{"id":14451,"date":"2023-02-06T14:51:26","date_gmt":"2023-02-06T18:51:26","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=14451"},"modified":"2023-02-06T14:51:36","modified_gmt":"2023-02-06T18:51:36","slug":"putin-tras-los-pasos-de-brezhnev-aryeh-neier-ps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/putin-tras-los-pasos-de-brezhnev-aryeh-neier-ps\/","title":{"rendered":"Putin, tras los pasos de Brezhnev – Aryeh Neier\/PS"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
(Alexander Nemenov\/AFP via Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

By Aryeh Neier<\/p>\n\n\n\n

N<\/strong>UEVA YORK \u2013 A fines del mes pasado, un tribunal ruso\u00a0orden\u00f3 el cierre<\/a>\u00a0de la organizaci\u00f3n de derechos humanos m\u00e1s antigua del pa\u00eds. El Grupo Helsinki de Mosc\u00fa (fundado en 1976) es la \u00faltima v\u00edctima de una campa\u00f1a gubernamental de represi\u00f3n de la sociedad civil, que trae inquietantes recuerdos de acciones similares del ex l\u00edder sovi\u00e9tico Leonid Brezhnev.<\/p>\n\n\n\n

Brezhnev (en el poder entre 1964 y 1982) firm\u00f3 en 1975 los Acuerdos de Helsinki junto con los Estados Unidos, Canad\u00e1 y la mayor parte de Europa. En aquel tiempo la URSS, junto con sus estados sat\u00e9lite en Europa central y del este, estaba ansiosa de obtener reconocimiento formal de sus fronteras, y subestim\u00f3 el impacto potencial de los Acuerdos. Tal vez por eso acept\u00f3 que el documento final<\/a> incluyera un compromiso con el respeto de los derechos humanos, incluida la libertad de informaci\u00f3n y desplazamiento.<\/p>\n\n\n\n

Cuando en 1948 la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas aprob\u00f3 la Declaraci\u00f3n Universal de los Derechos Humanos, la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica se abstuvo; de modo que su participaci\u00f3n en los Acuerdos de Helsinki fue el primer compromiso de esa naturaleza que formul\u00f3. Al enterarse de la noticia, un pu\u00f1ado de activistas moscovitas por los derechos humanos form\u00f3 el Grupo Helsinki de Mosc\u00fa, para verificar que la URSS cumpliera el acuerdo que acababa de firmar. En aquel momento la organizaci\u00f3n s\u00f3lo ten\u00eda once miembros, pero el gobierno de Brezhnev percibi\u00f3 la amenaza y trat\u00f3 de disolverla.<\/p>\n\n\n\n

En los a\u00f1os siguientes, la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica enjuici\u00f3 a los l\u00edderes de la organizaci\u00f3n, entre ellos el f\u00edsico te\u00f3rico Yuri Orlov<\/a>, que se desempe\u00f1aba como su presidente y al que condenaron a siete a\u00f1os de prisi\u00f3n (cumplidos en su totalidad) y cinco a\u00f1os de exilio interno en Siberia. Tambi\u00e9n recibieron largas condenas a prisi\u00f3n el periodista Alexander Guinzburg y Nat\u00e1n Sharansky, un \u00abrefusenik<\/em>\u00bb (as\u00ed se llamaba a los jud\u00edos a los que se negaba emigrar a Israel). La historiadora Liudmila Alekseyeva<\/a> huy\u00f3 del pa\u00eds y se radic\u00f3 en los Estados Unidos, mientras que la pediatra Yelena Bonner acompa\u00f1\u00f3 a su marido, el f\u00edsico y Premio Nobel de la Paz Andr\u00e9i Sajarov, al exilio interno.<\/p>\n\n\n\n

No quedando casi nadie que llevara adelante su tarea, el Grupo Helsinki de Mosc\u00fa suspendi\u00f3 todas las actividades en 1981 y se disolvi\u00f3 en 1982. Pero para entonces, ya hab\u00eda alentado la aparici\u00f3n de un movimiento internacional que con el tiempo contribuy\u00f3 a la disoluci\u00f3n de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Grupos inspirados en Helsinki se formaron en Ucrania y en otras partes del bloque sovi\u00e9tico (entre ellos Carta 77 en Checoslovaquia) y luego se extendieron hacia Occidente. Por ejemplo, en 1978 particip\u00e9 en la fundaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n estadounidense Helsinki Watch, dedicada en un primer momento a verificar el cumplimiento de los acuerdos de 1975 por parte de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, y que m\u00e1s tarde se convirti\u00f3 en Human Rights Watch.<\/p>\n\n\n\n

