{"id":9890,"date":"2022-07-20T15:09:11","date_gmt":"2022-07-20T19:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=9890"},"modified":"2022-07-21T08:46:18","modified_gmt":"2022-07-21T12:46:18","slug":"el-lider-de-mexico-dice-que-la-pobreza-es-su-prioridad-pero-sus-politicas-perjudican-a-los-pobres-maria-abi-habib-y-oscar-lopez-nytimes-%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/el-lider-de-mexico-dice-que-la-pobreza-es-su-prioridad-pero-sus-politicas-perjudican-a-los-pobres-maria-abi-habib-y-oscar-lopez-nytimes-%ef%bf%bc\/","title":{"rendered":"El l\u00edder de M\u00e9xico dice que la pobreza es su prioridad. Pero sus pol\u00edticas perjudican a los pobres -Maria Abi-Habib y Oscar Lopez\/NYTimes"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Estudiantes en un sal\u00f3n de clases de la escuela primaria Adolfo L\u00f3pez Mateos en un vag\u00f3n de tren abandonado en Naucalpan, M\u00e9xico (Luis Antonio Rojas para The New York Times) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Por Maria Abi-Habib y Oscar Lopez<\/p>\n\n\n\n

NAUCALPAN, M\u00e9xico \u2014 El \u00fanico servicio gubernamental con el que pod\u00eda contar este municipio de las afueras de Ciudad de M\u00e9xico era la escuela primaria, que funcionaba en un vag\u00f3n de tren abandonado. Era una tabla de salvaci\u00f3n para los residentes, la mayor\u00eda de los cuales viven en los restos de una estaci\u00f3n de tren que alguna vez estuvo llena de vida.<\/p>\n\n\n\n

Todas las ma\u00f1anas, las familias que ocupaban los cavernosos vagones de esta parte de Naucalpan despertaban a sus hijos para que fueran a la escuela durante todo el d\u00eda, como parte de un programa federal para apoyar a los padres que trabajan ampliando el horario m\u00e1s all\u00e1 de la media jornada habitual que tienen la mayor\u00eda de las escuelas primarias mexicanas.<\/p>\n\n\n\n

Pero la jornada extendida ha desaparecido, una v\u00edctima del enfoque del gobierno en la renovaci\u00f3n del sistema de bienestar, en una reorganizaci\u00f3n que los economistas advierten que perjudicar\u00e1 a los m\u00e1s pobres de M\u00e9xico y el crecimiento de la decimoquinta mayor econom\u00eda del mundo.<\/p>\n\n\n\n

Tras conseguir la victoria en 2018, el presidente de M\u00e9xico, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, le prometi\u00f3 a los menos favorecidos del pa\u00eds que pondr\u00eda fin a su abandono, al impulsar el lema de \u201cprimero los pobres\u201d. El partido que fund\u00f3, Morena, se lanz\u00f3 hace una d\u00e9cada con una plataforma para reducir la desigualdad y empoderar a los millones de mexicanos marginados que la mayor\u00eda de los partidos pol\u00edticos generalmente hab\u00edan descuidado.<\/p>\n\n\n\n

Pero a mitad de su sexenio, la situaci\u00f3n de las clases bajas de M\u00e9xico ha empeorado, y los economistas afirman que no se debe \u00fanicamente al efecto de deterioro de la pandemia, sino tambi\u00e9n al resultado de una mala gesti\u00f3n de los programas de bienestar y de la econom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Para Alicia Guadarrama Monroy, quien vive con sus dos hijas y sus nietos en Naucalpan, el horario extendido de la escuela significaba que todos los adultos de su hogar pod\u00edan trabajar. Pero ahora la jornada escolar termina alrededor del mediod\u00eda y una de sus hijas debe quedarse en casa para cuidar a los ni\u00f1os, privando a la familia de un salario muy necesario.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEra una escuela tan buena\u201d, dijo. \u201cPero ahorita ya cambi\u00f3 la escuela, ya no es lo mismo, ya no hay apoyos y ya no hay nada\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"Alicia
Alicia Guadarrama Monroy en la entrada de su casa en Naucalpan. (Luis Antonio Rojas para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de Naucalpan, cientos de miles de padres de familia en todo M\u00e9xico tendr\u00e1n dificultades despu\u00e9s de que el gobierno federal elimine el programa de cuidados despu\u00e9s de clases este a\u00f1o. La oficina de L\u00f3pez Obrador no respondi\u00f3 a las solicitudes de comentarios.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9xico fue una de las \u00fanicas econom\u00edas mundiales importantes que no aument\u00f3 sustancialmente el gasto para mitigar los estragos de la pandemia, haciendo hincapi\u00e9 en un presupuesto equilibrado en lugar de endeudarse para apoyar a los m\u00e1s vulnerables del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Pero los efectos de la pandemia, junto con la falta de apoyo gubernamental, hicieron que otros 3,8 millones de personas cayeran en la pobreza a finales de 2020. Actualmente, el 44 por ciento de los mexicanos \u2014alrededor de 56 millones de personas\u2014 est\u00e1n en situaci\u00f3n de pobreza, seg\u00fan los datos m\u00e1s recientes del gobierno<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Unos 5,2 millones de estudiantes abandonaron la escuela durante la pandemia, seg\u00fan cifras del gobierno publicadas el a\u00f1o pasado<\/a>, aproximadamente el 14 por ciento de todos los ni\u00f1os en edad escolar de M\u00e9xico. A\u00fan falta que muchos de ellos regresen: algunos se fueron a trabajar junto a sus padres por necesidad econ\u00f3mica, otros porque la reducci\u00f3n de las horas de clase hac\u00eda que los horarios de trabajo de sus padres fueran insostenibles.<\/p>\n\n\n\n

