{"id":20407,"date":"2024-02-21T14:34:56","date_gmt":"2024-02-21T18:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=20407"},"modified":"2024-02-21T14:34:59","modified_gmt":"2024-02-21T18:34:59","slug":"en-venezuela-un-dia-eres-critico-y-al-siguiente-estas-detenido-nytimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/en-venezuela-un-dia-eres-critico-y-al-siguiente-estas-detenido-nytimes\/","title":{"rendered":"En Venezuela, un d\u00eda eres cr\u00edtico y al siguiente est\u00e1s detenido -NYTimes"},"content":{"rendered":"\n
\"Roc\u00edo
Roc\u00edo San Miguel, experta en seguridad venezolana, en 2011. Sus abogados dijeron que ha sido detenida por el gobierno de Venezuela. (Fernando Llano\/Associated Press)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Julie Turkewitz, Isayen Herrera y Genevieve Glatsky, NYTimes <\/p>\n\n\n\n

BOGOT\u00c1\/CARACAS
Energiesnet.com 21 02 2024 <\/p>\n\n\n\n

De todos los cr\u00edticos del gobierno, pocos pensaban que Roc\u00edo San Miguel ser\u00eda la que iba a desaparecer.<\/p>\n\n\n\n

San Miguel, de 57 a\u00f1os, durante mucho tiempo ha sido una de las expertas en seguridad m\u00e1s conocidas de Venezuela, una mujer que se atrevi\u00f3 a investigar al gobierno autoritario de su pa\u00eds incluso cuando otros hu\u00edan. Tambi\u00e9n es moderada, cuenta con reconocimiento internacional y parec\u00eda tener fuertes contactos en el herm\u00e9tico mundo del ej\u00e9rcito venezolano, cualidades que sus colegas pensaban que podr\u00edan protegerla.<\/p>\n\n\n\n

Pero a finales de la semana pasada, San Miguel lleg\u00f3 al aeropuerto de las afueras de Caracas con su hija, con destino a lo que un familiar calific\u00f3 como un viaje corto a Miami, cuando fue detenida por agentes de contraespionaje. Poco despu\u00e9s, su familia tambi\u00e9n empez\u00f3 a desaparecer. La hija, dos hermanos y dos antiguas parejas sentimentales. Desaparecidos.<\/p>\n\n\n\n

Durante cuatro d\u00edas, la \u00fanica informaci\u00f3n p\u00fablica sobre San Miguel procedi\u00f3 del fiscal general de Venezuela, que afirm\u00f3 en redes sociales<\/a>, sin aportar pruebas, que San Miguel hab\u00eda sido vinculada a un complot para asesinar al presidente del pa\u00eds, Nicol\u00e1s Maduro.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, el martes por la noche, sus abogados dijeron que hab\u00eda aparecido, y que estaba recluida en un centro de detenci\u00f3n conocido por su crueldad. Su familia tambi\u00e9n estaba bajo custodia estatal.<\/p>\n\n\n\n

La detenci\u00f3n de San Miguel, directora de una modesta pero influyente organizaci\u00f3n sin fines de lucro que monitoreaba a las fuerzas armadas, ha desencadenado un peque\u00f1o terremoto en los c\u00edrculos de derechos humanos de Venezuela, donde hace solo unos meses muchos observaban con cautelosa expectativa c\u00f3mo Maduro firmaba un acuerdo<\/a> con la oposici\u00f3n del pa\u00eds, donde promet\u00eda trabajar para lograr unas elecciones presidenciales libres y justas este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

El cambio pol\u00edtico, aunque todav\u00eda era una posibilidad lejana, parec\u00eda un anhelo digno de consideraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Ahora, el peque\u00f1o grupo de activistas, trabajadores humanitarios, cr\u00edticos, analistas, periodistas y otros que han podido resistir dentro del pa\u00eds \u2014a pesar de a\u00f1os de represi\u00f3n y crisis econ\u00f3mica\u2014 ven c\u00f3mo se reducen a\u00fan m\u00e1s los estrechos espacios de actuaci\u00f3n disponibles para ellos.<\/p>\n\n\n\n

