\/a>, una importante medida que desincentiva las malas pr\u00e1cticas. Lula tambi\u00e9n planea fortalecer los \u00f3rganos federales encargados de proteger la selva, mientras sus ministros han anunciado la creaci\u00f3n de una unidad federal policial<\/a> para investigar a las sofisticadas bandas criminales responsables de la depredaci\u00f3n de los recursos naturales.<\/p>\n\n\n\n

El nuevo gobierno tambi\u00e9n reactivar\u00e1 el Fondo Amazon\u00eda, un programa de conservaci\u00f3n que ha sido crucial para frenar la deforestaci\u00f3n pero que fue congelado en 2019. El fondo dispone de 600 millones de d\u00f3lares que pueden utilizarse para financiar a la principal agencia de protecci\u00f3n ambiental del pa\u00eds, el Instituto Brasile\u00f1o de Medioambiente y Recursos Naturales Renovables, y a otros entes federales y estatales.<\/p>\n\n\n\n

Pero no est\u00e1 claro que esta bater\u00eda de medidas, por muy ambiciosa y necesaria que sea, tenga un impacto real en frenar el descontrol actual en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Altos funcionarios encargados de liderar la lucha contra la deforestaci\u00f3n durante el primer y segundo mandato de Lula me dijeron que reducir las tasas de destrucci\u00f3n hasta los niveles previos a la era de Bolsonaro podr\u00eda demorar varios a\u00f1os. En buena medida esto se debe a que la din\u00e1mica de los delitos ambientales en la Amazon\u00eda ha cambiado profundamente durante la \u00faltima d\u00e9cada, por lo que las t\u00e1cticas que las agencias federales sol\u00edan usar \u2014informaci\u00f3n satelital y el despliegue de agentes federales\u2014 podr\u00edan no dar los resultados deseados.<\/p>\n\n\n\n

En la actualidad, la deforestaci\u00f3n es responsabilidad sobre todo de redes criminales que act\u00faan minuciosamente para ocultar los or\u00edgenes ilegales de los productos que extraen y producen il\u00edcitamente, en especial la carne de res<\/a>, el oro y la madera de la Amazon\u00eda. Su objetivo es hacerlos pasar por l\u00edcitos (blanquearlos). Un estudio<\/a> de 2022 del centro de estudios brasile\u00f1o Instituto Igarap\u00e9 mostr\u00f3 que, aunque la \u201cserie de delitos vinculados\u201d var\u00eda en cada regi\u00f3n amaz\u00f3nica, estos esquemas criminales a menudo implican el uso de violencia, corrupci\u00f3n, delitos financieros y fraude.<\/p>\n\n\n\n

Algunas empresas multinacionales se han comprometido a monitorear la cadena de suministro para evitar comerciar con soja y carne de res producidas en \u00e1reas deforestadas, y la Uni\u00f3n Europea se prepara para adoptar una norma que obligar\u00e1 a las empresas a demostrar que sus productos no han fomentado la deforestaci\u00f3n y la degradaci\u00f3n de la selva. Pero China, uno de los principales compradores de soja, carne y cuero brasile\u00f1os, ha mantenido silencio al respecto. Para salvar la selva, Lula debe convencer a Pek\u00edn de adoptar medidas efectivas que garanticen el rastreo del origen de la soja y la carne que le compra a Brasil.<\/p>\n\n\n\n

Otro desaf\u00edo para el nuevo gobierno ser\u00e1 cambiar la mentalidad que aduce que la destrucci\u00f3n de la selva est\u00e1 justificada porque de esta forma se logra desarrollo econ\u00f3mico. Ese enfoque es preponderante en muchas regiones y ello explica que Bolsonaro ganara en votos a Lula en cinco de los nueve estados que componen la Amazon\u00eda brasile\u00f1a durante las \u00faltimas elecciones. No hay que olvidar que en los \u00faltimos comicios generales tambi\u00e9n fueron reelegidos varios gobernadores de la regi\u00f3n que, siguiendo el modelo de Bolsonaro, apoyan la explotaci\u00f3n de la selva a cualquier coste.<\/p>\n\n\n\n

De hecho, las primeras manifestaciones de oposici\u00f3n a Lula ya se han producido en la Amazon\u00eda. Tras su elecci\u00f3n, camioneros y otros simpatizantes de Bolsonaro bloquearon<\/a> la carretera BR-163, una ruta conocida como la \u201cAutopista de la soja\u201d porque se extiende desde los campos de leguminosa hasta las terminales de exportaci\u00f3n situadas a las orillas de r\u00edos amaz\u00f3nicos. En un augurio de lo que puede estar por venir, polic\u00edas federales que intentaban desbloquear el camino fueron atacados por manifestantes.<\/p>\n\n\n\n

