{"id":14202,"date":"2023-01-29T14:01:57","date_gmt":"2023-01-29T18:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=14202"},"modified":"2023-01-29T14:02:08","modified_gmt":"2023-01-29T18:02:08","slug":"para-que-nos-vean-los-manifestantes-llegan-a-lima-mitra-taj-nytimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/para-que-nos-vean-los-manifestantes-llegan-a-lima-mitra-taj-nytimes\/","title":{"rendered":"\u2018Para que nos vean\u2019: los manifestantes llegan a Lima – Mitra Taj\/NYTimes"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Manifestantes en un enfrentamiento con la polic\u00eda durante una protesta contra el gobierno de la presidenta interina, Dina Boluarte, en Lima este mes.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mitra Taj, NYTimes
Fotografias: Marco Garro <\/p>\n\n\n\n

LIMA
EnergiesNet.com 30 01 2023 <\/p>\n\n\n\n

Marcharon por las calles de la capital de Per\u00fa con carteles que dec\u00edan \u201cNo soy terruco\u201d y ondeaban banderas con los colores del arco\u00edris que est\u00e1n asociados con las comunidades ind\u00edgenas de los Andes. Muchos corean \u201casesina\u201d cuando se refieren a la l\u00edder del pa\u00eds y cantan himnos sobre no tener m\u00e1s miedo. El jueves, segu\u00edan llegando m\u00e1s, y muchos prometieron quedarse para una larga lucha.<\/p>\n\n\n\n

La semana pasada, miles de peruanos de las zonas rurales llegaron a Lima para unirse a las protestas locales que ped\u00edan la renuncia de la presidenta Dina Boluarte, tras la destituci\u00f3n en diciembre del exmandatario del pa\u00eds despu\u00e9s de que intent\u00f3 disolver el Congreso y gobernar por decreto.<\/p>\n\n\n\n

Las crecientes manifestaciones en la capital contin\u00faan luego de siete semanas de protestas nacionales que muestran pocas se\u00f1ales de disminuir. Per\u00fa se encuentra en un callej\u00f3n sin salida mientras el gobierno se enfoca en retratar a los manifestantes como peones de narcotraficantes, mineros ilegales y grupos terroristas que intentan sembrar el caos, seg\u00fan Boluarte.<\/p>\n\n\n\n

D\u00eda a d\u00eda, parece que las protestas se vuelven m\u00e1s ca\u00f3ticas.<\/p>\n\n\n\n

El enfrentamiento actual ha incrementado la polarizaci\u00f3n del pa\u00eds, que se ha visto convulsionado por lo que ya es su conflicto m\u00e1s mort\u00edfero de este siglo.<\/p>\n\n\n\n

Desde que Boluarte asumi\u00f3 el cargo el 7 de diciembre<\/a>, violentas protestas contra su gobierno han paralizado grandes zonas del sur de Per\u00fa, cerrando minas de cobre y esta\u00f1o y obstruyendo carreteras que conducen a Lima y a pueblos de la Amazon\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Ha habido al menos 57 muertes relacionadas con los disturbios, todas sucedidas fuera de Lima. Cuarenta y seis civiles fallecieron en enfrentamientos entre manifestantes y agentes del orden, incluidas 17 personas durante un d\u00eda de manifestaciones violentas<\/a> en una ciudad del sur de Puno, una regi\u00f3n rural y fuertemente ind\u00edgena ubicada en la frontera con Bolivia.<\/p>\n\n\n\n

Las marchas diarias en Lima, donde vive aproximadamente un tercio de la poblaci\u00f3n del pa\u00eds de 33 millones, han sido relativamente peque\u00f1as pero han crecido a medida que llegan manifestantes de otras regiones, muchos cargados con sacos de granos y papas .<\/p>\n\n\n\n

