{"id":8459,"date":"2022-05-17T11:48:41","date_gmt":"2022-05-17T15:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=8459"},"modified":"2022-05-17T11:48:44","modified_gmt":"2022-05-17T15:48:44","slug":"equinor-y-exxon-acuerdan-expandir-operaciones-petroleras-en-brasil-reuters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/equinor-y-exxon-acuerdan-expandir-operaciones-petroleras-en-brasil-reuters\/","title":{"rendered":"Equinor y Exxon acuerdan expandir operaciones petroleras en Brasil -Reuters"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/equinor_exxon_offshore-cpg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8460\" srcset=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/equinor_exxon_offshore-cpg.jpg 600w, https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/equinor_exxon_offshore-cpg-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>(CPG)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Sabrina Valle, Reuters  <\/p>\n\n\n\n<p>HOUSTON  <br>EnergiesNet.com 05 17 2022  <\/p>\n\n\n\n<p>Equinor SA (EQNR.OL) y Exxon Mobil Corp (XOM.N) han dado los primeros pasos para expandir un desarrollo petrolero de 8.000 millones de d\u00f3lares frente a la costa de Brasil, dijo a Reuters el productor de petr\u00f3leo noruego.<\/p>\n\n\n\n<p>Las firmas quieren impulsar la producci\u00f3n futura del campo petrolero Bacalhau, el proyecto m\u00e1s grande de Equinor fuera de Noruega con m\u00e1s de mil millones de barriles de petr\u00f3leo, dijo la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Se est\u00e1 considerando una segunda plataforma de perforaci\u00f3n y una segunda plataforma de producci\u00f3n flotante para la pr\u00f3xima fase junto con un gasoducto de m\u00e1s de 100 millas de largo, dijeron tres personas cercanas a las discusiones.<\/p>\n\n\n\n<p>Para Exxon, Bacalhau podr\u00eda proporcionar su primer barril de petr\u00f3leo de las costas de Brasil, una de sus principales perspectivas de crecimiento, y un nuevo suministro de petr\u00f3leo de operaciones con bajas emisiones de carbono. El primer petr\u00f3leo saldr\u00e1 en 2024 del buque de producci\u00f3n de 220.000 barriles por d\u00eda (bpd) de la empresa.<\/p>\n\n\n\n<p>Exxon remiti\u00f3 las preguntas a Equinor, que opera el campo. Equinor dijo a Reuters que planea perforar un nuevo pozo de evaluaci\u00f3n en el norte del campo Bacalhau el pr\u00f3ximo a\u00f1o \u201cpara comprender mejor la base de reservas para el desarrollo de la Fase 2\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los socios est\u00e1n evaluando adjudicar un contrato para una segunda plataforma de perforaci\u00f3n. La perforaci\u00f3n previa de los pozos de la fase 1 deber\u00eda comenzar en el tercer trimestre de este a\u00f1o, dijo un vocero. Equinor no coment\u00f3 sobre los planes para una nueva FPSO o tuber\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">LA INVERSI\u00d3N PUEDE DUPLICARSE<\/h6>\n\n\n\n<p>\u201cBacalhau es un proyecto competitivo a nivel mundial con un punto de equilibrio por debajo de los 35 d\u00f3lares en una regi\u00f3n energ\u00e9tica clave\u201d, dijo el portavoz en respuesta a las preguntas de Reuters.<\/p>\n\n\n\n<p>La segunda fase podr\u00eda potencialmente duplicar la inversi\u00f3n del proyecto si los nuevos trabajos de exploraci\u00f3n tienen \u00e9xito, dijeron dos personas cercanas a las discusiones.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las cuestiones por decidir es si el campo producir\u00e1 suficiente petr\u00f3leo para justificar una segunda plataforma flotante, o FPSO, y un gasoducto para llevar el gas natural del campo a la costa, dijeron dos de las personas.<\/p>\n\n\n\n<p>Equinor y Exxon podr\u00edan usar una conexi\u00f3n submarina si los hallazgos no justifican una segunda plataforma, dijeron dos de las personas. Los pozos se conectar\u00edan al primer FPSO, que reinyectar\u00eda el gas en el yacimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera FPSO est\u00e1 siendo construida por Modec Inc de Jap\u00f3n y fue dise\u00f1ada para mantener la intensidad de las emisiones de gases de efecto invernadero un 65% por debajo del promedio de Exxon, seg\u00fan una presentaci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">PERFORACI\u00d3N PARA COMENZAR<\/h5>\n\n\n\n<p>El a\u00f1o pasado, los socios firmaron un contrato de cuatro a\u00f1os por $380 millones con Seadrill Ltd (SDRL.OL) para la campa\u00f1a de fase 1.<\/p>\n\n\n\n<p>Bacalhau es el primer campo presalino de Brasil que no ser\u00e1 desarrollado por la estatal Petroleo Brasileiro SA, que realiz\u00f3 el descubrimiento en 2012 y lo vendi\u00f3 para pagar la deuda. Equinor tiene una participaci\u00f3n del 40%, al igual que Exxon. Petrogal Brasil posee una participaci\u00f3n del 20%.<\/p>\n\n\n\n<p>La plataforma West Saturn de Seadrill perforar\u00e1 los primeros seis de los 19 pozos aprobados de Bacalhau, seg\u00fan Equinor. Es la misma plataforma que Exxon ha utilizado en los bloques costa afuera que opera en Brasil, sin \u00e9xito en la exploraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Informaci\u00f3n de Sabrina Valle; Editado por Sam Holmes<\/p>\n\n\n\n<p>reuters.com 05 16 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sabrina Valle, Reuters HOUSTON EnergiesNet.com 05 17 2022 Equinor SA (EQNR.OL) y Exxon Mobil Corp (XOM.N) han dado los primeros pasos para expandir un desarrollo petrolero de 8.000 millones de d\u00f3lares frente a la costa de Brasil, dijo a Reuters el productor de petr\u00f3leo noruego. Las firmas quieren impulsar la producci\u00f3n futura del campo petrolero &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/equinor-y-exxon-acuerdan-expandir-operaciones-petroleras-en-brasil-reuters\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Equinor y Exxon acuerdan expandir operaciones petroleras en Brasil -Reuters<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8460,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-8459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}