{"id":19273,"date":"2023-12-13T14:38:00","date_gmt":"2023-12-13T18:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=19273"},"modified":"2023-12-13T14:52:33","modified_gmt":"2023-12-13T18:52:33","slug":"cinco-alternativas-para-regular-la-inteligencia-artificial-nytimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/cinco-alternativas-para-regular-la-inteligencia-artificial-nytimes\/","title":{"rendered":"Cinco alternativas para regular la inteligencia artificial &#8211; NYTimes"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foro_ia-nyt.jpg\" alt=\"El senador Chuck Schumer por Nueva York, l\u00edder de la mayor\u00eda, organiz\u00f3 en septiembre el primero de varios Foros sobre Inteligencia Artificial. Ha prometido un amplio proyecto de ley de regulaci\u00f3n de la inteligencia artificial, posiblemente para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. (Haiyun Jiang para The New York Times)\" class=\"wp-image-19274\" srcset=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foro_ia-nyt.jpg 600w, https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/foro_ia-nyt-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los legisladores y los reguladores en Bruselas, Washington y otros lugares se est\u00e1n esforzando por avanzar en los controles de la poderosa tecnolog\u00eda. El senador Chuck Schumer por Nueva York, l\u00edder de la mayor\u00eda, organiz\u00f3 en septiembre el primero de varios Foros sobre Inteligencia Artificial. Ha prometido un amplio proyecto de ley de regulaci\u00f3n de la inteligencia artificial, posiblemente para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. (Haiyun Jiang para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cecilia Kang y Adam Satariano, NYTimes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">WASHINGTON\/LONDRES         <br>EnergiesNet.com 12 12 2023       <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque lo que <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/12\/06\/technology\/ai-regulation-policies.html\">han intentado para mantenerse al d\u00eda con el desarrollo<\/a> de la inteligencia artificial en general no ha sido suficiente, los reguladores de todo el mundo siguen adoptando enfoques muy distintos para establecer controles en torno a esta tecnolog\u00eda. En consecuencia, el panorama regulatorio global para esta tecnolog\u00eda sin fronteras, que promete transformar el mercado laboral y contribuir a la propagaci\u00f3n de desinformaci\u00f3n, adem\u00e1s de que bien podr\u00eda ser un riesgo para la humanidad, est\u00e1 de lo m\u00e1s fragmentado y es tremendamente confuso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos son los principales marcos para la regulaci\u00f3n de la IA:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La legislaci\u00f3n basada en riesgos de Europa: <\/strong>La <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/06\/14\/technology\/europe-ai-regulation.html\">Ley de Inteligencia Artificial de la Uni\u00f3n Europea<\/a>, que comenz\u00f3 a negociarse el 6 de diciembre, asigna regulaciones proporcionales al <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/04\/16\/business\/artificial-intelligence-regulation.html\">nivel de riesgo<\/a> que presenta una herramienta de IA. La idea es crear una escala proporcional de regulaciones dise\u00f1ada para asignarle las restricciones m\u00e1s estrictas a los sistemas de IA m\u00e1s riesgosos. Esta legislaci\u00f3n pretende categorizar las herramientas de inteligencia artificial con base en cuatro designaciones: riesgo inaceptable, alto, limitado y m\u00ednimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos ejemplos de riesgos inaceptables son los sistemas de IA que se encargan de la clasificaci\u00f3n social de las personas o el reconocimiento facial en tiempo real en espacios p\u00fablicos. Este tipo de sistemas estar\u00edan prohibidos. Otras herramientas menos riesgosas, como el software que genera videos manipulados e im\u00e1genes ultrafalsas (<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2023\/02\/09\/espanol\/inteligencia-artificial-deepfake.html\"><em>deepfake<\/em><\/a>), deben informarles a los espectadores que el contenido que observan fue generado con IA. A los infractores podr\u00edan impon\u00e9rseles multas del 6 por ciento de sus ventas globales. Algunos ejemplos de sistemas de riesgo m\u00ednimo son los filtros de correo basura y los videojuegos generados con IA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00f3digos de conducta voluntarios de Estados Unidos:<\/strong> El gobierno del presidente Joe Biden les ha dado a las empresas cierto espacio para <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/07\/21\/us\/politics\/ai-regulation-biden.html\">aplicar controles voluntarios enfocados en riesgos de seguridad<\/a>. En julio, la Casa Blanca anunci\u00f3 que varias creadoras de IA, como Amazon, Anthropic, Google, Inflection, Meta, Microsoft y OpenAI, hab\u00edan convenido en aplicarles sus propias regulaciones a sus sistemas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los compromisos voluntarios incluyen pruebas realizadas por terceros a las herramientas, un proceso conocido como simulacro de ciberataque (\u201cred-teaming\u201d, en ingl\u00e9s), investigaci\u00f3n en temas de sesgo y privacidad, intercambio de informaci\u00f3n sobre riesgos con gobiernos y otras organizaciones y desarrollo de herramientas para combatir retos de la sociedad como el cambio clim\u00e1tico, adem\u00e1s de incluir medidas para garantizar la transparencia y as\u00ed poder identificar el material generado por IA. Las empresas ya ten\u00edan en marcha muchas de esas acciones.