{"id":18225,"date":"2023-10-10T09:10:17","date_gmt":"2023-10-10T13:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=18225"},"modified":"2023-10-10T09:10:25","modified_gmt":"2023-10-10T13:10:25","slug":"venezuela-y-trinidad-inician-conversaciones-sobre-precios-para-exportaciones-de-gas-del-campo-dragon-reuters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/venezuela-y-trinidad-inician-conversaciones-sobre-precios-para-exportaciones-de-gas-del-campo-dragon-reuters\/","title":{"rendered":"Venezuela y trinidad inician conversaciones sobre precios para exportaciones de gas del campo drag\u00f3n &#8211; Reuters"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tt_stuart_young_reuters.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18226\" srcset=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tt_stuart_young_reuters.jpg 600w, https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tt_stuart_young_reuters-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stuart Young, ministro de Energ\u00eda de Trinidad y Tobago, escucha una pregunta mientras es entrevistado durante la conferencia sobre energ\u00eda CERAWeek en Houston, Texas, EE.UU., el 9 de marzo de 2023. (Callaghan O&#8217;Hare\/Reuters)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Curtis Williams y Marianna Parraga, Reuters       <\/p>\n\n\n\n<p>HOUSTON       <br>EnergiesNet.com 10 10 2023       <\/p>\n\n\n\n<p>Venezuela y Trinidad y Tobago, junto con las empresas que participan en un proyecto offshore conjunto, han iniciado negociaciones sobre el precio de la exportaci\u00f3n de gas natural venezolano a la isla caribe\u00f1a, tras la autorizaci\u00f3n estadounidense recibida a principios de a\u00f1o, seg\u00fan inform\u00f3 el ministro de Energ\u00eda de Trinidad.<\/p>\n\n\n\n<p>El ministro Stuart Young inform\u00f3 el lunes al Parlamento de Trinidad sobre la situaci\u00f3n del proyecto Dragon, de 4,2 billones de pies c\u00fabicos, que lleva m\u00e1s de una d\u00e9cada paralizado por falta de inversiones y, m\u00e1s recientemente, por las sanciones de Estados Unidos a Venezuela.<\/p>\n\n\n\n<p>Un acuerdo firmado recientemente en Caracas con Venezuela inclu\u00eda la intenci\u00f3n de ambos gobiernos de sacar adelante Dragon. Si las negociaciones sobre el precio llegan a buen puerto, las partes, que tambi\u00e9n incluyen a Shell (SHEL.L), la estatal PDVSA (PDVSA.UL) y la National Gas Company (NGC) de Trinidad, podr\u00edan firmar una licencia de gas, un acuerdo de reparto de la producci\u00f3n y los contratos pertinentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Young dijo que las reuniones con sus contrapartes venezolanas han progresado en los \u00faltimos meses, incluida la posibilidad de que el gas natural de otro yacimiento lim\u00edtrofe, Loran, tambi\u00e9n pueda exportarse a Trinidad, que necesita urgentemente aumentar el suministro de gas a sus plantas petroqu\u00edmicas y de gas natural licuado.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEs natural que Loran le siga\u00bb, afirm\u00f3. \u00abEllos (los funcionarios del gobierno de Venezuela) est\u00e1n considerando la posibilidad de que Loran venga a Trinidad y Tobago\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>No se ha anunciado el modelo de negocio de Loran. El yacimiento forma parte de un gran reservorio offshore de 10 billones de pies c\u00fabicos compartido por ambos pa\u00edses en el Mar Caribe que los gobiernos no han logrado unificar para su desarrollo conjunto.<\/p>\n\n\n\n<p>El presidente de Venezuela, Nicol\u00e1s Maduro, acord\u00f3 en 2019 permitir a Trinidad desarrollar de forma independiente su parte del prometedor yacimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Shell, que lidera el proyecto por parte de Trinidad, ha avanzado en los \u00faltimos a\u00f1os para desarrollar individualmente su porci\u00f3n del campo, llamada Manatee. La empresa est\u00e1 buscando la aprobaci\u00f3n medioambiental y a\u00fan no ha tomado una decisi\u00f3n final de inversi\u00f3n al respecto.<\/p>\n\n\n\n<p>Reportaje de Curtis Williams y Marianna Parraga; Edici\u00f3n de Mark Porter y Andrea Ricci. Traducci\u00f3n de Elio Ohep, Editor EnergiesNet.com<\/p>\n\n\n\n<p>Reuters.com 09 10 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Curtis Williams y Marianna Parraga, Reuters HOUSTON EnergiesNet.com 10 10 2023 Venezuela y Trinidad y Tobago, junto con las empresas que participan en un proyecto offshore conjunto, han iniciado negociaciones sobre el precio de la exportaci\u00f3n de gas natural venezolano a la isla caribe\u00f1a, tras la autorizaci\u00f3n estadounidense recibida a principios de a\u00f1o, seg\u00fan inform\u00f3 &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/venezuela-y-trinidad-inician-conversaciones-sobre-precios-para-exportaciones-de-gas-del-campo-dragon-reuters\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Venezuela y trinidad inician conversaciones sobre precios para exportaciones de gas del campo drag\u00f3n &#8211; Reuters<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18226,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[474,185,381,441,2423,51,170],"class_list":["post-18225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-news","tag-campo-dragon","tag-gas-natural","tag-precios","tag-shell","tag-stuart-young","tag-trinidad","tag-venezuela"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18225\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}