Bachar Halabi, Argus

DUBAI
EnergiesNet.com 13 06 2022

Irán y Venezuela han acordado una «hoja de ruta de cooperación» de 20 años de duración destinada a reforzar las relaciones bilaterales entre los dos países ricos en petróleo y ayudarles a capear las sanciones estadounidenses y la presión política de Washington.

El acuerdo se firmó durante una visita de Estado a Teherán del presidente venezolano, Nicolás Maduro, los días 10 y 11 de junio, su primer viaje a Irán desde que la administración del presidente Ibrahim Raisi asumió el poder el verano pasado. El acuerdo, firmado por los ministros de Asuntos Exteriores de Irán y Venezuela el 11 de junio, contempla la cooperación en materia política, cultural y económica, incluidos los sectores petrolero y petroquímico.

Las industrias petroleras de ambos países siguen sometidas a sanciones de Estados Unidos. La tan esperada reactivación del acuerdo nuclear iraní supondría la relajación de las restricciones al sector petrolero de Teherán, pero las negociaciones indirectas con Estados Unidos han tropezado en los últimos meses, y el gobierno de Raisi ha empezado a enfrentarse a las protestas por el impacto en la economía de la creciente inflación.

El líder supremo de Irán, Alí Jamenei, alabó la perspectiva de estrechar lazos con Venezuela. «La exitosa experiencia de los dos países ha demostrado que la única manera de contrarrestar las fuertes presiones y la guerra híbrida de Estados Unidos es levantarse contra ella y resistir», dijo Jamenei.

Como parte de la hoja de ruta de la cooperación, a partir del 18 de julio se establecerá un vuelo directo entre Teherán y Caracas. Maduro dijo que espera que esto persuada a los iraníes a considerar a Venezuela como destino turístico. Los países también pretenden desarrollar lazos en el sector agrícola, y centrarán la futura cooperación en la ciencia y la tecnología, dijo Maduro. Venezuela pretende utilizar las experiencias de Irán en la «resistencia contra las sanciones y el imperialismo», dijo.

El sector petrolífero es un salvavidas

Maduro y Raisi asistieron el sábado a una ceremonia por videoconferencia en la que Irán entregó oficialmente el segundo de los cuatro petroleros Aframax encargados por Venezuela, según la agencia de noticias iraní Irna. Construidos por la empresa iraní Sadra, los petroleros pueden transportar hasta 800.000 bl de petróleo cada uno.

En una entrevista concedida la víspera al canal de noticias estatal iraní en español HispanTV, Maduro elogió la ayuda de Irán en la ruinosa industria petrolera de su país y dijo que Teherán y Caracas «están a la vanguardia de la creación de un nuevo orden mundial sin la hegemonía de Estados Unidos».

Irán intensificó su apoyo tras un viaje no anunciado a Caracas del ministro de Petróleo iraní, Javad Owji, el mes pasado, durante el cual se firmó un acuerdo para que Teherán suministrara equipos de refinería a Venezuela y ayudara a reparar la refinería El Palito, de 140.000 b/d, de la empresa estatal PdV.

Irán también ha sido fundamental para apoyar la recuperación de la producción de crudo de Venezuela este año, que según las estimaciones de Argus se elevó a más de 700.000 b/d en enero-mayo, frente a sólo 470.000 b/d en el mismo período del año pasado. En un intercambio por el crudo venezolano, Irán está enviando cargamentos de condensado para diluir y mejorar el suministro de petróleo extrapesado de la faja del Orinoco y convertirlo en un grado de crudo exportable.

Los datos de seguimiento de Vortexa indican que Irán también está enviando su grado pesado iraní a Caracas. Con 29,5°API, el Iranian Heavy ofrece una alternativa más ligera al grado Merey de 16,2°API de Venezuela. No está claro si Teherán continuará con estos envíos a Venezuela, pero Raisi prometió ayer que la cooperación en el sector petrolero continuará.

La producción de crudo venezolano podría recuperarse aún más si los socios de la empresa conjunta PdV, especialmente Chevron, reanudan las operaciones que han sido restringidas por las sanciones de Estados Unidos desde 2019. La Casa Blanca dijo el mes pasado que dará más margen a Chevron para negociar sus futuras operaciones en Venezuela.

argusmedia.com 12 06 2022 Traducción realizada por Elio Ohep, Editor EnergiesNet.com