{"id":9978,"date":"2022-07-25T05:24:55","date_gmt":"2022-07-25T09:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/?p=9978"},"modified":"2022-07-25T06:28:10","modified_gmt":"2022-07-25T10:28:10","slug":"la-democracia-estadounidense-esta-bajo-ataque-michael-r-strain-ps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/la-democracia-estadounidense-esta-bajo-ataque-michael-r-strain-ps\/","title":{"rendered":"La democracia estadounidense est\u00e1 bajo ataque -Michael R.Strain\/PS"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/gas_flare_picture_alliance.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9979\" width=\"1197\" height=\"766\" srcset=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/gas_flare_picture_alliance.jpg 600w, https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/gas_flare_picture_alliance-300x192.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1197px) 100vw, 1197px\" \/><figcaption>(Patrick Pleu\/Picture Alliance)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Por Michael R.Strain   <\/p>\n\n\n\n<p>WASHINGTON, DC \u2013 Si bien el precio del petr\u00f3leo ha bajado en las \u00faltimas semanas, todav\u00eda sigue estando muy alto y se traslada a los precios de la gasolina, causando desaf\u00edos econ\u00f3micos y pol\u00edticos en Estados Unidos, el Reino Unido y Europa. Una mayor oferta de Rusia reducir\u00eda los precios, pero los ingresos de esas ventas adicionales alimentar\u00edan la m\u00e1quina de guerra del presidente Vladimir Putin.  <\/p>\n\n\n\n<p>A ese problema se le suma una&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-61638860\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nueva ronda<\/a>&nbsp;de sanciones europeas que apuntan a las importaciones de petr\u00f3leo ruso para fin de a\u00f1o. Esas sanciones podr\u00edan hacer subir a\u00fan m\u00e1s los precios \u2013provocando, potencialmente, una recesi\u00f3n global.<\/p>\n\n\n\n<p>La secretaria del Tesoro de Estados Unidos, Janet Yellen, ha propuesto una soluci\u00f3n: permitir que Rusia siga exportando petr\u00f3leo, pero imponer un tope al precio que Rusia puede cobrar. Esto ayudar\u00eda a mantener controlados los precios del petr\u00f3leo a la vez que se garantizar\u00eda que Estados Unidos y sus aliados no est\u00e9n financiando la agresi\u00f3n en curso de Rusia contra Ucrania.<\/p>\n\n\n\n<p>Yellen viene&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2022-06-27\/yellen-presses-europeans-on-price-cap-proposal-for-russia-s-oil\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">intentando<\/a>&nbsp;venderles el plan a los l\u00edderes mundiales, y el comunicado de los l\u00edderes del G7 a fines de junio&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/press\/press-releases\/2022\/06\/28\/g7-leaders-communique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">expresaba<\/a>&nbsp;una buena recepci\u00f3n a la idea. Los detalles todav\u00eda son poco claros, pero el plan interrumpir\u00eda las exportaciones mar\u00edtimas rusas al negarles a los exportadores de petr\u00f3leo rusos el seguro que necesitan para asegurar a los buques petroleros \u2013es decir, a menos que Rusia acepte vender su petr\u00f3leo al precio m\u00e1ximo-. Sin un seguro, los buques que transporten las exportaciones de petr\u00f3leo ruso no podr\u00edan acceder a v\u00edas navegables internacionales que son cruciales.<\/p>\n\n\n\n<p>El Reino Unido y Europa est\u00e1n en condiciones de ejercer una presi\u00f3n considerable. Seg\u00fan el Centro de Investigaci\u00f3n en Energ\u00eda y Aire Limpio, el&nbsp;<a href=\"https:\/\/energyandcleanair.org\/publication\/russian-fossil-exports-first-100-days\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">68% de los embarques<\/a>&nbsp;de petr\u00f3leo crudo ruso esta primavera depend\u00eda de barcos de la UE, del Reino Unido y de Noruega. Casi todos los buques petroleros estaban asegurados en el Reino Unido, en Noruega o en Suecia.<\/p>\n\n\n\n<p>Si todo sale seg\u00fan el plan, Rusia seguir\u00eda vendiendo el petr\u00f3leo, porque el precio m\u00e1ximo se fijar\u00eda por encima del costo marginal de producci\u00f3n. A este precio, ser\u00eda sensato desde un punto de vista econ\u00f3mico que Rusia siguiera produciendo, pero le quedar\u00edan escasas ganancias para seguir financiando la guerra. Y el petr\u00f3leo adicional que se exportara desde Rusia ejercer\u00eda una presi\u00f3n a la baja sobre los precios globales.  <\/p>\n\n\n\n<p>Por supuesto, puede que no todo salga seg\u00fan el plan. Rusia podr\u00eda vengarse recortando sus exportaciones de petr\u00f3leo o gas natural, infligi\u00e9ndoles un da\u00f1o severo a muchos aliados estadounidenses y mercados globales. Rusia apostar\u00eda a poder soportar la penuria econ\u00f3mica por m\u00e1s tiempo que los pa\u00edses que dependen de sus exportaciones de energ\u00eda. O Rusia podr\u00eda evadir el precio m\u00e1ximo y vender su petr\u00f3leo a pa\u00edses amigos por un precio superior al tope pero inferior al precio en el mercado abierto. Algo similar ya est\u00e1 sucediendo bajo el r\u00e9gimen de sanciones existente: China e India, por ejemplo, est\u00e1n&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/06\/21\/world\/asia\/asia-is-buying-discounted-russian-oil-making-up-for-europes-cutbacks.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">compr\u00e1ndole<\/a>&nbsp;petr\u00f3leo a Rusia con un descuento de alrededor de 30 d\u00f3lares por barril. Y los beneficios del precio m\u00e1ximo podr\u00edan ir a parar a los refinadores y no a los hogares.