Dear Readers, We apologize that the English Home page is offline due to a technical problem that we are still resolving. This has affected both our English and Spanish pages. We appreciate your patience as we work to resolve this unfortunate situation 
Ciar Global, News
MADRID
EnergiesNet.com 031 03 2023
Curazao Refineria di Kòrsou y Petróleos de Venezuela están inmersas en un nuevo arbitraje en el que la estatal curazoleña demanda a la estatal venezolana el no mantenimiento de la refinería Isla y daños al medioambiente, tras su salida hace cuatro años largamente perseguida por grupos ambientalistas.
El arbitraje confidencial presentado por Curazao Refineria di Kòrsou (RdK) contra la estatal venezolana Petróleos de Venezuela (PDVSA) por alrededor de 1.000 millones de dólares se desarrolla en Suiza. RdK reclama el mantenimiento de la refinería Isla en Curazao además de agravios al medio ambiente tras la salida de PDVSA en 2019.
Tras meses de negociación entre las partes sin acuerdo, la también estatal RdK interpuso el arbitraje en una corte de arbitraje de Suiza. Por su lado, PDVSA también reclama una indemnización a la refinería curazoleña.
Demandas sobre los agravios al medioambiente
Los habitantes de Curazao lucharon durante años para que PDVSA entregara la planta en 2019 al expirar su contrato, el movimiento incluso llegó a la política con un grupo expresamente formado para pedir la salida de la venezolana.
En 2009 un tribunal curazoleño concluyó que PDVSA debía modernizar las instalaciones para cumplir con las exigencias medioambientales. Se acusaba a la venezolana de contaminación de suelos, vertederos no controlados o mal tratamiento de residuos (ver “ENFOQUE-Refinería Isla, un huésped que incomoda en Curazao“, Marianna Párraga, Reuters, 16.03.2011).
La contaminación de la refinería ha sido denunciada durante años por la proximidad a las zonas de habitabilidad de miles de personas amenazadas por las emisiones de dióxido de azufre y otros materiales tóxicos.
El otro arbitraje RdK-PDVSA
En marzo de 2020 RdK solicitó un arbitraje contra PDVSA ante el International Centre for Dispute Resolution (ICDR) en EE.UU. por la gestión llevada a cabo por la venezolana en la refinería.
Durante ese mes, Curazao incautó una terminal de almacenamiento de petróleo propiedad de PDVSA en Bonaire para hacer cumplir reclamaciones por pagos vencidos, costes de mantenimiento y daños ambientales.
ciarglobal.com 09 02 2023