Como resultado, el camino hacia la democracia parece tan arduo como siempre.<\/p>\n\n\n\n

Una nueva ley propuesta por el partido de Maduro pretende regular estrictamente las organizaciones sin fines de lucro, prohibi\u00e9ndoles participar en acciones \u201cque amenacen la estabilidad nacional\u201d, lo que hace temer que se utilice para criminalizar a estos grupos.<\/p>\n\n\n\n

La principal candidata de la oposici\u00f3n del pa\u00eds, Mar\u00eda Corina Machado, ha sido inhabilitada para presentarse a las elecciones presidenciales, varios miembros de su equipo han sido detenidos y una violenta banda af\u00edn al gobierno interrumpi\u00f3 recientemente uno de sus actos, ensangrentando a sus partidarios.<\/p>\n\n\n\n

\"La
La principal candidata de la oposici\u00f3n del pa\u00eds, Mar\u00eda Corina Machado, ha sido inhabilitada para presentarse a las elecciones nacionales que deben celebrarse este a\u00f1o.\u00a0(Adriana Loureiro Fernandez para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cSi esto le ocurri\u00f3 a Roc\u00edo San Miguel, \u00bfqu\u00e9 le queda a los dem\u00e1s?\u201d, dijo Laura Dib, que dirige el programa sobre Venezuela en la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos.<\/p>\n\n\n\n

El encarcelamiento de personas que el gobierno de Maduro considera una amenaza no es nuevo. En Venezuela hay 263 presos pol\u00edticos, seg\u00fan un grupo de vigilancia, Foro Penal, muchos de los cuales llevan a\u00f1os recluidos sin juicio.<\/p>\n\n\n\n

Lo que distingue el caso de San Miguel no es solo lo conocida es y lo bien relacionada que estaba, sino que las autoridades detuvieron a toda su familia y luego los mantuvieron a todos sin comunicaci\u00f3n durante d\u00edas, t\u00e1ctica conocida en el derecho internacional como \u201cdesaparici\u00f3n forzada<\/a>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En conjunto, estas medidas forman parte de un cambio notable en la represi\u00f3n, dijo Gonzalo Himiob, de Foro Penal, en el que el gobierno busca casos que atraigan la atenci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n y t\u00e1cticas de detenci\u00f3n que puedan aumentar el miedo entre quienes lo desaf\u00edan.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl gobierno est\u00e1 cruzando l\u00edneas que no hab\u00eda cruzado antes\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

En el centro de estas acciones parece estar el propio miedo de Maduro. El chavismo, el movimiento que lidera, ha gobernado Venezuela desde que su predecesor, Hugo Ch\u00e1vez, gan\u00f3 las elecciones presidenciales en 1998.<\/p>\n\n\n\n

Ch\u00e1vez, y luego Maduro, dirigieron una revoluci\u00f3n de inspiraci\u00f3n socialista que al principio sac\u00f3 a muchos de la pobreza. Pero en los \u00faltimos a\u00f1os, la mala gesti\u00f3n gubernamental del sector petrolero, as\u00ed como la corrupci\u00f3n y las sanciones estadounidenses, han devastado la econom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Una crisis humanitaria al interior del pa\u00eds ha desbordado sus fronteras, con millones de venezolanos que buscan refugio fuera de \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

\"Un
Un hombre con una bandera venezolana en el paso selv\u00e1tico que une Sudam\u00e9rica y Norteam\u00e9rica, conocido como el Tap\u00f3n del Dari\u00e9n (Federico Rios para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Maduro quiere que Estados Unidos retire las sanciones, algo que podr\u00eda ayudar a mejorar la situaci\u00f3n financiera del pa\u00eds, y que Washington ha dicho que har\u00e1 si Maduro toma medidas para apoyar la democracia.<\/p>\n\n\n\n