<\/p>\n\n\n\n<p>En cualquier caso, deber\u00eda implementarse el tope. Al no producir, Rusia podr\u00eda infligir un da\u00f1o duradero a sus pozos de petr\u00f3leo, lo cual intentar\u00eda evitar. De la misma manera, Rusia se mostrar\u00eda reacia a quemar su gas natural en lugar de venderlo. Rusia puede tomar represalias, pero un control m\u00e1s estricto de los ingresos energ\u00e9ticos rusos les da a los pa\u00edses occidentales m\u00e1s municiones para responder, no menos. Efectivo a cambio de paz.<\/p>\n\n\n\n<p>Aun si el tope no reduce demasiado los precios de la gasolina o aun si algunos pa\u00edses \u2013como China e India- se niegan a respetarlo, de todas maneras, ejercer\u00eda una presi\u00f3n a la baja sobre el precio del petr\u00f3leo y reducir\u00eda el riesgo de que la pr\u00f3xima ronda de sanciones europeas puedan causar un shock de los precios de la energ\u00eda que haga retroceder a la econom\u00eda global.<\/p>\n\n\n\n<p>La negativa a otorgarle a Rusia un seguro necesario podr\u00eda usarse con m\u00e1s audacia que s\u00f3lo para implementar un precio m\u00e1ximo. Estados Unidos, el Reino Unido y la UE podr\u00edan imponer requerimientos adicionales a los pa\u00edses que quieran comprar petr\u00f3leo ruso a cambio de permitir que las aseguradoras avalaran la carga de los buques petroleros. Asimismo, se podr\u00edan aplicar condiciones similares al financiamiento necesario para que Rusia exporte petr\u00f3leo.<\/p>\n\n\n\n<p>Una idea que vale la pena explorar ser\u00eda exigirles a los pa\u00edses que compren petr\u00f3leo ruso con el tope m\u00e1ximo que impongan un arancel. Parte del ingreso de este impuesto se podr\u00eda enviar a Ucrania para ayudar en la reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En Estados Unidos, esto exigir\u00eda que el Congreso revisara su&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.politico.com\/news\/2022\/04\/07\/senate-ban-russian-oil-trade-00023767\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">prohibici\u00f3n<\/a>&nbsp;a las importaciones de petr\u00f3leo ruso. Implicar\u00eda un inmenso reto pol\u00edtico para la administraci\u00f3n del presidente Joe Biden, y tambi\u00e9n para otros gobiernos.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero permitir\u00eda que el precio m\u00e1ximo impulsara tres objetivos, no s\u00f3lo dos: mantener el flujo de petr\u00f3leo ruso para evitar un shock petrolero como consecuencia de las sanciones inminentes de la UE, impedir que la venta de ese petr\u00f3leo financie la guerra en Ucrania y utilizar petr\u00f3leo ruso relativamente barato para brindar una compensaci\u00f3n parcial a Ucrania para abordar el da\u00f1o que ha causado la guerra brutal de Putin.  <\/p>\n\n\n\n<p>_________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Michael R. Strain <\/em><\/strong>is Director of Economic Policy Studies at the American Enterprise Institute. Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de EnergiesNet.com.<\/p>\n\n\n\n<p>Nota del Editor:&nbsp;Este art\u00edculo fue originalmente publicado en&nbsp;<em>Project Syndicate,&nbsp;<\/em>el 21 de julio, 2022. Reproducimos el mismo en beneficio de los lectores.&nbsp;EnergiesNet.com no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por sus colaboradores y columnistas de opini\u00f3n y an\u00e1lisis.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.project-syndicate.org\/commentary\/russia-oil-price-cap-yellen-plan-by-michael-r-strain-2022-07\/spanish\">Articulo original<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Aviso de uso: Este sitio contiene material protegido por derechos de autor cuyo uso no siempre ha sido espec\u00edficamente autorizado por el propietario de los derechos. Ponemos a disposici\u00f3n dicho material en nuestro esfuerzo por avanzar en la comprensi\u00f3n de cuestiones de importancia social, medioambiental y humanitaria. Creemos que esto constituye un \u00abuso justo\u00bb de dicho material protegido por derechos de autor, tal y como se establece en la secci\u00f3n 107 de la Ley de Derechos de Autor de los Estados Unidos. De acuerdo con el T\u00edtulo 17 U.S.C. Secci\u00f3n 107. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: http:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/17\/107.shtml<\/p>\n\n\n\n<p>EnergiesNet.com alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a trav\u00e9s de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opini\u00f3n de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducci\u00f3n identifique, a el autor, y la fuente original, http:\/\/www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la secci\u00f3n 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica (US Copyright).<\/p>\n\n\n\n<p>EnergiesNet.com 25  07 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Michael R.Strain WASHINGTON, DC \u2013 Si bien el precio del petr\u00f3leo ha bajado en las \u00faltimas semanas, todav\u00eda sigue estando muy alto y se traslada a los precios de la gasolina, causando desaf\u00edos econ\u00f3micos y pol\u00edticos en Estados Unidos, el Reino Unido y Europa. Una mayor oferta de Rusia reducir\u00eda los precios, pero los &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/la-democracia-estadounidense-esta-bajo-ataque-michael-r-strain-ps\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">La democracia estadounidense est\u00e1 bajo ataque -Michael R.Strain\/PS<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[39,74,33],"tags":[],"class_list":["post-9978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion","category-opinion-opinion-news-guyana","category-opinion-article"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9978\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energiesnet.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}