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2023\/12\/06\/multimedia\/06ai-approaches-qfjc-esp2\/06ai-approaches-qfjc-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El senador Chuck Schumer habla en una rueda de prensa tras un foro sobre inteligencia artificial celebrado el mi\u00e9rcoles 6 (Shuran Huang para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Legislaci\u00f3n de Estados Unidos basada en tecnolog\u00eda: <\/strong>Cualquier regulaci\u00f3n sustancial de inteligencia artificial tendr\u00e1 que venir del Congreso. El l\u00edder de la mayor\u00eda en el Senado, Chuck Schumer, dem\u00f3crata de Nueva York, <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/09\/13\/technology\/silicon-valley-ai-washington-schumer.html\">prometi\u00f3 un amplio proyecto de ley para la IA<\/a>, quiz\u00e1 para el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero hasta ahora, los legisladores solo han <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/09\/07\/technology\/artificial-intelligence-framework-senate.html\">presentado proyectos<\/a> enfocados en la producci\u00f3n y el despliegue de sistemas de IA. Las propuestas incluyen la creaci\u00f3n de una agencia como la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos dedicada a crear normas para los proveedores de IA, autorizar licencias para sistemas nuevos y establecer est\u00e1ndares. Sam Altman, director ejecutivo de OpenAI, expres\u00f3 su apoyo a esta idea. Google, sin embargo, propuso que el Instituto Nacional de Est\u00e1ndares y Tecnolog\u00eda, fundado hace m\u00e1s de un siglo sin facultades regulatorias, opere como el n\u00facleo supervisor del gobierno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros proyectos proponen detectar violaciones a derechos de autor por parte de los sistemas de IA que se apropian de propiedad intelectual para crear sus sistemas. Tambi\u00e9n se han presentado propuestas para la seguridad de las elecciones y para limitar el uso de elementos ultrafalsos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>China toma medidas \u00e1giles en las regulaciones al discurso: <\/strong>Desde 2021, China <a href=\"https:\/\/carnegieendowment.org\/2023\/07\/10\/china-s-ai-regulations-and-how-they-get-made-pub-90117#:~:text=The%20rules%20for%20recommendation%20algorithms,placed%20on%20synthetically%20generated%20content.\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">ha actuado con agilidad para poner en vigor regulaciones<\/a> sobre los algoritmos de recomendaci\u00f3n, el contenido sint\u00e9tico como las im\u00e1genes ultrafalsas y la inteligencia artificial generativa. Estas normas proh\u00edben la discriminaci\u00f3n de precios por los algoritmos de recomendaci\u00f3n en las redes sociales, por ejemplo. Los productores de IA deben identificar el contenido sint\u00e9tico generado por IA. Y las normas preliminares para la inteligencia artificial generativa, como el chatbot de OpenAI, requieren que los datos de entrenamiento y el contenido creado por la tecnolog\u00eda sean \u201c<a href=\"https:\/\/digichina.stanford.edu\/work\/how-will-chinas-generative-ai-regulations-shape-the-future-a-digichina-forum\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">ciertos y precisos<\/a>\u201d, medida que muchos consideran tiene por objeto aplicarle censura a lo que dicen los sistemas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cooperaci\u00f3n global: <\/strong>Muchos expertos han comentado que, para elaborar una regulaci\u00f3n efectiva aplicable a la inteligencia artificial, ser\u00e1 necesaria una colaboraci\u00f3n mundial. Hasta ahora, ese tipo de acci\u00f3n diplom\u00e1tica ha producido pocos resultados concretos. Una idea que se propuso fue crear una agencia internacional del estilo de la Agencia Internacional de Energ\u00eda At\u00f3mica, cuyo objetivo fue limitar la propagaci\u00f3n de las armas nucleares. Un reto ser\u00e1 superar la desconfianza geopol\u00edtica, la competencia econ\u00f3mica y los impulsos nacionalistas que se han involucrado demasiado en el desarrollo de la IA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/cecilia-kang\">Cecilia Kang<\/a><\/strong> <\/em>cubre tecnolog\u00eda y pol\u00edtica reguladora desde Washington D. C. Lleva m\u00e1s de dos d\u00e9cadas escribiendo sobre tecnolog\u00eda. <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/cecilia-kang\">M\u00e1s de Cecilia Kang<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/adam-satariano\">Adam Satariano<\/a><\/strong> <\/em>es corresponsal de tecnolog\u00eda y reside en Europa, donde su trabajo se centra en la pol\u00edtica digital y la intersecci\u00f3n de la tecnolog\u00eda y los asuntos internacionales. <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/adam-satariano\">M\u00e1s de Adam Satariano<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">nytimes 10 12 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cecilia Kang y Adam Satariano, NYTimes WASHINGTON\/LONDRES EnergiesNet.com 12 12 2023 Aunque lo que han intentado para mantenerse al d\u00eda con el desarrollo de la inteligencia artificial en general no ha sido suficiente, los reguladores de todo el mundo siguen adoptando enfoques muy distintos para establecer controles en torno a esta tecnolog\u00eda. En consecuencia, el &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/cinco-alternativas-para-regular-la-inteligencia-artificial-nytimes\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Cinco alternativas para regular la inteligencia artificial &#8211; NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[262,343,416,278,2866],"class_list":["post-19273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-diarias","tag-argentina","tag-congreso","tag-eeuu","tag-ia","tag-senador-chuck-schumer"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}