\"Afuera
Afuera de la escuela primaria Adolfo L\u00f3pez Mateos despu\u00e9s de clases. (Luis Antonio Rojas para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La inflaci\u00f3n tambi\u00e9n ha ralentizado la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica, ya que los precios al consumo aumentaron hasta el 7,99 por ciento durante el a\u00f1o hasta junio, el nivel m\u00e1s alto en 21 a\u00f1os, lo que reduce el poder adquisitivo para productos de primera necesidad como las tortillas o el aceite de cocina.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl nivel de actividad econ\u00f3mica en M\u00e9xico sigue estando por debajo del nivel prepand\u00e9mico, y es probablemente el \u00fanico pa\u00eds de Am\u00e9rica Latina en el que es as\u00ed\u201d, dijo Alberto Ramos, jefe de investigaci\u00f3n econ\u00f3mica para Latinoam\u00e9rica de Goldman Sachs.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de la creciente pobreza de M\u00e9xico, L\u00f3pez Obrador sigue siendo uno de los l\u00edderes m\u00e1s populares del mundo, con un \u00edndice de aprobaci\u00f3n de alrededor del 65 por ciento. El apoyo generalizado ha dejado a los observadores pol\u00edticos desconcertados.<\/p>\n\n\n\n

Para los economistas la respuesta es sencilla: el gobierno elimin\u00f3 los programas de bienestar social existentes en favor de poner dinero en efectivo en manos de los ciudadanos, con pocas condiciones.<\/p>\n\n\n\n

Si bien muchos economistas apoyan las transferencias directas de efectivo, el nuevo sistema ha eliminado los criterios sustentados en las necesidades de los programas anteriores, lo que genera preocupaciones de que el dinero no llegue a quienes lo necesitan o no se gaste de manera efectiva.<\/p>\n\n\n\n

Poco despu\u00e9s de asumir el cargo, L\u00f3pez Obrador cancel\u00f3 Prospera, un programa que llevaba 20 a\u00f1os y que daba dinero en efectivo a las madres en situaci\u00f3n de pobreza a cambio de que mantuvieran a sus hijos en la escuela y los llevaran a revisiones m\u00e9dicas peri\u00f3dicas. Fue elogiado por el Banco Mundial por su transparencia y por mejorar las condiciones socioecon\u00f3micas.<\/p>\n\n\n\n

Pero con el nuevo programa social del gobierno de L\u00f3pez Obrador, esos requisitos se eliminaron y el dinero en efectivo se distribuye a los mexicanos sin importar sus ingresos. Los nuevos programas han ampliado las pensiones del gobierno incluso a los m\u00e1s ricos, han proporcionado pasant\u00edas para los j\u00f3venes sin trabajo y est\u00e1n pagando a los agricultores para que planten \u00e1rboles.<\/p>\n\n\n\n

\"V\u00edas
V\u00edas de tren en desuso cerca de la escuela Adolfo L\u00f3pez Mateos.(Luis Antonio Rojas para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A L\u00f3pez Obrador \u201cno le gusta nada que no lleve su marca\u201d, dijo Valeria Moy, directora general del Instituto Mexicano para la Competitividad, un centro de investigaci\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAhora las ayudas son transferencias de dinero, no hay ning\u00fan objetivo ni meta\u201d, dijo. \u201cEs imposible asegurarse de que el dinero sea gastado por las familias para mejorar sus condiciones, para asegurarse de que env\u00eden a sus hijos a la escuela, en lugar de comprar una televisi\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

