11/13 Precios de cierre/ revisados 11/13/2024 8:18 GMT | 11/12 OPEC Basket $71.51 –$1.41 cents 11/12 Mexico Basket (MME)  $63.44 –$0.08 cents 09/30 Venezuela Basket (Merey) $54.91   -$7.24 cents  11/13NYMEX Light Sweet Crude $68.43 +$0.31 cents | 11/13 ICE Brent Sept $72.28 +$0.39 cents | 11/13 Gasoline RBOB NYC Harbor  $1.97 +0.1% | 11/13 Heating oil NY Harbor  $2.22 +0.4 % | 11/13 NYMEX Natural Gas $2.98 +2.6 %s | 11/08 Active U.S. Rig Count (Oil & Gas) = 585 0 | 11/13 USD/MXN Mexican Peso 20.5181 (data live) 11/13 EUR/USD  1.0559 (data live) | 11/14 US/Bs. (Bolivar)  $44.05300000 (data BCV) | Source: WTRG/MSN/Bloomberg/MarketWatch

Curaçao segue en conversaciones con consorcio estadounidense-brasileño para gestionar la refinería ex-PDVSA Isla -Reuters

El sol se pone detrás de la refinería Isla en Willemstad, en la isla de Curazao, Antillas Holandesas, el 16 de junio de 2008. (Jorge Silva/Reuters)

Reporte de Gary McWilliams y Luc Cohen, Reuters

HOUSTON/NUEVA YORK
EnergiesNet.com 23 06 2022

Curazao inicia conversaciones con un consorcio estadounidense-brasileño para gestionar la refinería de petróleo de la isla
Curazao iniciará negociaciones con un consorcio de siete empresas para asumir la gestión de la refinería de petróleo y la terminal de almacenamiento de la isla caribeña, dijo el domingo la estatal Refinería de Kòrsou (RdK).

La refinería Isla de Curazao, con una capacidad de 330.000 barriles al día, estuvo parada en 2018 en medio de una disputa de pagos entre el entonces operador Petróleos de Venezuela (PDVSA) y la petrolera estadounidense ConocoPhillips (COP.N).

El contrato de arrendamiento de PDVSA expiró a finales de 2019 y los intentos del gobierno de la isla han continuado después de que varias empresas abandonaran.

RdK dijo que Caribbean Petroleum Refinery, a la que identificó como un grupo de seis empresas estadounidenses y una brasileña, fue seleccionada entre tres finalistas para administrar y gestionar las instalaciones.

«A más tardar el 1 de septiembre de 2022 se debe alcanzar un acuerdo e inmediatamente después comenzar con el inicio de las operaciones», dijo RdK en el comunicado del domingo.

Caribbean Petroleum Refinery emplearía a más de 800 personas y convertiría las instalaciones para que funcionen con gas natural, dijo RdK. La terminal de almacenamiento de petróleo en Bullenbaai «se pondrá en funcionamiento inmediatamente», añadió.

RdK no identificó a las siete empresas y no respondió inmediatamente a una solicitud de los nombres de las siete. El licitador «se ha comprometido a invertir en el desarrollo del deporte y las escuelas de la isla», dijo.

Funcionarios de varias empresas han visitado la refinería de Willemstad y la terminal de almacenamiento de petróleo afiliada en Bullenbaai, según ha declarado RdK. Hace un año, la refinería dijo que había llegado a un acuerdo con CORC B.V. para explotar la planta y la terminal de petróleo, pero el pacto se rompió por motivos financieros.

Los acuerdos provisionales con el conglomerado suizo-británico Klesch Group y la empresa petrolera británica SPS Drilling E&P para explotar la refinería y arrendar una parte de la terminal de 15 millones de barriles, respectivamente, también terminaron por desacuerdos sobre las condiciones y las tarifas.

Reportaje de Gary McWilliams y Luc Cohen; edición de Rashmi Aich. Traducción por Elio Ohep, Editor EnergiesNet.com

reuters.com 22 06 2022

Share this news
Verificado por MonsterInsights