En octubre<\/a>, con cautelosos elogios de Estados Unidos y sus aliados, Maduro firm\u00f3 un acuerdo con la oposici\u00f3n para celebrar elecciones presidenciales.<\/p>\n\n\n\n

D\u00edas despu\u00e9s, la principal candidata de la oposici\u00f3n, Machado, gan\u00f3 unas primarias<\/a> con una participaci\u00f3n que super\u00f3 las expectativas y que se consideraron una se\u00f1al de la debilidad de Maduro.<\/p>\n\n\n\n

Las detenciones de San Miguel y su familia, dijo Dib, son un \u201cmensaje a la sociedad civil de que no van a conseguir lo que quieren\u201d. Es decir, unas elecciones de verdad.<\/p>\n\n\n\n

Maduro, a\u00f1adi\u00f3, \u201cno est\u00e1 dispuesto a perder el poder\u201d.<\/p>\n\n\n\n

San Miguel, que tiene doble nacionalidad, venezolana y espa\u00f1ola, es la directora de Control Ciudadano, que ha publicado una investigaci\u00f3n sobre el n\u00famero de personas asesinadas por las fuerzas de seguridad del Estado y ha criticado una ley venezolana que permite el uso de fuerza letal durante las protestas.<\/p>\n\n\n\n

\"El
El presidente de Venezuela, Nicol\u00e1s Maduro, en la Asamblea General de Naciones Unidas en Nueva York. Firm\u00f3 un acuerdo con la oposici\u00f3n en el que se compromet\u00eda a permitir elecciones libres y justas.\u00a0(Dave Sanders para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La ma\u00f1ana del 9 de febrero, San Miguel hab\u00eda llegado al aeropuerto en las afueras de Caracas con su hija de 26 a\u00f1os, seg\u00fan Minnie D\u00edaz Paruta, t\u00eda de la hija.<\/p>\n\n\n\n

San Miguel fue abordada por agentes del gobierno y detenida.<\/p>\n\n\n\n

Aterrorizada, la hija volvi\u00f3 a Caracas. Un d\u00eda despu\u00e9s, regres\u00f3 al aeropuerto para recuperar su equipaje, pero desapareci\u00f3 al poco tiempo y dej\u00f3 de contestar a los mensajes, dijo la t\u00eda. Los hermanos y exparejas de San Miguel fueron detenidos por esas fechas, seg\u00fan D\u00edaz y otros informes.<\/p>\n\n\n\n

Dos d\u00edas despu\u00e9s, el fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, anunci\u00f3<\/a> en la plataforma de redes sociales X que San Miguel estaba detenida por el Estado, acusada de participar en una operaci\u00f3n que, seg\u00fan \u00e9l, buscaba el asesinato de Maduro.<\/p>\n\n\n\n

Asegur\u00f3 que la detenci\u00f3n se hab\u00eda producido de acuerdo con \u201clas normas nacionales e internacionales de protecci\u00f3n de los derechos humanos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

(El gobierno de Maduro afirma con frecuencia haber descubierto complots de asesinato contra el presidente).<\/p>\n\n\n\n

A los abogados de San Miguel no se les permiti\u00f3 verla ni se les dijo d\u00f3nde estaba.<\/p>\n\n\n\n

Un grupo de activistas de derechos humanos recorri\u00f3 algunos de los centros de detenci\u00f3n del pa\u00eds con la esperanza de encontrarla, dijo Dib, sin \u00e9xito. No est\u00e1 claro c\u00f3mo dieron con ella finalmente.<\/p>\n\n\n\n

