{"id":7387,"date":"2022-04-14T15:38:07","date_gmt":"2022-04-14T19:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=7387"},"modified":"2022-04-14T15:38:45","modified_gmt":"2022-04-14T19:38:45","slug":"vaca-muerta-en-argentina-por-fin-muestra-signos-de-gran-crecimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/vaca-muerta-en-argentina-por-fin-muestra-signos-de-gran-crecimiento\/","title":{"rendered":"Vaca Muerta, en Argentina, por fin muestra signos de gran crecimiento -Platts"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Combustible para el pensamiento: Vaca Muerta, en Argentina, es una promesa desde hace mucho tiempo y por fin muestra signos de gran crecimiento<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Charles NewBerry, Platts<\/p>\n\n\n\n

BUENOS AIRES
EnergiesNet.com 14 04 2022 <\/p>\n\n\n\n

En una reciente conferencia sobre petr\u00f3leo en Argentina, una de las palabras m\u00e1s utilizadas fue \u00abpotencial\u00bb. Eso y Vaca Muerta. Las posibilidades de crecimiento de la producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas natural en el juego de esquisto, dijeron los ejecutivos, son \u00abfant\u00e1sticas\u00bb, \u00abgigantescas\u00bb, \u00abinmensas\u00bb, \u00abmagn\u00edficas\u00bb, etc.<\/p>\n\n\n\n

Hay razones para ser optimistas. Vaca Muerta es uno de los mayores yacimientos de esquisto del mundo, y los costes de extracci\u00f3n han bajado casi a los niveles de formaciones comparables en Estados Unidos. Esto hizo prever en la conferencia que Vaca Muerta podr\u00eda ayudar a casi duplicar la producci\u00f3n de petr\u00f3leo de Argentina hasta un mill\u00f3n de b\/d para 2026, permitiendo que las exportaciones superen los 500.000 b\/d para entonces, frente a los menos de 100.000 b\/d actuales.<\/p>\n\n\n\n

La producci\u00f3n de gas, que actualmente es de 130 millones de m3\/d, podr\u00eda aumentar a\u00fan m\u00e1s para convertir a Argentina en un rival de Australia y Qatar en el mercado de GNL, en un momento en que la demanda de gas est\u00e1 creciendo en la transici\u00f3n energ\u00e9tica hacia las emisiones netas de carbono cero para 2050.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Crecimiento de la producci\u00f3n de crudo y condensado en Argentina post-pandemia comienza a despegar <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Producci\u00f3n de crudo y condensado en Argentina<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El problema es que toda esta charla sobre el potencial ya se ha escuchado antes. La geolog\u00eda de Vaca Muerta puede ser magn\u00edfica, pero las condiciones para hacer negocios en Argentina est\u00e1n lejos de serlo, dijeron los ejecutivos en la conferencia.<\/p>\n\n\n\n

Sin duda, la posibilidad de perder dinero en Argentina, medida por su prima de riesgo pa\u00eds, se sit\u00faa ahora en unos 1.700 puntos, seg\u00fan el \u00edndice de bonos de mercados emergentes EMBI+ de J.P. Morgan Chase, que tiene en cuenta factores como la econom\u00eda, la pol\u00edtica y las finanzas p\u00fablicas. Esta cifra es seis veces mayor que el riesgo del vecino Brasil, que produce cinco veces m\u00e1s petr\u00f3leo y tiene un amplio potencial de crecimiento en el extranjero.<\/p>\n\n\n\n

Aun as\u00ed, en el \u00faltimo a\u00f1o se han producido algunos avances en Argentina que alimentan este nuevo optimismo de que el pa\u00eds, acosado durante mucho tiempo por las crisis econ\u00f3micas, est\u00e1 de nuevo -o por fin- en el camino correcto para acelerar el desarrollo de Vaca Muerta.<\/p>\n\n\n\n

El mes pasado se produjo un gran avance cuando el Fondo Monetario Internacional aprob\u00f3 un nuevo programa de pr\u00e9stamos para Argentina, con el que el pa\u00eds gana m\u00e1s tiempo para pagar los 44.000 millones de d\u00f3lares que debe. El acuerdo incluye una serie de objetivos fiscales y monetarios que deber\u00edan ayudar a estabilizar la econom\u00eda y ampliar el acceso a la financiaci\u00f3n internacional.<\/p>\n\n\n\n