Lo cierto es que la violencia en esa regi\u00f3n ya dio la vuelta al mundo durante los primeros dos mandatos de Lula. En 2005, en respuesta a un plan presentado por Marina Silva (exministra de Medioambiente y hoy de nuevo al mando de la cartera) para proteger millones de hect\u00e1reas de selva, grupos de madereros y ganaderos bloquearon la carretera, amenazaron con contaminar r\u00edos e incluso advirtieron de que podr\u00eda \u201ccorrer sangre<\/a>\u201d. El gobierno, presionado, decidi\u00f3 dar marcha atr\u00e1s, aunque solo temporalmente. Al final, Marina Silva logr\u00f3 crear una sucesi\u00f3n de reservas a lo largo de la BR-163 que le vali\u00f3 reconocimiento a nivel mundial.<\/p>\n\n\n\n

Un lugar clave en la lucha contra la deforestaci\u00f3n ser\u00e1 la zona Amacro, una inmensa regi\u00f3n situada en el noroeste de Brasil (el nombre viene de los estados que abarca: Amazonas, Acre y Rond\u00f4nia) que fue promovida por el gobierno de Bolsonaro como una nueva frontera para la expansi\u00f3n de la producci\u00f3n de la soja y la carne. Seg\u00fan datos del Instituto de Investigaciones Espaciales, la regi\u00f3n, antes una de las \u00e1reas mejor conservadas del pa\u00eds, lidera ahora el repunte de la deforestaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

La Amazon\u00eda es hoy un escenario extremadamente complejo, y una parte central de la estrategia de conservaci\u00f3n de Lula debe involucrar al mercado global. Los criminales deben enfrentar todo el peso de la ley, pues es una medida disuasoria fundamental, pero para lograr la deforestaci\u00f3n cero, el gobierno federal tambi\u00e9n debe recompensar a los empresarios que respetan las reglas.<\/p>\n\n\n\n

La comunidad internacional puede desempe\u00f1ar un rol crucial en esa estrategia y debe contribuir financieramente (y de manera generosa) al impulso de Brasil para salvar su selva tropical. Una f\u00f3rmula podr\u00eda ser en forma de donaciones al Fondo Amazon\u00eda, pero tambi\u00e9n es importante que haya inversiones a largo plazo en cadenas de suministro e industrias que generen puestos de trabajo, muy necesarios para mejorar la calidad de vida de las poblaciones locales y, de esta forma, sentar las bases del desarrollo sostenible. China, por ejemplo, podr\u00eda seguir su modelo de expansi\u00f3n en Asia y \u00c1frica e invertir en la creaci\u00f3n de f\u00e1bricas que le den un valor agregado a los recursos naturales amaz\u00f3nicos antes de que estos sean exportados.<\/p>\n\n\n\n

En el discurso que Lula pronunci\u00f3 en noviembre durante la conferencia clim\u00e1tica de las Naciones Unidas, en Egipto, dijo: \u201cMostremos una vez m\u00e1s que es posible generar riqueza sin incidir en el cambio clim\u00e1tico\u201d. Si lo logra, demostrar\u00e1 a los brasile\u00f1os de a pie y a las \u00e9lites agroindustriales del pa\u00eds que la prosperidad y la preservaci\u00f3n no son solo necesarias en un mundo en crisis clim\u00e1tica, sino tambi\u00e9n son realizables.<\/p>\n\n\n\n

______________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Heriberto Araujo<\/em><\/strong>, periodista de investigaci\u00f3n, es el autor del libro de pr\u00f3xima aparici\u00f3n\u00a0Masters of the Lost Land: The Untold Story of the Amazon and the Violent Fight for the World\u2019s Last Frontier<\/em>. EnergiesNet.com reproduce este art\u00edculo en inter\u00e9s de nuestros lectores.<\/p>\n\n\n\n

Nota del editor: Este art\u00edculo fue publicado originalmente por The New York Times<\/a><\/em>, el 03 de enero de 2023. Todos los comentarios enviados y publicados en EnergiesNet no reflejan ni a favor ni en contra de la opini\u00f3n expresada en el comentario como un respaldo de EnergiesNet o Petroleumworld.<\/p>\n\n\n\n

Original article<\/a><\/p>\n\n\n\n

Aviso de uso: Este sitio contiene material con derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia politica, social, medioambiental y humanitaria.<\/p>\n\n\n\n

Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml.<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com 03 01 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po Heriberto Araujo Luiz In\u00e1cio Lula da Silva tom\u00f3 posesi\u00f3n como presidente de Brasil el domingo y, justo despu\u00e9s de su juramentaci\u00f3n, comenz\u00f3 oficialmente la carrera para afrontar uno de los problemas m\u00e1s apremiantes del pa\u00eds: frenar la destrucci\u00f3n de la selva amaz\u00f3nica, que se encuentra m\u00e1s cerca que nunca del punto de no retorno del que …<\/p>\n

Lula necesita al mundo para salvar la Amazon\u00eda – Heriberto Araujo \/ NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13524,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[39,74,33],"tags":[],"class_list":["post-13523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion","category-opinion-opinion-news-guyana","category-opinion-article"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}