L\u00f3pez Obrador, quien desconf\u00eda profundamente del gobierno y est\u00e1 molesto por la corrupci\u00f3n que asol\u00f3 a anteriores gestiones, ha argumentado que las transferencias directas de dinero han hecho m\u00e1s por ayudar a los mexicanos que los anteriores programas de asistencia social.<\/p>\n\n\n\n

Pero los nuevos programas est\u00e1n llegando a menos familias pobres de M\u00e9xico, argumentan los economistas, aunque el gobierno est\u00e1 gastando m\u00e1s en ellos.<\/p>\n\n\n\n

Un programa de aprendizaje dise\u00f1ado para impulsar el empleo depende de que los empleadores est\u00e9n en la econom\u00eda formal, aunque el 60 por ciento de los mexicanos<\/a> trabajan de manera informal.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHoy a las familias m\u00e1s pobres les llegan menos apoyos sociales que hace tres a\u00f1os\u201d, dijo Gonzalo Hern\u00e1ndez Licona, exdirector del Coneval, la agencia gubernamental que mide la pobreza y los programas de desarrollo social.<\/p>\n\n\n\n

\"De
De izquierda a derecha, Janett Romero G\u00f3mez, Sof\u00eda Valeria Herrera, Ver\u00f3nica Alc\u00e1ntara Hern\u00e1ndez y Alicia Guadarrama despu\u00e9s de que Sof\u00eda saliera de la escuela. (Luis Antonio Rojas para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En lugar de poner la responsabilidad en las agencias gubernamentales para asegurarse de que la asistencia social se gasta de manera efectiva, L\u00f3pez Obrador ha trasladado la responsabilidad a millones de mexicanos.<\/p>\n\n\n\n

En Chiapas, el estado m\u00e1s pobre de M\u00e9xico, el 45 por ciento de las familias que llevaban a sus hijos a las revisiones m\u00e9dicas a cambio de los beneficios de Prospera ahora ya no lo hacen con el nuevo plan de asistencia social, lo que amenaza con echar por tierra los logros alcanzados para acabar con la desnutrici\u00f3n en la regi\u00f3n, seg\u00fan la agrupaci\u00f3n ciudadana Mexicanos Contra la Corrupci\u00f3n y la Impunidad.<\/p>\n\n\n\n

Uno de los mayores golpes para las familias trabajadoras fue la decisi\u00f3n de L\u00f3pez Obrador de suprimir este a\u00f1o el programa de escuelas de tiempo completo.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s de 27.000 escuelas primarias se hab\u00edan inscrito en el programa desde que comenz\u00f3 en 2007, brindando almuerzos calientes y horas acad\u00e9micas adicionales a 3,6 millones de estudiantes y ayudando a los padres a buscar empleo a tiempo completo, seg\u00fan M\u00e9xico Eval\u00faa, un centro de investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, el presidente critic\u00f3 el programa por corrupci\u00f3n, sin aportar pruebas y a pesar de que un organismo de control de la pol\u00edtica gubernamental concluy\u00f3 que el programa mejor\u00f3 el rendimiento general de los estudiantes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cResulta que no estaban la mayor\u00eda de las escuelas en las comunidades, los pueblos m\u00e1s pobres\u201d, dijo L\u00f3pez Obrador este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Ahora, 2000 escuelas han tenido que recortar su horario ampliado, y es probable que haya m\u00e1s, seg\u00fan Mexicanos Primero, un grupo de defensa de la educaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los recortes podr\u00edan afectar a cientos de miles de familias, seg\u00fan cifras del gobierno evaluadas por The New York Times, obligando a muchas mujeres a dejar de trabajar para cuidar de sus hijos.<\/p>\n\n\n\n

Los grandes avances logrados contra la pobreza en las tres \u00faltimas d\u00e9cadas en M\u00e9xico se debieron, en parte, a que las mujeres se incorporaron al trabajo en mayor n\u00famero<\/a> cuando los gobiernos inauguraron programas de atenci\u00f3n a la infancia. Los economistas advierten que, sin su reincorporaci\u00f3n al trabajo, el crecimiento prepand\u00e9mico ser\u00e1 dif\u00edcil de alcanzar.<\/p>\n\n\n\n

\"Jaime
Jaime Mayolo Contreras, fundador y anterior director de la Escuela Primaria Adolfo L\u00f3pez Mateos. (Luis Antonio Rojas para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Seg\u00fan la nueva estructura, el gobierno federal proporcionar\u00e1 a las escuelas fondos para que los gasten como consideren oportuno. Las asociaciones de padres de cada escuela decidir\u00e1n qu\u00e9 iniciativas financiar.<\/p>\n\n\n\n