Es necesario. La econom\u00eda, que cay\u00f3 en su \u00faltima agitaci\u00f3n en 2018, est\u00e1 luchando con m\u00e1s del 50% de inflaci\u00f3n, 37% de pobreza y reservas internacionales peligrosamente bajas. El gobierno ha respondido con controles de capital, de precios y de comercio, pero estos han dificultado el funcionamiento de las empresas, han frenado el potencial de ganancias y han hecho que algunas compa\u00f1\u00edas se retiren.<\/p>\n\n\n\n

La empresa GeoPark, centrada en Am\u00e9rica Latina, se retir\u00f3 este a\u00f1o, mientras que la china Sinopec y la estadounidense ConocoPhillips lo hicieron el a\u00f1o pasado, y la estadounidense Schlumberger vendi\u00f3 su superficie de Vaca Muerta el a\u00f1o anterior. Mientras que empresas como la mexicana Vista Oil & Gas, Equinor y Shell han aprovechado para aumentar sus participaciones; dicen que sus apuestas son de crecimiento a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, las malas condiciones est\u00e1n limitando la inversi\u00f3n global, debido a dos factores disuasorios ampliamente citados.<\/p>\n\n\n\n

Uno es que el gobierno mantiene los precios del crudo artificialmente bajos, en torno a 60 $\/b a nivel nacional, casi la mitad de los cerca de 110 $\/b del Brent, el precio de referencia internacional que se sigue en Argentina.<\/p>\n\n\n\n

El segundo es el control de capitales dise\u00f1ado para limitar la fuga de d\u00f3lares de la econom\u00eda. En efecto, las empresas pueden ingresar dinero pero no pueden sacarlo en su totalidad, ni siquiera para pagar dividendos, importar equipos o atender sus deudas.<\/p>\n\n\n\n

El resultado es que las empresas petroleras se limitan, en su mayor\u00eda, a invertir fuera del flujo de caja, ya que pocos bancos o inversores internacionales quieren arriesgar los miles de millones de d\u00f3lares que se necesitan para acelerar las cosas.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEs como si fu\u00e9ramos a una milla por hora\u00bb si se compara con el desarrollo del esquisto en EE.UU. y el potencial de Vaca Muerta, dijo Horacio Mar\u00edn, director general de exploraci\u00f3n y producci\u00f3n de Tecpetrol, el tercer mayor productor de gas de Argentina.<\/p>\n\n\n\n

Cuellos de botella inminentes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es urgente aumentar las inversiones. Vaca Muerta, que empez\u00f3 a desarrollarse en 2012-13, representa ahora el 39% de los 571.000 b\/d de petr\u00f3leo del pa\u00eds y el 52% (junto con los tight plays) de los 130 millones de cu m\/d de gas, seg\u00fan datos de la Secretar\u00eda de Energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\u00abSi no hacemos nada con la infraestructura, la producci\u00f3n tocar\u00e1 techo en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os\u00bb, dijo Rodolfo Freyre, vicepresidente de gas, energ\u00eda y desarrollo de negocios de Pan American Energy, respaldada por BP, la segunda productora de petr\u00f3leo del pa\u00eds y la cuarta de gas.<\/p>\n\n\n\n

Horacio Turri, director ejecutivo de exploraci\u00f3n y producci\u00f3n de Pampa Energ\u00eda, quinto productor de gas del pa\u00eds, dijo que Argentina se enfrent\u00f3 a un dilema similar a finales del siglo XIX en la agricultura. Sus vastas tierras de cultivo pod\u00edan producir montones de alimentos para satisfacer la demanda mundial, pero para ello hab\u00eda que construir una enorme red ferroviaria. Y eso es exactamente lo que ocurri\u00f3, contribuyendo a convertir a Argentina en el granero del mundo y, durante unas d\u00e9cadas, en una de las econom\u00edas m\u00e1s fuertes del planeta.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLos ferrocarriles del siglo XIX son los gasoductos del siglo XXI que necesitamos para poder monetizar este recurso saliendo al mundo a competir en ventas\u00bb, dijo Turri.<\/p>\n\n\n\n

Si la transici\u00f3n energ\u00e9tica dura 50 a\u00f1os, \u00abnecesitar\u00edamos multiplicar por 10 la producci\u00f3n en Vaca Muerta\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Algunos avances<\/strong>

Aqu\u00ed es donde se est\u00e1 avanzando. Oldelval, operador de oleoductos en Vaca Muerta, tiene previsto invertir 500 millones de d\u00f3lares en los pr\u00f3ximos a\u00f1os para duplicar su capacidad de transporte hasta unos 500.000 b\/d. Al mismo tiempo, se est\u00e1 renovando un oleoducto de 100.000 b\/d a Chile desde Vaca Muerta para que empiece a funcionar este mismo a\u00f1o.