\"Grupos
Grupos de manifestantes en Lima han encontrado refugio en universidades p\u00fablicas. Otros se est\u00e1n quedando con familiares y amigos que emigraron a la ciudad hace a\u00f1os y tienen negocios exitosos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"Numerosos
Numerosos manifestantes provienen de localidades del sur donde han sucedido muertes en enfrentamientos con fuerzas policiales y militares.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cAll\u00e1 nos matan\u201d, dijo Jos\u00e9 Hilaquita, un campesino ind\u00edgena aimara de Puno, al explicar por qu\u00e9 hab\u00eda viajado m\u00e1s de dos d\u00edas para marchar en Lima. \u201cAll\u00e1 nadie nos escucha. Tenemos que venir hasta ac\u00e1 para que nos vean\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En gran medida, las protestas han sido lideradas por ciudadanos ind\u00edgenas, rurales y pobres, hartos de lo que describen como el sistema pol\u00edtico disfuncional del pa\u00eds y la discriminaci\u00f3n arraigada. Muchos de estos peruanos apoyan al expresidente izquierdista Pedro Castillo, un antiguo sindicalista de un pueblo andino pobre que fue arrestado y acusado de intentar tomar ilegalmente el control del Congreso y el sistema de justicia el 7 de diciembre.<\/p>\n\n\n\n

En Lima, los manifestantes han recibido el apoyo de algunos vecinos, mientras que otros los han recibido con insultos. Muchos han sido invitados a acampar en los c\u00e9spedes y los chirriantes pisos de los gimnasios de las universidades p\u00fablicas. Otros duermen en oficinas de organizaciones de izquierda o en casas de vecinos.<\/p>\n\n\n\n

En el distrito obrero de Santa Anita, en Lima, Rosa Zambrano, una psic\u00f3loga jubilada de 74 a\u00f1os, abri\u00f3 su casa a medio terminar para albergar a 40 manifestantes.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de escuchar que se dirig\u00edan a Lima, Zambrano se puso en contacto con amigos en Moquegua, la regi\u00f3n andina de la que emigr\u00f3 hace 40 a\u00f1os, y pregunt\u00f3 c\u00f3mo pod\u00eda ayudar.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo soportaba pensar que dormir\u00edan sin techo\u201d, dijo mientras preparaba una olla gigante de carapulcra, un guiso de cerdo con aj\u00edes, man\u00ed y papas, que fue el almuerzo del grupo antes de una manifestaci\u00f3n. \u201cEstoy orgullosa de la lucha de mis compatriotas. Hay demasiada injusticia en este pa\u00eds\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"Rosa
Rosa Zambrano ayudando a servir la comida para las personas que llegaron desde Moquegua, la regi\u00f3n del sur de Per\u00fa donde naci\u00f3. Con la ayuda de donaciones, Zambrano alberga a un grupo de manifestantes y les cocina.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\u201cNo
\u201cNo soportaba pensar que dormir\u00edan sin techo\u201d, dijo Zambrano mientras preparaba una olla gigante de carapulcra, un guiso de cerdo con aj\u00edes, man\u00ed y papas, que fue el almuerzo del grupo antes de una manifestaci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Las donaciones de alimentos de los residentes de Lima, grandes y peque\u00f1as, han ayudado a alimentar a los manifestantes que se refugian en casas grandes y en dos universidades p\u00fablicas. El rector de una universidad abri\u00f3 sus puertas para brindarles refugio, mientras que San Marcos, la universidad m\u00e1s antigua de Am\u00e9rica, fue ocupada por los estudiantes.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, las protestas han dividido ferozmente a la opini\u00f3n p\u00fablica en Per\u00fa: mientras que el 60 por ciento de los peruanos rurales las apoyan, esa cifra se reduce a menos del 40 por ciento entre los residentes de Lima, seg\u00fan una encuesta reciente.<\/p>\n\n\n\n