Pero los cr\u00edticos dicen que dar a miles de asociaciones de padres de familia en todo M\u00e9xico tal libertad podr\u00eda derivar en casos de corrupci\u00f3n, y que muchos padres de familia que trabajan no puedan participar. Una asociaci\u00f3n podr\u00eda votar para mejorar la infraestructura con contratos para los padres que venden materiales de construcci\u00f3n, aunque la mayor necesidad podr\u00eda ser tener m\u00e1s profesores.<\/p>\n\n\n\n

En el gobierno actual, el gasto por alumno en M\u00e9xico es uno de los m\u00e1s bajos entre los pa\u00edses<\/a> que forman parte de la Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3micos.<\/p>\n\n\n\n

Los padres de familia de todo el Estado de M\u00e9xico, donde se encuentra Naucalpan, est\u00e1n juntando dinero para tratar de mantener el horario extendido, seg\u00fan la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n P\u00fablica del estado, que se ha enfrentado al gobierno federal para mantener el programa de escuelas de tiempo completo.<\/p>\n\n\n\n

En el Estado de M\u00e9xico, el m\u00e1s poblado del pa\u00eds, el programa beneficiaba a unos 280.000 estudiantes, seg\u00fan la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"Los
Los padres en el Estado de M\u00e9xico, donde se encuentra Naucalpan, est\u00e1n reuniendo dinero para tratar de mantener el horario extendido de sus escuelas. (Luis Antonio Rojas para The New York Times)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cuando la escuela primaria de Naucalpan solicit\u00f3 el a\u00f1o pasado fondos del gobierno en el marco del nuevo programa federal, fue rechazada, seg\u00fan el director de la escuela, porque no estaba en una zona rural.<\/p>\n\n\n\n

El env\u00edo de ayuda gubernamental a las zonas rurales ha sido una prioridad para L\u00f3pez Obrador. Aunque tradicionalmente las zonas rurales han sido desatendidas, alrededor de dos tercios de los pobres de M\u00e9xico viven en las ciudades, seg\u00fan c\u00e1lculos del gobierno<\/a>, lo que significa que el abordaje del gobierno en el campo tiene un costo para los pobres en las \u00e1reas urbanas.<\/p>\n\n\n\n

Los economistas sostienen que el presidente tiene una visi\u00f3n anticuada de la econom\u00eda y han criticado a su gesti\u00f3n por destinar al menos 25.000 millones de d\u00f3lares en grandes proyectos de infraestructura que no son precisamente necesarios.<\/p>\n\n\n\n

Los proyectos drenan recursos, dijo Mariana Campos, analista de gasto p\u00fablico en M\u00e9xico Eval\u00faa, y \u201cno son necesariamente lo que M\u00e9xico requiere para su desarrollo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Guadarrama, cuya familia ha tenido que hacer dif\u00edciles sacrificios econ\u00f3micos para mantener a sus hijos en la escuela, est\u00e1 contrariada por la falta de apoyo del gobierno.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDices: \u00bfeste es mi gobierno?\u201d , dijo Guadarrama, \u00bfy esto es lo que yo espero de mi gobierno ?\u201d.<\/p>\n\n\n\n

______________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Maria Abi-Habib <\/em><\/strong>es la jefa de la oficina de M\u00e9xico, Centroam\u00e9rica y el Caribe. Ha reportado para The New York Times desde el sur de Asia y el Medio Oriente. Encu\u00e9ntrala en Twitter: @abihabib<\/a> . Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de EnergiesNet.com.<\/p>\n\n\n\n

Nota del Editor: Este art\u00edculo fue originalmente publicado en The New York Times, <\/em>el 18 de julio, 2022. Reproducimos el mismo en beneficio de los lectores. EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n

Articulo original<\/a><\/p>\n\n\n\n

Aviso de uso: Este sitio contiene material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia social, medioambiental y humanitaria. Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a trav\u00e9s de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opini\u00f3n de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducci\u00f3n identifique, a el autor, y la fuente original, http:\/\/www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la secci\u00f3n 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica (US Copyright).<\/p>\n\n\n\n

EnergiesNet.com 20 07 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Maria Abi-Habib y Oscar Lopez NAUCALPAN, M\u00e9xico \u2014 El \u00fanico servicio gubernamental con el que pod\u00eda contar este municipio de las afueras de Ciudad de M\u00e9xico era la escuela primaria, que funcionaba en un vag\u00f3n de tren abandonado. Era una tabla de salvaci\u00f3n para los residentes, la mayor\u00eda de los cuales viven en los …<\/p>\n

El l\u00edder de M\u00e9xico dice que la pobreza es su prioridad. Pero sus pol\u00edticas perjudican a los pobres -Maria Abi-Habib y Oscar Lopez\/NYTimes<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[39,74],"tags":[],"class_list":["post-9890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion","category-opinion-opinion-news-guyana"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}