La embajada estadounidense para Venezuela, que se encuentra en la vecina Colombia, dijo<\/a> que las detenciones segu\u00edan \u201cuna tendencia preocupante de detenciones aparentemente arbitrarias de actores democr\u00e1ticos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El Consejo de Derechos Humanos de la ONU, que en 2020 afirm\u00f3<\/a> que Maduro hab\u00eda cometido \u201ccr\u00edmenes contra la humanidad\u201d en sus esfuerzos por silenciar a la oposici\u00f3n, emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n similar<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Saad dijo<\/a> el 13 de febrero que San Miguel hab\u00eda comparecido en una audiencia celebrada la v\u00edspera, acusada de traici\u00f3n, conspiraci\u00f3n y terrorismo. Sus abogados dijeron que no estuvieron presentes.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s tarde ese mismo d\u00eda, un miembro de su equipo de defensa anunci\u00f3 en internet que la hab\u00edan localizado: estaba en el Helicoide, un edificio de la d\u00e9cada de 1950 construido como centro comercial que desde entonces se ha convertido en un conocido centro de detenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La misi\u00f3n de las Naciones Unidas que examina las violaciones de derechos humanos en el pa\u00eds ha entrevistado a detenidos del Helicoide y afirma que han denunciado torturas, incluidas palizas y el uso de descargas el\u00e9ctricas.<\/p>\n\n\n\n

La misi\u00f3n tambi\u00e9n inform\u00f3, en 2022, que el director de la principal agencia de inteligencia del pa\u00eds, que ostenta un poder significativo en el Helicoide, recib\u00eda \u00f3rdenes directas de Maduro.<\/p>\n\n\n\n

El abogado de San Miguel dijo que una de sus exparejas, Alejandro Gonz\u00e1lez, estar\u00eda recluido en otro centro, y que ambos permanecer\u00edan bajo custodia.<\/p>\n\n\n\n

Los otros cuatro miembros de la familia, Miranda D\u00edaz San Miguel, V\u00edctor D\u00edaz Paruta, Miguel San Miguel y Alberto San Miguel, ser\u00edan puestos en libertad con la condici\u00f3n de que no salieran del pa\u00eds ni hablaran con los medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La noticia de las detenciones se difundi\u00f3 r\u00e1pidamente. Jairo Chourio, de 46 a\u00f1os, que vive en la ciudad de Maracaibo, dijo que se enter\u00f3 de la detenci\u00f3n de San Miguel en un grupo de Telegram, donde recibi\u00f3 informaci\u00f3n del partido socialista del pa\u00eds. Celebr\u00f3 las detenciones, que deb\u00edan ser \u201cbien merecidas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Otros dijeron que las detenciones eran se\u00f1ales angustiosas del estado de la democracia del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEn mi familia, todos tenemos miedo de opinar\u201d, dijo Andrea Bracho, de 28 a\u00f1os, tambi\u00e9n de Maracaibo.<\/p>\n\n\n\n

Bracho solo hab\u00eda decidido hablar con una periodista, dijo, \u201cporque ya ma\u00f1ana me voy\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPor ahora, no tengo esperanzas\u201d, continu\u00f3. \u201cY lo siento mucho\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Sheyla Urdaneta colabor\u00f3 con reporter\u00eda desde Maracaibo, Venezuela.<\/p>\n\n\n\n

Julie Turkewitz<\/a> es la jefa del bur\u00f3 de los Andes, que cubre Colombia, Venezuela, Bolivia, Ecuador, Per\u00fa, Surinam y Guyana. Antes de mudarse a Am\u00e9rica del Sur, fue corresponsal de temas nacionales y cubri\u00f3 el oeste de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

nytimes.com 14 02 2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Julie Turkewitz, Isayen Herrera y Genevieve Glatsky, NYTimes BOGOT\u00c1\/CARACAS Energiesnet.com 21 02 2024 De todos los cr\u00edticos del gobierno, pocos pensaban que Roc\u00edo San Miguel ser\u00eda la que iba a desaparecer. San Miguel, de 57 a\u00f1os, durante mucho tiempo ha sido una de las expertas en seguridad m\u00e1s conocidas de Venezuela, una mujer que se …<\/p>\n

En Venezuela, un d\u00eda eres cr\u00edtico y al siguiente est\u00e1s detenido -NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[45],"tags":[3288],"class_list":["post-20407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-diarias","tag-venezuela-presos-politicos-derechos-humanos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20407\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}