Algunos consideran que Boluarte<\/a> ha abusado de su poder ejecutivo para sofocar las manifestaciones y que la corrupci\u00f3n y la desigualdad arraigadas en Per\u00fa solo pueden abordarse con nuevas elecciones y una nueva Constituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"Una
Una colecta de v\u00edveres donados a los manifestantes en Lima<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
La entrada a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, que fue allanada por la polic\u00eda el s\u00e1bado.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pero otros dicen que su renuncia solo ocasionar\u00e1 m\u00e1s caos y podr\u00eda erosionar el ya d\u00e9bil Estado de derecho. \u201cCastillo intento dar un golpe y fracas\u00f3. Ahora su gente se molesta y se busca usar la violencia para sacar a la persona que, seg\u00fan la Constituci\u00f3n, debe seguirle\u201d, dijo Eduardo Rivera, administrador de empresas en Lima. \u201cAs\u00ed no es\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Aunque la mayor\u00eda de los manifestantes marcharon de manera pac\u00edfica, muchas protestas realizadas en el sur de Per\u00fa terminaron en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad y multitudes que destrozaron oficinas gubernamentales. Los bloqueos de carreteras han interrumpido las entregas de alimentos, combustible y ox\u00edgeno m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n

Machu Picchu, uno de los destinos m\u00e1s populares de Per\u00fa, ha cerrado sus puertas, asestando un duro golpe a la industria del turismo. El conflicto ha generado p\u00e9rdidas por m\u00e1s de 500 millones de d\u00f3lares hasta el momento, seg\u00fan datos del gobierno, y las peque\u00f1as empresas y algunas de las regiones m\u00e1s pobres son las m\u00e1s afectadas.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades dijeron que en los \u00faltimos d\u00edas, los manifestantes realizaron ataques simult\u00e1neos a aeropuertos en el sur de Per\u00fa e incendiaron dos decenas de comisar\u00edas de polic\u00eda y juzgados. En la regi\u00f3n de Arequipa, al sur, el fin de semana pasado, una multitud captur\u00f3 a un polic\u00eda, lo rociaron con gasolina y amenazaron con quemarlo vivo a menos de que las autoridades liberaran a los presos.<\/p>\n\n\n\n

\"Manifestantes
Manifestantes en un choque con la polic\u00eda, este mes, en Lima.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Las
Las crecientes manifestaciones en la capital contin\u00faan luego de siete semanas de protestas nacionales que muestran pocas se\u00f1ales de disminuir.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En algunas regiones, grupos numerosos de hombres armados con palos y vestidos como civiles han aparecido para ayudar a la polic\u00eda a sacar a los manifestantes de las carreteras, lo que genera temores de enfrentamientos entre grupos de civiles.<\/p>\n\n\n\n

Mientras lucha por controlar el pa\u00eds, Boluarte ha adoptado una postura cada vez m\u00e1s agresiva y no trata la crisis como un desaf\u00edo pol\u00edtico, sino como una amenaza a la seguridad.<\/p>\n\n\n\n

En varias ocasiones, ha comparado las protestas con uno de los cap\u00edtulos m\u00e1s oscuros del pa\u00eds, un per\u00edodo de dos d\u00e9cadas en el que los insurgentes de izquierda aterrorizaron al pa\u00eds y los militares masacraron a civiles con escuadrones de la muerte.<\/p>\n\n\n\n

Ha insinuado que a los manifestantes se les paga para promover las agendas de narcotraficantes, mineros ilegales, contrabandistas y l\u00edderes bolivianos de izquierda, y esta semana afirm\u00f3 que los manifestantes, no los polic\u00edas, hab\u00edan matado a otros civiles durante los enfrentamientos. Como prueba, la presidenta cit\u00f3 un video que, seg\u00fan ella, mostraba a un manifestante con un arma.<\/p>\n\n\n\n

El gobierno a\u00fan no ha aportado pruebas claras que respalden esa afirmaci\u00f3n, ni las afirmaciones de coordinaci\u00f3n a alto nivel por parte de una organizaci\u00f3n terrorista o de financiaci\u00f3n il\u00edcita detr\u00e1s de los violentos atentados.<\/p>\n\n\n\n

Boluarte dijo que en Puno los radicales violentos hab\u00edan \u201cpr\u00e1cticamente paralizado\u201d toda la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00bfQu\u00e9 hacemos frente a esas amenazas, se\u00f1or periodista? \u00bfLos dejamos que nos quemen vivos como quemaron al polic\u00eda de Puno?\u201d, dijo Boluarte durante una conferencia de prensa. \u201cTenemos que proteger la vida y la tranquilidad de los 33 millones de peruanos. Puno no es el Per\u00fa\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En cuesti\u00f3n de minutos, los videos de Boluarte que dec\u00edan \u201cPuno no es el Per\u00fa\u201d circularon en las redes sociales. Luego, la presidenta tuite\u00f3 una disculpa.<\/p>\n\n\n\n