Las perspectivas del negocio del gas tambi\u00e9n han empezado a mejorar. Hace poco m\u00e1s de un a\u00f1o, el gobierno cre\u00f3 un programa de incentivos que ha impulsado los precios en boca de pozo hasta niveles m\u00e1s rentables, en torno a los 3,50 $\/MMBtu, lo que ha provocado un aumento de la producci\u00f3n hasta los 130 millones de cu m\/d desde el m\u00ednimo reciente de 114 millones de cu m\/d en abril del a\u00f1o pasado. Aunque la producci\u00f3n sigue siendo inferior a los 140 millones de metros c\u00fabicos diarios de demanda media, que alcanza un m\u00e1ximo de 180 millones de metros c\u00fabicos diarios en invierno, Vaca Muerta puede cubrir este vac\u00edo con una gran cantidad de suministros adicionales para la exportaci\u00f3n, seg\u00fan los ejecutivos.

Para ello, el gobierno lanz\u00f3 este a\u00f1o un proyecto de tres a\u00f1os para construir un oleoducto que pueda transportar hasta 44 millones de cu m\/d para ampliar las ventas internas y las exportaciones, comenzando por Brasil y Chile.

La primera etapa de la l\u00ednea, con 11 millones de metros c\u00fabicos diarios de capacidad, debe entrar en funcionamiento a mediados de 2023.

Marcos Bulgheroni, director general de Pan American Energy, dijo que las exportaciones a Brasil podr\u00edan aumentar hasta 40 millones de metros c\u00fabicos diarios desde las peque\u00f1as cantidades actuales. Pero el mayor crecimiento, dijo, se producir\u00e1 con el GNL.

En la conferencia, propuso la creaci\u00f3n de un consorcio para construir una terminal de licuefacci\u00f3n con 13 millones de toneladas al a\u00f1o de capacidad, una inversi\u00f3n de hasta 15.000 millones de d\u00f3lares, que ayudar\u00eda a Argentina a aumentar las exportaciones en un momento en que los compradores est\u00e1n buscando nuevas fuentes distintas de Rusia.

Transportadora de Gas del Sur, un operador de gasoductos, podr\u00eda ser el primero en poner en marcha un proyecto de este tipo. Su director general, Oscar Sardi, dijo que espera tener los planes en marcha a finales de a\u00f1o para el proyecto, una asociaci\u00f3n con la empresa estadounidense Excelerate Energy. La planta de licuefacci\u00f3n, dijo, se construir\u00eda en m\u00f3dulos, cada uno con una capacidad de 4 millones de metros c\u00fabicos por d\u00eda, lo que permitir\u00eda a los productores de Vaca Muerta comenzar a vender GNL, ya que las estimaciones sugieren que la demanda mundial casi se duplicar\u00e1 para 2030 desde este a\u00f1o.

\u00abO empezamos esto o perderemos la oportunidad\u00bb, dijo Sardi.


spglobal.com 12 04 2022 traduccion por Elio Ohep, editor of EnergiesNet.
<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Charles NewBerry, Platts BUENOS AIRES EnergiesNet.com 14 04 2022 En una reciente conferencia sobre petr\u00f3leo en Argentina, una de las palabras m\u00e1s utilizadas fue \u00abpotencial\u00bb. Eso y Vaca Muerta. Las posibilidades de crecimiento de la producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas natural en el juego de esquisto, dijeron los ejecutivos, son \u00abfant\u00e1sticas\u00bb, \u00abgigantescas\u00bb, \u00abinmensas\u00bb, \u00abmagn\u00edficas\u00bb, etc. …<\/p>\n

Vaca Muerta, en Argentina, por fin muestra signos de gran crecimiento -Platts<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-7387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t