En cuanto al Grupo Helsinki de Mosc\u00fa, este revivi\u00f3 con la llegada al poder de\u00a0Mija\u00edl Gorbachov<\/u><\/a>\u00a0en la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica en 1985. Poco despu\u00e9s, Gorbachov liber\u00f3 a Sajarov y Bonner del exilio interno y les permiti\u00f3 regresar a Mosc\u00fa, dando inicio a la pol\u00edtica de\u00a0glasnost<\/em>. Despu\u00e9s de ayudar a revivir el Grupo, Alekseyeva tambi\u00e9n regres\u00f3 a la capital rusa. Durante su exilio en los Estados Unidos nos hicimos amigos, y la ayud\u00e9 a publicar su libro sobre la historia de la\u00a0disidencia sovi\u00e9tica<\/u><\/a>. Cuando la visit\u00e9 en su departamento de Mosc\u00fa, desde donde ten\u00eda una vista parcial de las c\u00fapulas doradas del Kremlin, se la ve\u00eda m\u00e1s feliz que nunca.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de que el Grupo Helsinki de Mosc\u00fa critic\u00f3 muchas veces las pol\u00edticas del presidente ruso Vlad\u00edmir Putin tras su ascenso al poder en 2000, Putin se reuni\u00f3 en algunas ocasiones con Alekseyeva y al parecer la trataba con respeto. Cuando en 2017 Alekseyeva celebr\u00f3 su 90.\u00ba cumplea\u00f1os, un a\u00f1o antes de morir, Putin fue a su departamento a presentarle sus respetos, y hasta le llev\u00f3 un ramo de flores. Pero esta relaci\u00f3n personal no impidi\u00f3 al ministerio de justicia de Putin iniciar procedimientos legales contra la organizaci\u00f3n de la que Alekseyeva fue cofundadora para disolverla.<\/p>\n\n\n\n

El cierre del Grupo Helsinki de Mosc\u00fa sigue la l\u00ednea de sentencias similares que ordenaron el cese de actividades de otras organizaciones civiles rusas, entre ellas Memorial, el grupo de derechos humanos m\u00e1s grande del pa\u00eds, ganador del Premio Nobel de la Paz 2022<\/a>. Incapaz de obtener una victoria r\u00e1pida en su guerra de agresi\u00f3n en Ucrania, el r\u00e9gimen de Putin ha adoptado t\u00e1cticas cada vez m\u00e1s represivas, en un intento de silenciar voces cr\u00edticas que visibilizan sus ataques sistem\u00e1ticos contra la poblaci\u00f3n y las infraestructuras civiles en Ucrania.<\/p>\n\n\n\n

Al ordenar la disoluci\u00f3n de estos organismos de derechos humanos, el r\u00e9gimen de Putin da la espalda al legado de la disidencia sovi\u00e9tica. Peor a\u00fan, reproduce las pr\u00e1cticas desp\u00f3ticas de Brezhnev y del totalitarismo sovi\u00e9tico. Si sigue por la misma senda, puede terminar en el mismo lugar.<\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n: Esteban Flamini<\/p>\n\n\n\n

________________________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Aryeh Neier,<\/em><\/strong> President Emeritus of the Open Society Foundations and a founder of Human Rights Watch, is author of\u00a0The International Human Rights Movement: A History<\/em><\/a>\u00a0(Princeton University Press, 2012). Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de EnergiesNet.com.<\/p>\n\n\n\n

Nota del Editor:\u00a0Este art\u00edculo fue originalmente publicado en\u00a0Project Syndicate<\/a><\/em>, el 03 de octubre, 2023. Reproducimos el mismo en beneficio de los lectores.\u00a0EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n

Articulo Original<\/a><\/p>\n\n\n\n

Aviso de uso: Este sitio contiene material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia social, medioambiental y humanitaria. Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a trav\u00e9s de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opini\u00f3n de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducci\u00f3n identifique, a el autor, y la fuente original, http:\/\/www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la secci\u00f3n 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica (US Copyright).<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com 06 02 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Aryeh Neier NUEVA YORK \u2013 A fines del mes pasado, un tribunal ruso\u00a0orden\u00f3 el cierre\u00a0de la organizaci\u00f3n de derechos humanos m\u00e1s antigua del pa\u00eds. El Grupo Helsinki de Mosc\u00fa (fundado en 1976) es la \u00faltima v\u00edctima de una campa\u00f1a gubernamental de represi\u00f3n de la sociedad civil, que trae inquietantes recuerdos de acciones similares del …<\/p>\n

Putin, tras los pasos de Brezhnev – Aryeh Neier\/PS<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[74,33,40],"tags":[508,446,507],"class_list":["post-14451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-opinion-news-guyana","category-opinion-article","category-puntos-de-vista","tag-leonid-brezhnev","tag-rusia","tag-ucrania"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}