El s\u00e1bado, en una extraordinaria demostraci\u00f3n de fuerza, la polic\u00eda us\u00f3 un tanque para derribar una puerta en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y luego oblig\u00f3 a manifestantes ind\u00edgenas y estudiantes a que se tendieran boca abajo sobre el concreto. Cerca de 200 personas fueron detenidas y todas menos una fueron liberadas al d\u00eda siguiente por falta de evidencia de cualquier irregularidad.<\/p>\n\n\n\n

\"Polic\u00edas
Polic\u00edas tratando de extinguir un incendio durante una protesta.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"El
El fuego se extendi\u00f3 por un edificio.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cLo que pretenden es desactivar nuestra lucha\u201d, dijo Brich Huanca, un estudiante universitario de la ciudad de Cusco. \u201cElla est\u00e1 tratando de instalar la idea de que Per\u00fa est\u00e1 luchando contra un enemigo com\u00fan, contra una amenaza para la sociedad\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Boluarte insiste en que no renunciar\u00e1, pero ha propuesto adelantar las elecciones para abril de 2024, fecha que debe ser ratificada por el Congreso con una mayor\u00eda calificada, lo que, seg\u00fan muchos analistas, parece poco probable.<\/p>\n\n\n\n

Cuenta con el apoyo de legisladores centristas y de derecha y de la mayor\u00eda de los medios de comunicaci\u00f3n de Lima, as\u00ed como de peruanos que culpan a los manifestantes por la violencia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSe supone que tenemos una democracia para que no suceda todo esto\u201d, dijo Rosa Trelles, vendedora de peri\u00f3dicos en la capital. Ella dijo que sus familiares en una regi\u00f3n costera del sur no hab\u00edan podido trabajar durante semanas debido a los bloqueos de carreteras y que ella ha estado luchando para poder pagar el aumento de los precios de los alimentos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsto se ha salido de control\u201d, dijo. \u201cQuieren golpear a los empresarios pero esto est\u00e1 afectando al pueblo tambi\u00e9n. Est\u00e1n buscando m\u00e1s muertes para mantener todo su movimiento\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Se ha visto a peruanos simpatizantes de la desaparecida insurgencia de Sendero Luminoso en las protestas, como suele ocurrir en las manifestaciones a favor de causas izquierdistas.<\/p>\n\n\n\n

Per\u00fa tambi\u00e9n es el escenario de grandes negocios de narcotr\u00e1fico y miner\u00eda ilegal que emplean a cientos de miles de trabajadores, muchos de los cuales simpatizaban con Castillo, el presidente destituido, y se han unido a las protestas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLas cosas no son blanco y negro. Per\u00fa es un pa\u00eds cargad\u00edsimo de grises\u201d, dijo Eduardo Dargent, analista pol\u00edtico peruano.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs verdad que hay grupos que quieren empujar la situacion a sus l\u00edmites\u201d, agreg\u00f3. \u201cPero nada de eso quita que hay primero un malestar, que es el que mueve la protesta. Y ese malestar tiene mucho que ver con la forma en que act\u00faa el gobierno\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"Polic\u00edas
Polic\u00edas en l\u00ednea durante una protesta en Lima.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

nytimes.com 27 01 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mitra Taj, NYTimesFotografias: Marco Garro LIMA EnergiesNet.com 30 01 2023 Marcharon por las calles de la capital de Per\u00fa con carteles que dec\u00edan \u201cNo soy terruco\u201d y ondeaban banderas con los colores del arco\u00edris que est\u00e1n asociados con las comunidades ind\u00edgenas de los Andes. Muchos corean \u201casesina\u201d cuando se refieren a la l\u00edder del pa\u00eds …<\/p>\n

\u2018Para que nos vean\u2019: los manifestantes llegan a Lima – Mitra Taj\/NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[304,296,303,142],"class_list":["post-14202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-news","tag-democracia","tag-dictadura","tag-lima","tag-protestas"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}